Academic attention given to Middle Eastern dance, especially the form here glossed as “belly dance,” is scarce. This edited volume, whose contributors are academics as well as dancers, proclaims itself the “first full-length, scholarly anthology” on the topic. Several chapters contribute to an understanding of dance in the Middle East, but the volume's greater value lies in the way the authors identify belly dance as a site of Western eroticization of the exotic Orient. Seven chapters explore American appropriations of the art form, dating back to the 1800s but reaching a heyday with the American feminist movement of the 1960s and 1970s, when the dance was alternatively conceptualized as a way of liberating the female body and as a path to transcendent feminine spirituality.
A few contributions stand out. Roberta L. Dougherty's thorough survey of Egyptian films about dancers is engagingly written. Andrea Deagon's reading of a century's worth of interpretations of Salome's “Dance of the Seven Veils” (from Oscar Wilde's 1894 play) is rich and engrossing. Deagon is sympathetic to the New Age strain of American dancers who contest an objectified female sexuality, yet she is also skeptical of the essentializing gender identities they posit. Linda Swanson's concluding chapter, a meditation on the transnational and cyberspace circulation of images of famed dancer Tahia Carioca, is a lyrical piece of artwork.
Najwa Adra's analysis of how Arabs dance in private spaces is useful for contextualizing later discussions of belly dance's international transmutations on the professional stage, and also for understanding the ambivalence with which Middle Easterners regard dancers. Other chapters devoted to American dancer/teacher La Meri (Nancy Lee Ruyter), the development of American tribal belly dance (Barbara Sellers-Young) and “spiritual belly dance” (Donnalee Dox), the “Arabian dance” in Tchaikovsky's Nutcracker (Jennifer Fisher), and the history of the Middle Eastern nightclub in the United States (Anne Rasmussen) are rich with historical information about these international appropriations of the dance and Western fantasies about the Middle East.
As the contributors acknowledge, there is considerable skepticism toward seeing belly dance as an art form, not only in the Middle East but also in the West, where the dance is often conflated with the cabaret or a striptease. The lack of scholarly attention given to the dance perhaps reflects this social stigma. Perhaps the most important reason that academia has neglected belly dancing is because of its transnational nature. This nature has made it a dubious subject for anthropologists and folklorists in search of authentic, local, and geographically bounded communities. This volume, by examining belly dance in a range of cultural and historical contexts, from its performance in Middle Eastern homes to its staging in U.S. nightclubs by American dancers, seems to authenticate its subject matter as legitimate for ethnographic inquiry. However, the elusive quest for the “authentic” belly dance persists: the editors speak of “the native dances and their Western derivatives” in the introduction (p. 25), although Adra asserts that true belly dancing is rarely performed “in environments that include foreigners,” thus preventing “foreign imitators” from learning “the proper form and appropriate behavior” (p. 37). (Why not see them as “foreign innovators” rather than “imitators”?)
The fact is that, even in the most “authentically” Middle Eastern contexts, belly dance cannot be extricated from a history of transnational influences, from the way Hollywood has dictated costume trends to post/colonial debates over the moral status of its performers to the way the global economy produces performers of the dance, whether American, Japanese, or Arab, and their audiences. “Authenticity” is an elusive target when Arab women learn to dance partly by watching movies starring Tahia Carioca, an Egyptian who took her stage name “from the Brazilian sambas she also performed” (p. 343).
Most of the chapters are accessible to a popular audience, and some seem to be targeted specifically at such. For example, a reader familiar with Islamic jurisprudence may be disappointed to find that the bulk of Anthony Shay's chapter, “Dance and Jurisprudence in the Islamic Middle East,” is devoted to explaining the basic tenets of Islam and only a handful of actual fatwas are produced. However, a reader who is interested in belly dance but unfamiliar with the Muslim world will find Shay's discussion indispensable for understanding why competing claims about the legitimacy of dance exist within Muslim communities.
There are interesting tensions between the chapters, which the editors have wisely avoided editing out for the sake of consistency of viewpoint. For example, Adra's inventive explanation for the contexts in which Arabs dance insistently writes sexuality out of the story. Contrast this with Shay's assertion that dancers have historically been the “designated repository of sexuality” (p. 71). Another tension concerns methodologies. For example, Stavros Stavrou Karayanni, in his chapter on the 19th-century Egyptian dancer Kuchuk Hanem, critiques the sweeping temporal and geographical scale of Edward Said's Orientalism. In contrast, Shay, who asserts the prevalence of male belly dancers throughout the entire Middle East up until European colonial intervention, apparently sees no problem with such a sweeping scope of inquiry.
The volume would have benefited from more editorial oversight in other respects. It is rife with inconsistent citations and archaic spellings (e.g., “Moslem”), and typographical errors appear on nearly every page. This finding is disappointing, not to mention frustrating. Repeatedly encountering misspelled names, missing end notes, and egregious grammatical and punctuation errors distracts from the reader's ability to focus on the substantive contributions of this work.
