At one time the art and architecture of the kingdom of Awadh with its capital in Lucknow were bywords for the inferior and debased. In those days, it was possible for such a respected scholar of Indian architecture as Percy Brown to write with patronizing contempt in his Indian Architecture: Islamic Period (Bombay: D.B. Taraporevala, 1956) about the eighteenth and nineteenth century buildings of Lucknow. For instance, on pages 113–14 of his book, Brown allows that those buildings are of “great size and imposing appearance” and their construction shows “exceptional technical skill,” but judges them to be nevertheless of “very dubious taste” with an “excess of ornamentation.” He goes on to sum up both the architecture and the culture of the court that produced it by saying that “outward show and tawdry pretence mark the architecture, just as they were symptomatic of the life of the court.”
A complete reassessment in recent years of all aspects of the civilization created in Awadh, before it was absorbed into the possessions of the East India Company in 1856, has led to an entirely more balanced and favorable view of the flowering of art and culture that took place there in the decades of independence. A whole series of fine books culminating in The Art of Courtly Lucknow by Stephen Markel with Tushara Bindu Gude and others (Los Angeles: Los Angeles County Museum of Art, 2011) has resulted from this reassessment. One of these books which contribute to the appreciation of the achievements of the civilization of Awadh is Madhu Trivedi's The Making of the Awadh Culture.
Trivedi begins her book with an introduction (pp. 1–10) that outlines the process by which Lucknow was transformed from a provincial city in the Mughal empire at the middle of the eighteenth century into the influential and opulent capital of an independent kingdom by the second decade of the nineteenth. At the end of the introduction are found notes to the text with references to manuscript and published sources in Persian and Urdu as well as to works in English and other European languages. The first chapter (pp.11–40) consists of a survey of the personalities of the leading nawabs and kings of Awadh and the main events of their reigns. The second chapter (pp. 41–71) discusses Shi'a culture in Awadh. Chapters 3 to 5 (pp. 72–170) take up, respectively, the literature, music, and painting produced in Lucknow. Exemplary quotations from Persian and Urdu texts are given in the original language in roman transliteration, though an English translation is rarely given. Chapter 6 (pp. 171–225) is on architecture, encompassing the buildings of Faizabad as well as those of Lucknow, and chapter 7 (pp. 226–85) deals with the industrial arts, in which the author includes textiles and dyeing, calico printing, embroidery, enameling, damascening, gold and silver wire working and filigree, jewelry, pottery, and wood working. All of the chapters are well-organized and presented, but the third, fourth and seventh chapters present a wealth of information that many readers will find new and, therefore, especially valuable. Like the introduction, each of the chapters is accompanied by thorough notes and references.
The Making of the Awadh Culture is packed with scholarly matter that would be difficult to find in one place anywhere else, though with its lengthy catalogues of people and their works, as on page 145ff, it is a book which is more to be mined for facts than to be read for pleasure. Naturally, in such a mass of material there are a few errors. For instance, Nawab Sa'ādat ‘Alī Khān's wife is called Murshid Zādī (p. 191) whereas to the best of my knowledge her name was Khurshīdzādī. Here and there in the book there are also infelicitous expressions, as when on the same page Madhu Trivedi strains her reader's patience in attributing to Sa’ādat ‘Alī Khān's tomb a male gender while claiming that his wife's mausoleum is womanly: “The horizontal expansion of Sa’ādat ‘Alī Khān's tomb lends it a masculine massiveness. The other tomb acquires a feminine character from the vertical tendency that is centralized in its tall-pinnacled dome and the close clustering of decorative minarets, turrets and kiosks all around it.” Finally, there are occasional omissions in the book as when in the index there is no entry for rekhtī even though the author has given a brief but informative discussion on pages 85-86 of that important style of Urdu poetry.
The book is illustrated with several black and white photographs and four paintings are reproduced in color. It closes with an exhaustive bibliography (pp. 287–304) and an index of ten pages. The Making of the Awadh Culture is a work of erudition that anyone with an interest in the history and culture of Lucknow and the kingdom of Awadh will want to consult.
