fol. 44r]
in left margin:] Officium / Receptionis / facultatum
Arreragia debita domino Cardinali per diversas personas ratione / facultatum predictarum expeditarum pro tribus annis finitis xxiiicio / die Octobris Anno xxio Regis Henrici Octavi
[1] De Thoma Yegge pro pluralitate sua / de arreragiis suis aretro} vili xs
[2] De Thoma HaleFootnote 1 pro unione sua de / arreragiis suis aretro} cvs iiiid
[3] De Thoma Wodmansey pro plurali-/tate sua de arreragiis suis aretro} vili ixs viiid
[4] De Alano PercieFootnote 2 pro unione sua / de arreragiis suis aretro} ixli
[5] De Ed(ward)o Sponer pro pluralitate sua / de arreragiis suis aretro} viiilixs vili
[6] De Iohanne Swale pro pluralitate sua / de arreragiis suis aretro} vili
[7] De Willelmo Webster pro unione sua / de arreragiis suis aretro} viiili xs
[8] De Thoma Thornton pro trialitate / sua de arreragiis suis aretro} vili xvs viiid
[9] De Thoma BenetFootnote 3 pro unione sua / de arreragiis suis aretro} xiiili vis viiid
[10] De Roberto PhilippesFootnote 4 pro pluralitate / sua de arreragiis suis aretro} cs
[11] De Ricardo Baldewar’ pro pluralitate / sua de arreragiis suis aretro} vili
fol. 44v]
in left margin:] Arreragia debita per diversas / personas pro diversis / dispensationibus eis factis / que adhuc re-/manent in manibus / supradicti computantis
[12] De Thoma Aglionby pro capacitate / sua de arreragiis suis aretro} iiiili
[13] De Iohanne ChambyrFootnote 5 pro dispensacione sua / de arreragiis suis aretro} lxvis viiid
[14] De Mauricio Deonyse pro dispensacione sua / de arreragiis suis aretro} iiiili
[15] De Iohanne MoreFootnote 6 et Elizabeth Har-/well pro dispensacione sua de arreragiis suis aretro} lxiis viiid
[16] De Ricardo Putrell et Elizabeth Bruce / pro dispensacione sua de arreragiis suis aretro} cs
[17] De Iohanne DenhamFootnote 7 pro dispensacione sua de / arreragiis suis aretro} xxvs
[18] De Thoma Snedall et Iohanna / Mursyng pro dispensacione sua de arreragiis suis aretro} xxiis iiiid
[19] De Roberto Morton pro dispensacione sua / de arreragiis suis aretro} xxxs
[20] De Gilberto Hill et Elizabeth Wal-/ker pro dispensacione sua de arreragiis suis aretro} vili
[21] De Dionisio Morison pro dispensacione sua de / arreragiis suis aretro} xixs
[22] De Iacobo Robyns et Iohanna Bete / pro dispensacione sua de arreragiis suis aretro} xxvis viiid
[23] De Ricardo ap DdFootnote 8 et Iuliana verch Thomas / pro dispensacione sua de arreragiis suis aretro} cs
fol. 45r]
[24] De Olivero Ullake et Iohanna Gibson / pro dispensacione sua de arreragiis suis aretro} xxs viiid
[25] De Georgio Smyth et aliis pro / dispensacione sua de arreragiis suis aretro} ls
[26] De Thoma Conye pro dispensacione sua / de arreragiis suis aretro} viis viiid
[27] De Iohanne Gruffith’Footnote 9 pro commiss(ione) sua / de arreragiis suis aretro} xxli
[28] De Iohanne Barbo(ur) pro capicitate / sua de arreragiis suis aretro} vili
[29] De Ricardo Tottynham pro capellanat(u) / honoris de arreragiis suis aretro} xls
[30] De Roberto Ionson pro capacitate sua / de arreragiis suis aretroFootnote 10} vili
[31] De Thoma Lidgold pro capacitate / sua de arreragiis suis aretro} vili xiis iiiid
[32] De Ricardo Howley alias Morton pro ca-/pacitate sua de arreragiis suis aretro} vili xixs
[33] De Baldewino Gilbert et Nicholao / Skynner pro dispensacione de arreragiis suis aretro} xiis
[34] De Elia Smarte et Iohanna Humfrey / pro dispensacione sua de arreragiis suis aretro} xixs
[35] De Iohanne Lucas pro dispensacione sua de arreragiis suis / aretro} xiis iiiid
fol. 45v]
[36] De Thoma IohannisFootnote 11 et Elizabeth / verch Thomas pro dispensacione sua de arreragiis suis / aretro} xixs
[37] De Waltero Wodward [et] Iohanna Tailo(ur) / pro dispensacione sua de arreragiis suis aretro} xxvs viiid
[38] De Iohanne Popley pro dispensacione sua / de arreragiis suis aretro} xxvis viiid
[39] De Ricardo Bonde pro dispensacione sua de / arreragiis suis aretro} xis viiid
[40] De Iohanne SymondsFootnote 12 pro dispensacione sua / de arreragiis suis aretro} iiis iiiid
[41] De Ricardo ap Iohn’ et Iohanna Fle-/myng pro dispensacione sua de arreragiis suis aretro} xxiiis iiiid
[42] De Iacobo Ayray pro dispensacione sua / de arreragiis suis aretro} viis viiid
[43] De Georgio Marvyn’ pro dispensacione sua / de arreragiis suis aretro} vis viiid
[44] De Thoma Dykyns pro dispensacione sua / de arreragiis suis aretro} iiis iiiid
[45] De Roberto ThomsonFootnote 13 pro dispensacione sua / de arreragiis suis aretro} xvs viiid
[46] De Thoma Harper et Alicia BrokeFootnote 14 / pro dispensacione sua de arreragiis suis aretro} xs
[47] De Thoma Fowle pro dispensacione sua / de arreragiis suis aretro} xvs viiid
fol. 46r]
in left margin:] Adhuc arreragia debita / per diversas personas / pro diversis dispensationibus / eis factis que remanent / in manibus / supradicti computantis
[48] De Iohanne Topping pro dispensacione sua de arreragiis / suis aretro} vis viiid
[49] De Roderico ap Ieuan et Agnet(e) verch Dd / pro dispensacione sua de arreragiis suis aretro} xiis iiiid
[50] De Willelmo Mychell pro dispensacione sua de / arreragiis suis aretro} iiiis vid
[51] De Ed(ward)o Blongate pro dispensacione sua de arreragiis / suis aretro} xiis iiiid
[52] De Willelmo Gibbes pro dispensacione sua / de arreragiis suis aretro} xs
[53] De Willelmo Pike pro dispensacione sua de / arreragiis suis aretro} viiis
[54] De Henrico Kenworth pro dispensacione / sua de arreragiis suis aretro} viis viiid
[55] De Christofero Mychell pro dispensacione sua de / arreragiis suis aretro} vis
[56] De Iohanne Whitwell pro dispensacione sua de / arreragiis suis aretro} ixs
[57] De Iohanne Holland pro dispensacione sua / de arreragiis suis aretro} iiiis vid
[58] De Iohanne Stanley pro dispensacione sua de / arreragiis suis aretro} xs
[59] De Roberto HoodFootnote 15 pro dispensacione sua de / arreragiis suis aretro} iiis
fol. 46v]
[60] De Collector(ibus?) denar(iorum?) indulgenc(ie) / concess(e) fraternitati sancti Cornelii West(monasterii) / de arreragiis suis aretro} iiis vs viiid
[61] De Willelmo Creting pro facultate / sua de arreragiis suis aretro} iiiili
[62] De Henrico Ioye pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} xls
[63] De Henr Laurentio Spencer et / Alicia Swallow pro facultate sua / de arreragiis suis aretro} xxiis iiiid
[64] De Willelmo Hamond pro facultate / sua de arreragiis suis aretro} xvs viiid
[65] De Iohanne Chubnall et Agnet(e) Batt / pro facultate sua de arreragiis suis aretro} vs viiid
[66] De Hugone Louther et Dorathea / Clifford pro facultate sua de arreragiis suis aretro} iiiili xvs
[67] De Andreo Wodmytte pro facultate / sua de arreragiis suis aretro} vili
[68] De Willelmo Cha(m)berlayn pro / facultate de arreragiis suis aretro} cs
[69] De Willelmo Conway pro fa-/cultate sua de arreragiis suis aretro} vili
[70] De Nicholao Brocket pro facultate / sua de arreragiis suis aretro} xxs
fol. 47r]
in left margin:] Adhuc arreragia debita / per diversas personas / pro diversis dispensationibus / eis factis que / adhuc remanent / in manibus supra-/dicti computantis
[71] De Thoma White et Elizabeth Cocks / pro facultate sua de arreragiis suis aretro} xls
[72] De Willelmo Grace pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} xiis iid
[73] De Willelmo GrayFootnote 16 pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} vili
[74] De Iohanne HarrysFootnote 17 pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} viili xvs viiid
[75] De Ed(ward)o Halyman pro facultate sua / de arreragiis suis aretro} vili
[76] De Iohanne LangfordFootnote 18 pro facultate sua / de arreragiis suis aretro} vili
[77] De Thoma Balam pro facultate / sua de arreragiis suis aretro} vili
[78] De Iohanne Kyngston’ pro facultate / sua de arreragiis suis aretro} vili
[79] De Iohanne Watwod’ pro facultate sua / de arreragiis suis aretro} viili xvs viiid
[80] De Roberto Wittney pro facultate / sua de arreragiis suis aretro} xlvs viiid
[81] De Thoma Raynolds et aliis / pro facultate sua de arreragiis suis aretro} xxs
fol. 47v]
[82] De Iacobo Middelmore pro facultate / sua de arreragiis suis aretro} lxs
[83] De Ricardo Heyton’ pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} lxs
[84] De Thoma SmythFootnote 19 et Ieneta Pitt / pro facultate sua de arreragiis suis aretro} xxvs vid
[85] De Morgano Dd pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} vili
[86] De Iohanne Lancaster alias Turno(ur) pro fa(culta)te / sua de arreragiis suis aretro} xvs vid
[87] De Humfrido Key pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} xvs viiid
[88] De Ricardo Hynton pro facultate / sua de arreragiis suis aretro} xxs
[89] De Henrico Wellwright’ et Iohanna / Wellwright’ pro facultate sua de arreragiis / suis aretro} xxs
[90] De Roberto Chambir et Agnet(e) / Wasshington’ pro facultate sua de arreragiis suis aretro} xxs
[91] De Iohanne Wodward pro facul-/tate sua de arreragiis suis aretro} iiiili xiiis iiiid
fol. 48r]
in left margin:] Adhuc arreragia debita / per diversas personas / pro diversis dispensationibus / eis factis que / adhuc remanent / in manibus supra-/dicti computantis
[92] De Ada More pro facultate sua de arreragiis / suis aretro} vili
[93] De Ricardo Hill’Footnote 20 pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} vili
[94] De Willelmo Mooke pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} cs
[95] De Iohanne Stapleton pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} vili
[96] De Willelmo Pare pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} vili
[97] De Galfrido ap Thomas pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} xiis iiiid
[98] De Georgio Barne et Alicia Relf pro falt / facultate sua de arreragiis suis aretro} vs vid
[99] De procuratoribus gilde sancti Cornelii pro facultate / sua de arreragiis suis aretro} vs vid
[100] De Philippo Yorke et Elizabeth Stenyns pro / facultate sua de arreragiis suis aretro} vs viiid
[101] De Iohanne CombeFootnote 21 pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} viiis
[102] De Bartholomeo Cowde pro facultate / sua de arreragiis suis aretro} [ ]
fol. 48v]
[103] De Willelmo Motershed pro facultate / sua de arreragiis suis aretro} xvs viiid
[104] De Ricardo Harper pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} vili
[105] De Iacobo Rogers pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} xls
[106] De Iohanne Glenisford pro facultate sua / de arreragiis suis aretro} iiiili xvs vid
[107] De Nicholao Lee pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} vili
[108] De Iohanne Holden’ pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} vili
[109] De Willelmo Harper pro facultate sua / de arreragiis suis aretro} xxs
[110] De Waltero Sem(er) pro facultate sua / de arreragiis suis aretro} xvs viiid
[111] De Iohanne PayneFootnote 22 pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} xiis
[112] De Roberto Shold et Io[h]anna / Schoke pro facultate sua de arreragiis suis aretro} xiis iid
[113] De Willelmo ClerkeFootnote 23 pro facultate sua / de arreragiis suis aretro} xs
fol. 49r]
in left margin:] Adhuc arreragia debita / per diversas personas pro / diversis dispensationibus eis / factis que adhuc / remanent in ma-/nibus supradicti computantis
[114] De Willelmo Popley et Gracia Rodney pro / facultate sua de arreragiis suis aretro} xxs
[115] De Roberto Franklen’ pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} vs iiiid
[116] De Edwardo Torrell pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} viis viiid
[117] De Iohanne Kirkebie pro facultate sua de arreragiis / suis aretro} viiis
[118] De Iohanne Polken’ pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} ixs
[119] De Willelmo Russell pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} xxs
[120] De Iohanne Mooreton’ et Iohanna Ellys / pro facultate sua de arreragiis suis aretro} iiis
[121] De Willelmo Westwray pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} viis viiid
[122] De dompno Thoma Rouland abbate de / Abyndon’Footnote 24 pro facultate sua de arreragiis suis aretro} xxvs viiid
[123] De Willelmo Persey pro facultate sua de arreragiis / suis aretro} ls
[124] De Radulpho Kempe pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} vili
fol. 49v]
[125] De Ricardo HeysFootnote 25 pro facultate sua de arreragiis / suis aretro} vili
[126] De Benedicto Mulsho pro facultate sua / de arreragiis suis aretro} vili
[127] De Iohanne FissherFootnote 26 pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} lxs
[128] De Willelmo BakerFootnote 27 pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} iiiili
[129] De Iohanne Hurte pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} vili
[130] De Iacobo Penglas pro facultate sua / de arreragiis suis aretro} lxs
[131] De Roberto Blackebourne pro facultate sua / de arreragiis suis aretro} lxs
[132] De Waltero Sydenham pro facultate sua / de arreragiis suis aretroFootnote 28} xiis
[133] De Iohanne Neiler pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} xxs
[134] De Ricardo PhilpoteFootnote 29 pro facultate sua / de arreragiis suis aretro} xxvs vid
[135] De Iohanne Maymnam pro facultate sua / de arreragiis suis aretro} vili
fol. 50r]
in left margin:] Adhuc arreragia debita / per diversas personas / pro diversis dispensationibus / eis factis que / adhuc remanent / in manibus supra-/dicti computantis
[136] De Capella in ponte Cothie pro facultate / sua de arreragiis suis aretro} xxvs vid
[137] De Willelmo Smyth’Footnote 30 pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} vili
[138] De Willelmo Paynet pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} xls
[139] De Iohanne Stratton’ pro facultate sua de arreragiis / suis aretro} vis viiid
[140] De Georgio Poole pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} vs vid
[141] De Ricardo Crispyn’ pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} vs vid
[142] De Henrico Herttley pro facultate sua de arreragiis / suis aretro} xxs
[143] De Henrico Perpoynt pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} iis
[144] De Iohanne Mabbes pro facultate sua de arreragiis / suis aretroFootnote 31} viiis xd
[145] De Willelmo Tenn(ur)le(?) pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} iiis
[146] De Iohanne Rampoley pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} vis viiid
fol. 50v]
in left margin:] Adhuc arreragia debita / per diversas personas pro / diversis dispensationibus / eis factis que / adhuc remanent / in manibus supradicti / computantis
[147] De Willelmo Bucleberd et Io[h]anna Tann(er) / pro facultate sua de arreragiis suis aretro} xxiis iid
[148] De Georgio Knottell et Agnet(e) Rutter / pro facultate sua de arreragiis suis aretro} xxs
[149] De Thoma Mydleton’ et Alicia Wen-/scerley pro facultate sua de arreragiis suis aretro} xxviis xd
[150] De Gilberto Grerson et Elizabeth Dale-/rumpell pro facultate sua de arreragiis suis aretro} xls
[151] De Roberto Bigge pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} xvis vid
[152] De Willelmo SmythFootnote 32 pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} xvis viiid
[153] De Ricardo Pescod de [sic] pro facultate sua de / arreragiis suis aretroFootnote 33} lxxvs
[154] De Ionet Linch’ et Mar(gare)t(a) Skirret pro / facultate sua de arreragiis suis aretro} lxvs
[155] De Thoma Inrie [or Iurie?] pro facultate sua de arreragiis / suis aretro} xs
[156] De Hugone ap Richard pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} vis
[157] De Willelmo Thurgood et Io[h]anna / Crabbe pro facultate sua de / arreragiis suis aretro} xxxvs
fol. 51r]
[158] De Iohanne Bere pro facultate sua de arreragiis suis aretro _ cs
[159] De Griffino Dd DuyeFootnote 34 pro facultate sua de arreragiis / suis aretro} iiiili
[160] De Thoma Lloid’Footnote 35 pro facultate sua de arreragiis / suis aretro} iiiili
De diversis personis pro denariis per ipsos / debitis per obligaciones et billas videlicet . . . [various individuals are specified with their debts, not in separate entries but in a block of continuous text; only those said to owe taxes for dispensations are noted below:] . . .
[fol. 52r]
in left margin:] Arreragia debita per / diversas personas pro / quibus tenentur / per obligaciones et billas
in right margin:]} ccclxxvli xviiis vid
. . . [161] Doctore Clai-/burghe’ pro capacitate mon’ de vale crucis / lxxvs viiid [162] eodem Doctore Clai-/burgh pro dispensacione Roberti Salisburne / abbatis de vale crucisFootnote 36vili [163] eodem / Doctore Claiburgh pro indulgencia domini / in temporalibus de Lawar’ viiis / [164] dicto Doctore Claiburg’ pro facultate / Chidley iiiili . . . [165] Willelmo Gascoign’ / milite pro dispensacione Thome Crue xvis / viiid . . . [166] Doctore Lee / pro WhithedeFootnote 37 xls Eodem Doctore / Lee pro unione sua cs [167] Iohanne Wodward / pro pluralitate sua iiiili xiiis iiiid / [168] Mauricio Wogan pro dispensacione / sua xiis iid [169] Iohanne Gostwike pro / pluralitate consanguinei sui cs / [170] Thoma Benet DoctoreFootnote 38 pro unione / sua xvli . . . [fol. 52v] . . . [171] Iohanne Senclem vice-/camerario debit(a?) pro residuo taxe unio-/nis Roberti Clerke alias Fabian’Footnote 39 / lviis xd . . . [172] Doctore Claiburgh’ pro taxa gracie facte / Iohanni Stephyns cappellano marchionis / ExonieFootnote 40 quam recepit ab illo xxxiiis / iiiid [173] Eodem Doctore Claiburgh’ pro / taxa unionis Iohannis EgertonFootnote 41 quam [fol. 53r] recepit ixli. [174] Eodem Doctore Claiburgh / pro taxa dispensacionis Willelmi Nu’gent(?) quam / recepit iiiili iiiis vid . . . In toto prout per diversas / obligaciones et billas penes magistrum Iohannem / Hughes nuper receptor facultatum domini / Cardinalis remanen(tes?) apparet.
De magistro Iohanne Hughes Receptore facultatum / predictarum de arreragiis suis aretro} lxs viid quarta.
Summa totalis omnium / arreragium predictarum} dcccxxiili viis vd quarta.
