The Christian communities of the Middle East are the guardians of a tradition extending back to the very origins of Christianity, and to the extent that their histories, languages, literatures, and folkways are shared with those of the earliest Christian sects, they have been the subject of sustained scholarly scrutiny for the past two centuries. Their more recent history, however, has only seldom been of interest to scholars and the general reading public during most of this period. As these communities become increasingly endangered in their traditional homelands, this history has commensurately become the subject of scholarly and public attention.
Bülent Özdemir's Assyrian Identity and the Great War: Nestorian, Chaldean and Syrian Christians in the 20th Century initially appears to be a study whose time has come. Its title, however, is not entirely appropriate. “Assyrian identity,” ostensibly its primary subject, is addressed in a superficial and at times banal manner. Özdemir's depiction of Muslim–Christian relations in eastern Anatolia prior to the arrival of Western missionaries, whom he places at the root of all ethnic tensions in the region, is positively Arcadian, and he has a marked tendency towards anodyne generalizations (“the basic philosophy of most religions is to promote peace and tranquility,” he informs us on p. 20). Furthermore, Özdemir (or perhaps his translator) persists in using dated and even deprecated terms for his subjects, such as “Nestorian” (for the adherents of the Church of the East) and “Jacobite” (for the adherents of the Syriac Orthodox Church).
The epithet “Assyrian” itself is imprecise and at times misleading; appropriately applied to the Church of the East as well as its adherents and daughter churches, it is occasionally applied to adherents of other churches that employ a Syriac liturgy (so Özdemir, and thus also in this review). The “Great War” that we are promised in the title is likewise addressed only tangentially; the meat of the work is concerned with a single episode within it, namely the Sayfo, or Assyrian genocide. Özdemir's position on this subject is indicated early on by the scare quotes that qualify the word “genocide” throughout. Even so, his study is otherwise cautious and even sympathetic to the claims of the Assyrians.
The Sayfo cannot be discussed without reference to the question of the Armenian genocide, on which the scholarly consensus has perceptibly shifted in recent decades. As recently as 1985, sixty-nine “academicians” representing various fields of Middle East studies signed an editorial, published in The New York Times and The Washington Post on 19 May 1985, which urged the U.S. House of Representatives not to endorse an official resolution recognizing “the one and one half million people of Armenian ancestry who were victims of genocide perpetrated in Turkey between 1915 and 1923,” on the grounds that “the weight of evidence so far uncovered points in the direction of serious inter-communal warfare (perpetrated by Muslim and Christian irregular forces), complicated by disease, famine, suffering and massacres in Anatolia and adjoining areas during the First World War” (p. 56). By contrast, a growing academic consensus suggests that “even if the Ottoman government as such was not involved in genocide, an inner circle within the Committee of Union and Progress under the direction of Talât wanted to ‘solve’ the Eastern Question by the extermination of the Armenians,” according to Erik Zürcher's formulation (Turkey: A Modern History, rev. ed. [London: I. B. Tauris, 2004], 116; emphasis in original). His assessment has been endorsed by Donald Quataert (The Ottoman Empire, 1700–1922 [Cambridge: Cambridge University Press, 2005], pp. 187–88), who was one of the original signatories to the aforementioned editorial, among other scholars.
The fate of the other Christian populations of Eastern Anatolia (Greek Orthodox, Syrian Orthodox, Chaldean Catholic, Church of the East, and so forth) during World War I has not received even a fraction of the attention devoted to that of the Armenians; however, recent years have seen an increase in interest in the subject, reflected by publications such as Sébastien de Courtois's The Forgotten Genocide (Piscataway, N.J.: Gorgias Press, 2004) and David Gaunt and Jan Bet-Şawoce's Massacres, Resistance, Protectors (Piscataway, N.J.: Gorgias Press, 2006). As Özdemir acknowledges in his preface, the claims advanced in these publications have raised the profile of the issue from its previously marginal status to a question of international import.
Özdemir's audience is not immediately apparent. In his preface, he speaks of a lack of scholarship on the subject in Turkey, but his analysis does not incorporate any Turkish sources, and he published his work in the United Kingdom rather than Turkey, in English translation. There is no indication in this work that the original Turkish manuscript has been published. In his preface (p. viii), he suggests that the Assyrian diaspora may be his intended audience, and in any case the work does not appear to have been composed for Turkish consumption.
Özdemir has amassed an impressive amount of data on the subject and should be lauded for his research, although his conclusions do not always follow from this data. For example, after comparing tables of the available figures collected from numerous sources for the population of Assyrians immediately before and after the war, he concludes, “There is no question of there having been a planned programme of state-sponsored ‘genocide’” (p. 47). Population statistics alone cannot convey whether there existed an intent to exterminate a population in whole or in part, or whether it was state-sponsored, but merely the extent to which a given population was exterminated. Unfortunately, similar fallacies are common throughout Özdemir's book. His principal conclusions are as follows: that the figures often adduced for the total population of Assyrians prior to World War I, as well as for the related Assyrian casualties during the war, are inflated; that claims of a genocide are belied by a 1922 Assyrian petition to Ankara, authored by the commander of the Assyrian units during the war, which appealed to the Assyrians’ traditional loyalty and the Turkish nation's history of tolerance (pp. 117–21); that the Sayfo, as “a myth of genocide,” was actually the construct of intellectuals from the Assyrian diaspora in the last decade of the 20th century (p. 81); and, finally, that the Sayfo has been critical to the development of a unified ethnic Assyrian identity, which has supplanted several traditional and diverse sectarian identities (p. 125) in order to justify territorial claims and other such reparations (p. 5).
Ultimately, in the opinion of this reviewer, the first conclusion is the strongest, but the subsequent conclusions remain unproven (and are likely unprovable, at least until further sources come to light). The question of intent, so basic to the determination of genocide, is not addressed at all within the sources cited by Özdemir or by the conclusions he has drawn from them. Despite these infelicities, his contribution is not without value, and is indeed a welcome addition to the literature on genocide and the fate of the Christians of the Middle East in the 20th century.
