Hostname: page-component-74656f9884-c52kr Total loading time: 0 Render date: 2026-11-06T16:58:02.656Z Has data issue: false hasContentIssue false

Death and taxes: mortmain payments and the authority of the Count in fourteenth-century Flanders

Published online by Cambridge University Press:  02 August 2013

ELLEN E. KITTELL*
Affiliation:
Department of History, University of Idaho.

Abstract

In the early 1370s, when serfdom had all but disappeared in Flanders, Count Louis II resumed the collection of mortmain, a death fee usually paid only by those of servile status. In a region with a sophisticated financial system it is striking that rather than accepting payment in cash the Count's bailiffs secured personal items. In this paper it is argued that the Count was thereby taking advantage of a population dazed by the ravages of plague and by the on-going civil war between himself and a number of the towns within his territory. Traditional local bonds such as mortmain, extended and reinterpreted within a new constellation of power, enabled Flemish counts to turn a fee into a tax, highlighting their authority.

Décès et fiscalité: paiements de mainmorte et autorité du comte de flandre au xive siècle

Au début des années 1370, alors que le servage était loin d'avoir disparu en Flandre, le comte Louis II remit en vigueur la collecte de la mainmorte, cette contribution consécutive à un décès, habituellement payée uniquement par ceux qui étaient de condition servile. Alors que la région bénéficiait d'un système financier sophistiqué, il est frappant de constater que, plutôt que de collecter un paiement en espèces, les baillis du comte se garantirent sur des biens personnels. Dans cet essai, on fait valoir que le comte tira ainsi parti d'une population accablée par les ravages de la peste noire et de cette guerre civile qui l'opposait à un certain nombre de ses villes du comté. Elargissant et réinterprétant des obligations locales traditionnelles, telles que la mainmorte, les comtes de Flandre ont pratiqué une politique ajustée à une nouvelle constellation de puissance, et marqué ainsi leur autorité en transformant une contribution en un véritable impôt.

Tod und steuern: mortmain-zahlungen und gräfliche autorität in flandern im 14. jahrhundert

In den frühen 1370er Jahren, als in Flandern die Leibeigenschaft beinahe verschwunden war, bestand Graf Ludwig II. weiterhin auf der Einziehung der mortmain („Tote Hand“), einer Todfallabgabe, die normalerweise nur für Vasallen und Leibeigene zu entrichten war. Dabei akzeptierten die gräflichen Verwalter aber keine Geldzahlung, sondern sicherten Gegenstände des persönliuchen Nachlasses, was sich für eine Region mit einem ausgeklügelten Finanzsystem als ziemlich erstaunlich ausnimmt. Die in diesem Beitrag vertretene Erklärung lautet, dass sich der Graf auf diese Weise gegenüber einer Bevölkerung schadlos halten konnte, die durch die Verwüstungen der Pest und den anhaltenden Bürgerkireg zwischen dem Grafen und einer Reihe von Städten innerhalb seines Territoriums wie gelähmt war. Traditionelle lokale Verpflichtungen wie das mortmain wurden innerhalb einer neuen Machtkonstellation erweitert und umgedeutet und erlaubten es den flämischen Grafen, eine Abgabe in eine Steuer zu verwandeln und so ihre Autorität zu bekräftigen.

Information

Type
Research Article
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 2013 
Figure 0

Figure 1. Income from mortmain as a percentage of total income received by the bailiffs of Courtrai and Tielt; selected dates, 1372–1385. There was no information on mortmain payments for Tielt in May 1383. (Source: Brussels, Algemeen Rijksarchief, Rekenkamer, Rolrekeningen, Courtrai/Tielt, no. 1057–1061, no. 1063–1068, no. 1071–1079, no. 1084–1086, no. 1088, no. 1090–1091, no. 1094.)

Figure 1

Table 1 Chronological evolution of the rubric detailing mortmain payments in the accounts of the bailiffs of Courtrai, January 1373 to January 1385