Few historical memoirs of the Nationalist Revolution of the 1920s were written at the time of the events they record. Zhu Qihua's eyewitness account of the military and political fortunes of Communist and Nationalist forces on the Northern Expedition, first drafted in 1928, appeared in Shanghai in 1933 under the title Memoir of 1927 (Yijiuerqinian huiyi). It reads with the ease and freshness of a contemporary record written by a guileless young man.
Zhu was certainly young. He joined the Communist Party in Shanghai in its inaugural year, 1921, as a fourteen-year-old typesetter. At seventeen he was dispatched to the revolutionary base in Guangdong to join the political section of the Whampoa Academy, and within a year was directing the Propaganda Section of the Guomindang Military Affairs Department in Guangzhou. At eighteen he was appointed head of propaganda for the Nationalist Fourth Army's Politbureau on the Northern Expedition. The following year, 1927, Zhou Enlai invited him to direct propaganda operations and, in time, Party Organization for the General Political Department in the wake of the left's break with Chiang Kai-shek during the later stages of the Northern Expedition. The General Political Department was a peak agency, within the left-wing rump of the Nationalist/Communist Alliance, that was headed by Guo Moruo.
Zhu Qihua was appointed Director of Propaganda and Organization to help manage the aftermath of the Nanchang Uprising of August 1, 1927, a date subsequently commemorated as marking the birth of the People's Liberation Army (PLA). A handful of military and revolutionary leaders who styled themselves the Wuhan Revolutionary Government—including He Long, Ye Ting, Zhu De, Zhang Guotao, Li Lisan, Liu Bocheng, Zhou Enlai, and others—had escaped to Nanchang from Wuhan a few days earlier and were pondering their next move when commander Zhang Fakui ordered them to proceed to Jiujiang. Sensing a trap, Zhu informs us, the leaders staged a military coup, disarmed soldiers loyal to Zhang Fakui, and reconstituted themselves as the Revolutionary Committee. It was all over in half an hour. “There were no mass rallies, no spark of revolutionary fervour in the air. . . . Rather than having gone through a revolutionary coup, Nanchang looked as if it had suffered a bandit rampage” (p. 218). It was then that Zhou Enlai, Guo Moruo's superior, tasked Zhu with penning the “Outline for the Declaration of the August First Uprising.” By this account, one of the documents underlying the founding myth of the PLA rests on a few bold statements by Zhou Enlai elaborated by a peripatetic nineteen-year-old who had slept through the half-hour coup.
The memoir offers a lively account of the political intrigues, military battles, occasional coups, forced marches, and desperate hunger that accompanied one wing of the Northern Expeditionary forces as they traipsed from Guangdong north through Jiangxi to Hubei and on to Henan, then back south through now-desolate landscapes in Henan and deserted villages in Jiangxi to Fujian, and finally to Guangdong, from the latter half of 1926 through to the end of 1927.
Along the way, Zhu offers memorable pen-portraits of his fellow journeymen and women, lending interest and coherence to the story. We meet chubby and overfed Sun Fo, happy-go-lucky Peng Pai, useless and philandering Guo Moruo, self-aggrandizing Tan Pingshan, treacherous Wang Jingwei, strutting “toady” Li Lisan, the forceful Song Qingling, classes of women comrades from revolutionary academies in Guangzhou and Wuhan, and the slippery if serene figure of Zhou Enlai, whom Zhu depicts as a poor judge of character but a sincere and hard-working “quack.” Some years later, Zhu Qihua was branded a Trotskyist. Although little in his political reflections bears out this claim, the accusation could well be justified by the harsh judgments he casts on his Leninist comrades.
While closely following the route of the Fourth Army, the narrative arc of the memoir traces the revolutionary armies' rise and fall from a band of heroic conquerors, driven by revolutionary zeal, to a starving and thieving rabble. Still, the story is not without its romance and romantic moments. The odyssey is peppered with snippets of classical poetry and historical references to sites through which the revolutionaries passed, where heroes of the Warring States and the Romance of the Three Kingdoms had left their mark many years before. Readers are also invited to share Zhu's reflections on the amorous passions and dalliances that distracted his comrades, and from time to time Zhu himself, from their commitment to the revolution. Two of his comrades found the loves of their lives among the girl students of Baoling Girls School in Nanchang.
The memoir ends with an account of a meeting in Shanghai with veteran Nationalist propagandist Shao Lizi, editor of the Party's Shanghai Republican Daily, during the closing weeks of 1927. Shao had recently turned down an offer to serve as director of the General Political Department under Chiang Kai-shek in Nanjing, explaining to Zhu that he felt caught between old friends in the Nationalist Party and sympathy for new friends in the Communist Party. But he cautioned Zhu against the Communist Party itself. The leadership is “excessively demanding,” Shao said, with the result that subordinates “exaggerate their achievements” in reports to their superiors. A party cell would exaggerate figures in reports to the district level, which would further multiply figures in reports to county level, and so on up the chain of command, so that the central leadership was invariably dealing with figures way out of touch with reality. “This goes on in a vicious cycle level after level, inevitably leading to catastrophe,” Shao cautioned (pp. 303–4).
Zhu did not live to see Shao Lizi's warnings borne out in the People's Republic. He was executed by the Nationalists in 1945.
