The Cambridge Companion Series is useful (and has been for decades) because it provides two kinds of material – summations by well-known scholars of typical approaches to the writer in question and indications, often today by younger people, of current debates and future directions of inquiry. However they proceed, such anthologies always reflect the critical assumptions of their time and within twenty years usually seem somewhat dated. For example, The Cambridge Companion to William Faulkner (1995) ignores younger people, restricting itself to “major scholars,” and reflects the “Death of the Author” theory so prominent in the 1990s. The Preface is eager to tell us that “the entity we call ‘Faulkner’ exists, publicly, only in the plural, differentially construed according to the operative critical approach.” This volume is “dedicated to introducing, to a broadly literate audience, several of the most compelling ‘Faulkners’ of our time” (vii).
Though antifoundational, author-averse criticism became something of a sacred cow in the 1990s, with problematic consequences as I have elsewhere argued (Cf. Critical Inquiry, 18, 3 (Spring 1990)), The Cambridge Companion to Elizabeth Bishop shows how far the pendulum has swung. Many of the essays in this collection assume that in order to understand the work we must know as much as possible about the poet's private life. Thomas Travisano, an early Bishop enthusiast and the editor of the wonderful letters between Bishop and Robert Lowell, maintains a fine balance between commending the efforts of biographically oriented critics (they do have their place, of course) and reminding us that Bishop's poetry was the result of calculated displacements not an invitation to archeological digs. Bemoaning the emergence of a view of Bishop primarily as a tormented alcoholic, he offers an alternative reading of her “as a quietly determined individualist whose actions and choices were marked by a pervasive tenacity, curiosity, and originality – flavored by a dry and distinctly wicked sense of humor” (25).
Many, though not all, of the essays in this new volume suggest that knowledge of Bishop's troubled or occluded personal life will illuminate what the poems and stories mean. In other words, the poet is seen as a particular historical person (not just a construction) whose intentions and experiences provide the necessary yardstick against which all interpretations must be measured. Some of these critics seem almost ghoulish in their attempts to uncover the “real” Elizabeth. Her biography is interesting and does help us to orient ourselves to aspects of her history and character, but it is not what made her a great writer. For that we need to think about other things – e.g. her creative mind and her literary talents, aspects of her character which open up rather than close down the possibilities of interpretation.
Among these new essays I was most impressed by Susan Rosenbaum's helpful “Bishop and the Natural World,” Bonnie Costello's masterful “Bishop and the Poetic Tradition,” Siobhan Phillips's complicated and thoughtful exploration of the value of Bishop's correspondence, and finally Peggy Samuels's illuminating “Bishop and Visual Art.” From these one receives a much more interesting impression of who Elizabeth Bishop actually was – someone whose poems, prose pieces, and letters have made her today one of the most highly respected and influential poets of the twentieth century. The “confessional” poets she found so unpalatable have mostly receded from memory. As several of these essayists note, “Bishop's comment on Confessional Poetry was ‘You just wish they'd keep some of these things to themselves’” (191).
For American studies readers, the essay by senior scholar Barbara Page – who is examining Bishop's time in Brazil and relations with Brazilians – may be of particular interest. However, it is dismaying there, in a discussion of Bishop's debt to the transcendentalists, to see Thoreau presented for contrast as an imperialist with a “mastering gaze” (128), a serious misunderstanding of Thoreau's pervasive irony and outsider status, which placed him in a position not unlike Bishop's. It is important to recognize that, very much like Thoreau, who went to jail rather than pay taxes to support an imperialist war, there were at least two Bishops: one who was very much engaged with politics and the world of the here and now and another whose metaphysics sometimes took her beyond what she saw as a dark, disturbing world. After all, in “Roosters” she writes, “‘Deny, deny, deny, / is not all the roosters cry.”
One of the best things about this Cambridge Companion to Elizabeth Bishop is that it is not driven by a single perspective. Some of these essays present a version of Bishop which I frankly do not recognize, as a poet who wanted to appear posthumously in all her nakedness with the warts and scars apparent. Some suggest that the important thing to do is to measure her convergence with contemporary ideology. Was she a racist, an imperialist, a snob, a feminist, an antifeminist, or just a woman who would admit publicly to feminism but not, alas, to lesbianism. From among the principally biographical essays, I might choose Lorrie Goldensohn's, which places these questions in the complicated contexts they deserve, looking at such issues with a sharp but not an unsympathetic eye.
One of the most memorable quotations from Bishop – and one that captures my sense of her – appears in Siobhan Phillips's essay on the poet's letters: “‘Writing letters, not telephoning,’ she wrote, ‘is … a bit like getting dressed up and going to the symphony concert instead of sitting at home in pajamas and listening to it on the radio … once one takes pen in hand, one has to make an effort: certain formalities are to be observed’” (161). Elizabeth Bishop was a writer who mostly observed the “formalities” as she had come to understand them. Yet where her attention to such strictures verges on intimacy, it is there, perhaps, that she makes her greatest claims to our attention.
