No major volume has devoted itself to intratextuality since A. Sharrock and H. Morales (eds), Intratextuality (2000). As such, one might think of ‘Intratextuality’ as an ugly stepsister of ‘Intertextuality’, even though both are frequently lumped together with ‘Intermediality’ in the beauty pageant of literary theory.
The volume under review, however, rectifies this trend. Its twenty-seven chapters, each summarised succinctly in the editors’ Introduction (1–12), are presented in nine parts. The first consists of a single piece by Alison Sharrock, entitled ‘How do we read a (w)hole?: dubious first thoughts about the cognitive turn’ (15–32). Sharrock debates the validity of incorporating neurological theories into intratextual studies of ancient literature (16–22), pointing out that such ‘cognitive’ approaches are prone to anachronism, but endorses their emphasis on reader response and implicit messaging. These reflections provide a methodological framework for the volume as a whole.
In the following section, ‘Late Republican and Augustan Lyric Poetry and Elegy’, Gail Trimble encourages intratextual readings of Catullus’ longer poems (Cat. 61–68) by outlining their reliance upon sensory motifs (35–54). Laurel Fulkerson and Jacqueline Fabre-Serris both draw upon the Tibullan corpus. The former suggests that Tib. 2.6 was intended as the final poem of Tibullus' collection, as its focus on the word spes (‘hope’) enables it to form a ring-composition with Tib. 1.1 (55–66). The latter determines the authorship of [Ps.-]Tib. 3.8–18 by evaluating the intratextual features of these works; in accordance with H. Parker, Helios 21 (1994), 39–62, she assigns poems 9, 11 and 13–18 to Sulpicia, relegating the others to an unidentified but contemporary author (67–79).
The third part, ‘Didactic, Bucolic and Epic Poetry’, guides the reader along, to borrow the editors’ phrasing, the ‘roads not taken’ of Classical scholarship by offering innovative readings of well-studied texts (1). By applying the narratological concept of ‘deathward motion’, George Kazantzidis demonstrates how Lucretius’ description of the plague (6.1138–286) — though often disparaged as an awkward finale — brings to a climax the De Rerum Natura’s underlying themes of death and desire (83–98). Alison Keith likewise draws attention to a frequently overlooked aspect of Virgil's poetic technique by distinguishing between the bovine nouns bos, taurus and vitulus (99–130). The chapters by Martin Korenjak and Christine Perkell both focus exclusively on the Aeneid. Korenjak creatively draws upon that poem's reception history to refute A. Parry's theory (Arion 2 (1963), 66–80) that Virgil spoke with ‘two voices’, one for and the other against Augustus’ imperial ambitions (131–40). Perkell similarly challenges the tendency to lump together Aeneas and the Trojan healer Iapyx, suggesting that the latter performs his filial duty (pietas) out of personal love, whereas the former is driven by patriotism and divine purpose (141–58). The final chapter in this section, Philip Hardie's ‘Augustan and late antique intratextuality: Virgil's Aeneid and Prudentius’ Psychomachia’ (159–70) dissects the Psychomachia into three ‘rings’ and explores their ‘closed’ and ‘open’ conclusions within a framework which recalls that of H. Wölfflin, Kunstgeschichtliche Grundbegriffe (1915). Under that scheme, ‘open form’ describes art organised along diagonal lines to create a limitless impression, as exemplified by Baroque paintings and modern films, whereas ‘closed form’ refers to works, in particular those of the Renaissance, which are set out alongside vertical and horizonal axes and therefore generate a sense of rectangularity. Hardie translates these visual concepts into the textual medium by characterising passages which initiate narrative trajectories as open (e.g. the premature victory-lap of the Virtues at Prud., Psych. 650–64), and those which terminate the plot as ‘closed’ (e.g. the final thanksgiving at 899–904). This interplay between closure and open-endedness can be traced back to Virgil: just as sudden outbursts of violence periodically break through the fabric of Prudentius' epic, the winds of Aeolus in Aeneid 1 and Allecto's appearance in Aeneid 7 kick-start Virgil's narrative with their infernal energy.
The three sections which follow are devoted to Horace, Ovid and Seneca the Younger, thus elucidating intratextuality across each of these writers’ works. Chrysanthe Tsitsiou-Chelidoni advocates a biographical reading of the Horatian corpus by reflecting on the relationship between ancient poets’ real-world identities and narrative personae (173–98), a theme Wolfgang Kofler picks up by profiling the narrator's mysterious love interest — known only as Barine — in Carm. 2.8 (199–210). Michèle Lowrie, in turn, strips Carm. 3.6 down to its bare bones, pointing out the scars imprinted upon it by the wider context of civil war (211–26). Her chapter thus complements that of Stephen Harrison (227–39), who convincingly reads all three books of the Carmina as a single intratextual unit by comparing their final poems (1.38; 2.20; 3.30).
The chapters on Ovid include discussions by Giuseppe La Bua on the Heroides (243–56) and by Tristan Franklinos on Ex Ponto 4 (289–306). Thea S. Thorsen's (257–72) contribution stands out on account of its depth. Thorsen mines the letters by Leander and Hero (Her. 18–19) for their metatextual resonances: Leander's mention of Daedalus and Icarus constitutes a warning against poetic hubris (18.49–50), while Hero's fear of being ‘wounded by [her] homeland’ (19.99) represents Ovid's protest against his own exile. Stephen Heyworth traces the latter phenomenon within Fasti 3, whose characters act out opposing tendencies in the psychology of the outcast: Numa Pompilius wheedles in supplication, while Anna, Dido's sister, fights back and ultimately emerges triumphant (273–88).
Both the chapters on Seneca the Younger are thought-provoking. Christopher Trinacty (309–24) compellingly divides Seneca's corpus into ‘open’ works, which depend on external allusions, and ‘closed’ pieces deriving their structure from internal repetition, thus presenting a different take to that of Hardie on the open-closed dichotomy. Stavros Frangoulidis (325–38) challenges the existing consensus on Seneca's Troades by demonstrating that it does not only bear traces of Euripides’ Hecuba and Troades but also of Iphigenia at Aulis.
The following studies on ‘Neronian and Flavian Intratextual Politics’ are a varied mix. David Konstan's introduction to intratextual theory (341–52) would have fared better at the start of the volume, alongside Sharrock's contribution. Evangelos Karakasis’ identification of Lucan's Caesar with Achilles, Turnus, Catiline and Oedipus among others tends towards the unfocused (353–76). Theodore Antoniadis uniquely reads Silius Italicus’ Punica through the lens of Stoic precepts on anger (377–96). The most memorable chapter within this section remains, however, that by Christer Henriksén, who approaches Mart. 10.1–20 through ‘concatenation’: reading consecutive epigrams in terms of their connections to each other (397–406). He thus demonstrates how overarching phenomena, including water imagery and the theme of friendship, culminate in the epigram addressed to Pliny the Younger (10.20).
The subsequent discussions about ‘Roman Prose and Encyclopedic Literature’ span a wide chronological range, from Gesine Manuwald and Therese Fuhrer on Cicero (409–22; 423–30) to Ulrike Egelhaaf-Gaiser on Aulus Gellius (431–48). The former two articles play off each other: Manuwald traces out the rippling shadow which Cicero's orations cast over the rest of his work, while Fuhrer investigates his strategic depiction of Fulvia in Sallust's exposé of the Catilinarian conspiracy. Egelhaaf-Gaiser turns away from Cicero and towards the Ergänzungsspiel (‘supplementing game’) which Gellius’ Saturnalian riddles pose. Her contribution thus complements that of Kofler, who plays the same game with Hor., Carm. 2.8 (205–6, see above).
Richard Hunter's concluding chapter (451–70) makes for a stimulating end to the volume. By outlining several Greek precedents for Latin intratextuality, he provides a springboard for further research and, one hopes, for a companion volume on Intratextuality and Greek Literature. The user-friendly General Index (477–82) and Index Locorum (483–96) conclude the volume.
Despite occasional blips in chapter order, the book is exceptionally engaging. By granting intratextual approaches their rightful place in the sun, it encourages readers to approach Latin literature through intratextuality while, as promised in the Introduction, ‘shed[ding] light on the evolution of this reading process […] across a wide range of authors, genres and historical periods’ (12). Harrison, Frangoulidis and Papanghelis are therefore to be commended for this useful volume.
