Dans La souveraineté populaire en Occident–la propre traduction de l'auteure de Popular Sovereignty in the West (Routledge, 2013) – Geneviève Nootens propose une analyse sociohistorique de la « souveraineté populaire ». Partant d’« une critique interne de la théorie démocratique libérale » (5), Nootens insiste sur la signification heuristique des contextes sociaux et politiques dans lesquels se sont inscrits, et s'inscrivent toujours, les luttes et les rapports de force qui opposent dirigeants et dirigés. Ce livre n'est donc pas un traité de philosophie politique ; on s'intéresse plutôt aux contextes à partir desquels émergent les idées et les débats sur le politique. Pour Nootens, les mouvements de contestation et de luttes « citoyennes » forment effectivement le creuset de la « souveraineté populaire » en Occident. Ambitieux, l'ouvrage explore la dynamique de tels mouvements de contestation de la Rome antique à l'aube du XXIe siècle. Ainsi, ce livre contribue principalement à la littérature de trois manières.
La souveraineté populaire « concerne la nature de la relation de gouvernance et la question de l'autorité ultime » (47). La première contribution qu'offre ce livre consiste alors à systématiser la présentation des contextes et des acteurs significatifs à partir desquels l'idée de souveraineté populaire fut imposée, négociée, et contestée au fil des siècles. Des débats sur la notion romaine de lex regia pour indiquer que le pouvoir de l'Empereur provient du « peuple », ou encore des « Huguenots s'opposant à la monarchie française, aux conciliaristes défiant les pouvoirs de la papauté [en passant par les] fermiers français protestant contre la politique agricole commune de l'UE » (176), l'auteure trace un portrait éclairant des origines et des métamorphoses de l'expression politique et sociale de la souveraineté populaire en Occident. À cet égard, Nootens ne propose pas une thèse originale; en effet, elle s'appuie abondamment sur les interprétations offertes par Q. Skinner, J. Canning, de même que J.H. Franklin. Néanmoins, l'apport pédagogique de cette interprétation rigoureuse et critique de la littérature (chapitres 1 à 4) n'est pas négligeable et participe à combler une carence importante dans la littérature francophone.
La deuxième contribution de La souveraineté populaire en Occident consiste en l'approfondissement d'un cadre analytique proposé par C. Tilly, initialement employé pour expliquer le processus de démocratisation dans la Grande-Bretagne du XVIIIe et XIXe siècles. Ceci permet à Nootens d'identifier certaines dimensions clefs, entre autres, l'effet des luttes politiques sur la modification des relations entre dirigés et dirigeants, mais aussi « l'importance croissante du gouvernement national [face] à la nationalisation de la politique populaire » (123), afin de mettre en évidence « la manière dont la contestation politique qui a pour objet la politique publique contribue à donner forme à la souveraineté populaire [et nationale] » (177). Ainsi, Nootens montre l'importance de tenir compte des contextes et « arrière-plans » afin de faire sens des idées et des revendications populaires qui émergent à une époque donnée.
Enfin, la troisième contribution que propose Nootens dans ce livre consiste à « remett[re] en cause la présomption d’indivisibilité qui est fondamentale dans les doctrines modernes de la souveraineté populaire » (134). D'une part, l'auteure approfondit la littérature qui s'intéresse aux nations minoritaires (cf. A-G. Gagnon, M. Keating). Ce faisant, on présente les nations minoritaires comme étant des « pouvoirs constituants » ayant le « droit d’être considérées comme des partenaires égaux de l'association politique dont elles font partie » (134). Ainsi, Nootens observe « que les revendications des nations minoritaires [et des peuples autochtones] à l'autonomie remettent en fait en cause le concept du peuple comme agent politique collectif qui prend vie dans la fondation de l’État souverain » (136). D'autre part, si des revendications de « souveraineté populaire » s'expriment à l'intérieur des États souverains, Nootens analyse aussi le déplacement de certains lieux de gouvernances à l'extérieur des frontières traditionnelles de la souveraineté étatique. Venant alors approfondir la littérature sur la globalisation (cf. D. Held, S. Sassen), l'auteure montre qu'une forme de « capacité gouvernementale » se développe à l’échelle globale, suivant une dynamique multiscalaire. Cette « structure globale » prend néanmoins forme dans des régimes partiels de gouvernance, et repose sur des acteurs à la fois étatiques, privés, et intermédiaires (165). De cette redéfinition de la relation de gouvernance se dégage alors de nouveaux espaces globaux pour mener des luttes populaires, mais en même temps cela rend « plus difficile pour les individus d’évaluer l'influence […] des lieux actuels de pouvoirs sur leurs perspectives d'existence, leurs intérêts et leurs ressources » (162).
En continuité avec les travaux antérieurs de l'auteure (surtout Désenclaver la démocratie, Québec Amérique, 2004), ce livre fournit d'importantes clefs d'analyse pour comprendre « comment les idées de souveraineté populaire interagissent avec la contestation politique et les représentations mouvantes de l'entité politique » (173). Il dégage aussi un cadre pour l'analyse prospective, en ce sens où « si l'argument développé dans ce livre est solide » – il l'est –, alors interpréter « ce à quoi ressemblera la souveraineté populaire dans les prochaines décennies requiert de se concentrer sur les luttes actuelles entre gouvernants et gouvernés, ainsi que sur les transformations actuelles de la relation entre la sphère publique et la sphère privée » (4).
