L’analyse des concepts de santé et de maladie est centrale dans l’œuvre de Georges Canguilhem. L’Essai sur quelques problèmes concernant le normal et le pathologique publié en 1943 est sa thèse de médecine et constitue une œuvre originale tant pour un médecin que pour un philosophe. En s’intéressant comme philosophe à la médecine, porté par la conviction que la «philosophie est une réflexion pour qui toute matière étrangère est bonne», et même «pour qui toute bonne matière doit être étrangère» (1966, p. 7), Canguilhem se démarque alors d’une tradition dominante dans le milieu universitaire français de l’époque, celle de l’histoire de la philosophie. Pour Canguilhem, au moins deux raisons justifient qu’on philosophe sur les concepts de santé et de maladie : un besoin de clarification (on observe une multiplicité de niveaux de signification, de termes de la même famille et une incertitude sur la nature de leur relation logique : la santé est-elle l’absence de maladie?) et leur lien avec l’activité et la pensée médicalesFootnote 1. L’analyse philosophique de ces concepts doit pouvoir nous dire quelque chose sur la médecine, éventuellement en délimiter le champ et préciser son statut épistémologique : est-elle art, technique ou science? Une critique sévère de la prétendue objectivité de ces concepts et l’introduction de la notion de «normativité biologique» sont les apports principaux de l’Essai.
L’intérêt porté par Canguilhem à cette «matière étrangère» à la philosophie influencera un grand nombre de ses étudiants dont certains poursuivront du côté de la bioéthique, de la philosophie de la biologie et de la médecine. Toutefois, l’analyse des concepts de santé et de maladie n’a, en tant que telle, été que peu poursuivie en France. C’est de l’autre côté de l’Atlantique qu’une trentaine d’années plus tard, dans un contexte médical et social différent, des philosophes se sont intéressés à ces concepts et à la question de leur statut théorique. Dans une série d’articles publiés entre 1975 et 1977, l’Américain Christopher Boorse propose d’appliquer la méthode dite de «l’analyse conceptuelle» à la santé et à la maladie. S’il est alors d’usage, pour les tenants de la philosophie analytique, d’appliquer cette méthode aux concepts de la physique comme l’électron ou la force et aux concepts de la biologie comme le gène, dans le but de préciser les théories auxquelles ces concepts appartiennent, Boorse innove en s’intéressant au concept central d’un domaine, la médecine, dont le statut scientifique et théorique est clairement moins établi que celui de la physique et de la biologie. Par ailleurs, il livre une défense solidement argumentée en faveur de la possibilité d’un concept théorique et objectif : la théorie bio-statistique de la santé. Une controverse s’en est suivie qui est souvent caractérisée comme opposant la thèse dite «naturaliste», principalement représentée par Boorse, à la thèse «normativiste» selon laquelle les concepts de santé sont intrinsèquement normatifsFootnote 2.
À première vue, les analyses de Canguilhem et celles des philosophes de langue anglaise s’éloignent en beaucoup de points; on retrouverait ce qui sépare les traditions philosophiques continentale et analytique. Or, s’il est vrai que de nombreux aspects des réflexions de Canguilhem sont difficilement comparables avec les analyses de Christopher Boorse, il n’est pas si sûr que la distinction entre philosophie continentale et philosophie analytique soit la plus pertinente pour rendre compte de leurs différences. Elle risque en tout cas de dissimuler des lignes de convergence et d’autres différences que cet article a pour objectif de mettre en évidence. En effet, on peut considérer que, dans leur manière d’analyser les concepts de santé et de maladie, les philosophes qui s’inscrivent dans le courant analytique ont plus de proximité avec les analyses de Canguilhem que ceux qui prennent position du côté du normativisme et dont la méthode apparaît pourtant plus proche de la philosophie continentale (voir en particulier, Engelhardt, Reference Engelhardt, Giroux and Lemoine2012 [1975] et 1996). Des philosophes comme Christopher Boorse, Jerome Wakefield ou Lennart Nordenfelt partagent avec Canguilhem l’objectif de clarifier un concept général de maladie qui vaille aussi bien pour le somatique que pour le mental et qui puisse être utilisé pour les animaux et les plantes. Et la plupart de ceux qui défendent le point de vue normativiste ont une argumentation bien différente de celle de Canguilhem : pour eux, la normativité est sociale et non pas biologique et surtout, le projet d’analyser ces concepts et de chercher à les définir n’a pas vraiment de pertinence. Ces concepts sont jugés trop hétérogènes pour qu’un noyau commun de signification puisse être dégagé (Engelhardt, Reference Engelhardt, Giroux and Lemoine2012 [1975]).
Dans cet article, j’examine ce qui relie et distingue les analyses de Canguilhem de celles élaborées lors du débat anglo-américain sur les concepts de santé. Dans un premier temps, je m’efforce de préciser la nature des différences. Dans un second temps, des prolongements et entrelacements seront mis en évidence à partir de la présentation de la théorie holiste de la santé de Lennart Nordenfelt.
1. Préciser les différences
1.1. Contextes
La médecine scientifique prise pour cible par Canguilhem est dominée par une rationalité physiopathologique et expérimentale héritée de Claude Bernard. Ce à quoi s’oppose Canguilhem en critiquant l’idée d’une pathologie objective est la relativisation de la clinique qui deviendrait, dans la vision bernardienne, la simple application des connaissances théoriques de la pathologie. La place et le rôle des statistiques dans la médecine française des années 1940 sont encore rudimentaires; c’est principalement le concept de moyenne que critique Canguilhem. Quel que soit le mode de rationalité utilisé, le contexte, en pleine Seconde Guerre mondiale et face à l’idéologie nazie, explique aussi le souci de Canguilhem de s’attaquer à l’objectivation des normes de santé à cause de la généralisation qu’elle implique. Cette critique s’inscrit dans le prolongement des travaux de Kurt Goldstein, ce médecin et neurologue juif allemand qui défend, dans La structure de l’organisme (1951 [1934]), la nature irréductiblement individuelle des normes biologiques.
Entre 1940 et 1970, on assiste à d’importants changements dans les rapports entre société et santé, mais aussi et surtout entre médecine et biologie avec l’émergence de la «biomédecine» (Gaudillière, 2002). Tout d’abord, des institutions, et en particulier l’Organisation mondiale de la santé (OMS), créée au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, prennent acte des dimensions psychosociales de la santé. Dans la constitution qui fonde l’OMS, la santé est définie de manière positive comme un «état complet de bien-être physique, mental et social», rompant avec la définition médicale négative de la santé comme simple absence de maladie ou d’infirmitéFootnote 3. La définition positive élargit le champ de la santé et renforce certaines ambiguïtés; elle introduit en particulier un flou dans la distinction entre la santé et le bonheur. Par ailleurs, la distinction entre le normal et le pathologique prend une importance pratique nouvelle avec, pour divers pays occidentaux, la constitution de ministères publics de la santé, la généralisation des assurances maladie et le déplacement des investissements publics de la guerre vers les sciences biomédicales, la lutte contre le cancer et les maladies cardiovasculaires. Catégoriser un état comme pathologique aurait des conséquences pour sa prise en charge par les assurances maladie, pour la justice (évaluation de la capacité de l’accusé à être responsable de ses actes au moment des faits) et pour les orientations de la recherche biomédicale. On comprend dès lors que l’élucidation de l’origine et du statut des jugements qui président à cette catégorisation et la question de la possibilité de déterminer un critère objectif apparaissent cruciales.
Ce besoin de critère et de définition est renforcé par l’émergence de controverses. Dès les années 1960, le mouvement de l’antipsychiatrie dénonce le mythe qui consiste à juger «pathologiques» des états qui ne seraient en réalité que de simples problèmes de la vie ordinaire (Szasz, Reference Szasz and Berger1975 [1961]). Par ailleurs, classée en 1967 comme une maladie dans la troisième version du Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux américain (le DSM III), l’homosexualité en sera retirée en 1973 après d’abondants débats et suite à un changement du regard social sur cette orientation sexuelle. Plus récemment, on peut citer la fibromyalgie, l’hyperactivité de l’enfant, de multiples formes de dépendance (à l’alcool, au tabac, sexuelle, à l’Internet), ou encore la ménopause et la vieillesse : doivent-elles être considérées comme pathologiques? L’importance prise par le diagnostic de dépression, en particulier au tournant du XXIe siècle, conduit aussi à s’interroger : n’est-ce pas oblitérer la nature ordinaire de la tristesse que d’en faire trop systématiquement une pathologie (Horowitz et Wakefield, 2010)?
Aussi, l’enjeu d’une analyse philosophique de ces concepts serait-il principalement devenu celui de la délimitation de l’usage de l’étiquette «pathologique». Les définitions proposées par Boorse, Wakefield et Nordenfelt auraient pour objectif de s’opposer au relativisme culturel particulièrement influant en sociologie et en psychiatrie. Boorse dit vouloir éviter l’usage politique abusif du vocabulaire médical. Une définition théorique pourrait constituer un «fondement solide pour empêcher la subversion de la médecine par la rhétorique politique ou une excentricité normative» (Boorse, Reference Boorse, Humber and Almeder1997, p. 99-100) et éviter que des états, des comportements ou des processus tels que, par exemple, la masturbation, la ménopause et la vieillesse soient considérés comme pathologiques.
1.2. Styles et philosophies de la médecine
L’analyse de Canguilhem s’inscrit dans ce que l’on a coutume d’appeler le «style français» en épistémologie : une approche épistémologique et historique dans laquelle l’histoire est critique, c’est-à-dire une histoire jugée des concepts (Braunstein, Reference Braunstein and Wagner2002). Toutefois, il ne nous semble pas que l’articulation de l’histoire et de l’épistémologie introduise une différence déterminante par rapport au débat anglo-américain. D’une part, une place est aussi faite dans ce débat à l’histoire des concepts, et d’autre part, l’histoire chez Canguilhem n’est pas si centrale pour son argumentation en faveur de la normativité du concept de maladie. Ainsi, Tristram Engelhardt, par exemple, adopte une approche que l’on pourrait caractériser de «continentale»; la perspective historique n’est pas absente de sa réflexion (Engelhardt, Reference Engelhardt, Nordenfelt, Ingemar and Lindahl1984). Elle est même centrale pour affirmer le caractère intrinsèquement normatif du concept (voir en particulier son article sur la masturbation : Engelhardt, Reference Engelhardt1974). Dans l’Essai de Canguilhem, il est question avant tout de l’histoire du concept prétendument scientifique et objectif de la maladie, et plus particulièrement, de la genèse du «dogme positiviste» : l’identification de l’état pathologique à une modification quantitative de l’état normal. Canguilhem montre la genèse d’un dogme pour en faciliter la critique et en révéler les aspects idéologiques, ou à tout le moins, les aspects pratiques et normatifs dont hérite la médecine de son époque. Christopher Boorse réalise de son côté une histoire synthétique des principales idées élémentaires qui ont été utilisées pour définir la maladie avant d’exposer sa définition bio-statistique (Boorse, Reference Boorse, Giroux and Lemoine2012 [1977], p. 64-77). On retrouve de part et d’autres une même volonté de philosopher au plus près de la médecine contemporaine et d’en analyser les concepts.
Une différence fondamentale apparaît cependant dans la posture du philosophe par rapport à la science et à la médecine et dans la manière d’appréhender l’analyse conceptuelle. Boorse s’attache à décrire la physiologie plus qu’à la juger ou à la critiquer. Or c’est bien cette dernière attitude qui est au centre de l’épistémologie de Canguilhem. Il critique le prétendu statut objectif et absolu du concept de maladie et resitue la clinique au centre de la médecine. Par ailleurs, pour Canguilhem, le «concept» est davantage un «outil» que le composant d’une théorie visant à décrire la réalité et il est par essence normatif au sens où il a avant tout une «fonction d’opérateur» (Canguilhem, Reference Canguilhem1994, p. 360)Footnote 4. Cette fonction renvoie à un jugement d’appréciation, qui, nous le verrons, a son origine et sa source dans la normativité du vivant. Boorse, Reznek, Wakefield et Nordenfelt accordent un rôle plus modeste à la philosophie. L’objectif de Boorse est de décrire et d’expliciter le concept utilisé en physiologie, discipline médicale dont il prend pour acquis le statut de science fondamentale de la médecine. S’il y a place pour de la stipulation, c’est de manière tout à fait marginale. Cela signifie toutefois que l’analyse conceptuelle peut conduire la philosophie à interroger la médecine sur l’usage de ses concepts. Mais l’idée, chère à Canguilhem, d’une continuité entre vie, concept et jugement normatif est étrangère à la pensée de Boorse et, plus généralement, au débat anglo-américainFootnote 5.
Aussi la principale différence résiderait-elle dans la manière d’inscrire la réflexion sur les concepts de santé dans un sous-domaine de la philosophie. L’intérêt que Canguilhem porte à la maladie s’inscrit au cœur d’une philosophie de la vie. La réflexion sur le normal et le pathologique lui permet de soutenir une thèse sur la normativité du vivant en général. Il n’y a pas de place pour une distinction disciplinaire entre philosophie de la médecine et philosophie de la biologie. Au contraire, en bon héritier et disciple de Bichat, Canguilhem utilise la maladie pour caractériser et définir le vivant, car comme le soulignait Bichat dans ses Recherches physiologiques sur la vie et la mort (1818 [1800]), seuls les vivants tombent malades : la maladie est une spécificité du vivant. Le titre de la collection «Galien» que Canguilhem dirigea de nombreuses années aux Presses universitaires de France témoigne de cette approche synthétique de la vie : «Histoire et philosophie de la biologie et de la médecine»Footnote 6.
Du côté anglo-américain, on a assisté entre-temps à l’émergence, au début des années 1960, d’un champ disciplinaire, la philosophie de la biologie, structuré par des revues dédiées, des manuels et des thématiques propres (théorie de l’évolution, concepts d’adaptation, de fonction, de sélection naturelle) plutôt qu’autour des questions traditionnelles de la philosophie des sciences (notions de loi, d’explication, de réduction, etc.) (Pradeu, Reference Pradeu, Barberousse, Bonnay and Cozick2011). La philosophie de la médecine telle qu’on la connaît aujourd’hui s’est développée à sa suite, en particulier avec les débats sur le concept de santé déclenchés en grande partie par Boorse. La thématique de la santé et de la maladie la distingue de la philosophie de la biologie (Giroux, Reference Giroux, Barberousse, Bonnay and Cozick2011). Même si, contrairement à ce qui est le cas pour la philosophie de la biologie, la définition de la philosophie de la médecine, son positionnement du côté de la philosophie des sciences ou de la philosophie morale et la nature de ses relations avec la philosophie de la biologie font encore débat, l’existence d’un domaine distinct de celui de la philosophie de la biologie semble faire consensus parmi les philosophes anglo-américains aussi bien du côté naturaliste que du côté normativiste.
1.3. Normativités
La continuité pour Canguilhem des réflexions sur la vie et sur la santé explique une autre grande différence avec le débat anglo-américain dans la compréhension de la notion de normativité. Pour Canguilhem, les concepts de santé sont normatifs car la vie est une valeur, irréductible à un fait. C’est ce caractère biologique de la normativité qui la distingue de celle que défendent les normativistes anglo-américains. Il conçoit la vie comme une «activité polarisée de débat avec le milieu, qui se sent ou non normale, selon qu’elle se sent ou non en position normative» (Canguilhem, Reference Canguilhem1966, p. 153). Cette activité institue des valeurs, elle est un effort spontané orienté vers son maintien et son développement. Ce qui va dans ce sens est valorisé, ce qui y fait obstacle est dévalorisé. Les concepts de normal et de pathologique n’ont de signification que par rapport à cette normativité du vivant, qui elle-même ne peut se comprendre que dans la relation d’influence réciproque d’un vivant avec son milieu. Canguilhem appuie cette notion de normativité biologique sur la théorie darwinienne de l’évolution par sélection naturelle, dont il montre qu’elle témoigne de la persistance de la notion de norme — au double sens axiologique et prescriptif — en biologie (Canguilhem, Reference Canguilhem1981). S’il y a sélection, c’est qu’il n’y a pas d’indifférence du vivant au milieu et qu’il y a en tout être vivant un pouvoir normatif, une normativité vitale intrinsèque qui le conduit à préférer et à exclure, à préférer la vie à la mort, la santé à la maladie (sens axiologique) et par là-même, à instituer des normes (sens prescriptif). Tout jugement normatif d’un sujet conscient et parlant, comme la normativité sociale ou la technique humaine et médicale, serait un prolongement de ce pouvoir normatif fondamental de la vie d’un organisme individuel. Ainsi, «c’est la vie elle-même et non le jugement médical qui fait du normal biologique un concept de valeur et non un concept de réalité statistique» (Canguilhem, Reference Canguilhem1966, p. 81).
Canguilhem insiste sur la relativité individuelle de la normativité vitale, même si celle-ci se prolonge chez l’homme dans une normativité sociale et culturelle. À l’argumentation clinique et holiste qu’il reprend à Kurt Goldstein (1951 [1934], p. 341-373), Canguilhem ajoute une argumentation biologique qui se fonde d’une part sur une analyse du concept biologique d’individu et d’autre part sur la théorie darwinienne de la sélection naturelle (Gayon, Reference Gayon and Blanc2000). Pour Canguilhem, c’est au niveau de l’organisme seulement que le concept d’individu est pertinent (1965, p. 43-80; 1994, p. 319-333). C’est la convergence fonctionnelle des parties dans le tout qui constitue l’authentique «tout» (au sens d’unité ontologique) et fait que ce vrai «tout» est plus que la simple somme de ses parties. Seul un tel «tout» mérite le nom d’individu et seul l’organisme mérite d’être ainsi conçu comme totalité. Les autres niveaux d’organisation, candidats potentiels à l’individualité, ne sont pas de véritables totalités. La cellule est une totalité qui peut aussi être une «partie». La société, quant à elle, n’est pas une totalité suffisamment intégrée pour être considérée comme un authentique «tout». Son unité comme sa finalité lui viennent de l’extérieur, tandis qu’elles sont immanentes à l’organisme biologique.
Par ailleurs, l’organisme individuel serait central dans la théorie darwinienne de l’évolution par sélection naturelle. Canguilhem commence par souligner que loin de rejeter toute notion de norme hors de la biologie, la théorie de la sélection naturelle établit un lien intrinsèque entre variabilité individuelle et valeur vitaleFootnote 7. Darwin n’aurait admis de sélection naturelle qu’au niveau des individus, écartant l’idée d’une sélection naturelle au niveau des groupes ou des populations. En effet, le niveau d’organisation sur lequel agit la sélection naturelle doit être constitué d’entités dotées d’une unité ontologique suffisamment forte pour être capables de reproduction. La sélection présupposerait, autant qu’elle constituerait, un avantage pour l’individu qui serait sélectionné à cause de telle ou telle variation dans ses traits. L’entité sélectionnée serait l’entité à laquelle bénéficient les traits qui évoluent, le bénéfice étant défini en termes de survie et de reproduction. Le processus de sélection naturelle exige donc l’existence d’entités capables de reproduction. Que l’individualité organique soit le niveau d’organisation auquel agit la sélection naturelle permet à Canguilhem d’asseoir biologiquement l’idée d’une relation étroite, d’une identité même, entre normativité vitale et organisme individuel (voir Giroux, Reference Giroux, Fagot-Largeault, Debru and Morange2008).
Ainsi, Canguilhem affirme que c’est à cette échelle de l’organisme individuel qu’il est pertinent de parler de santé et de maladie, et non pas au niveau des organes ou des cellules par exemple, ni des populations ou des sociétés (1966, p. 150). «En matière de normes biologiques, c’est toujours à l’individu qu’il faut se référer» (ibid., p. 118). C’est principalement pour ces raisons qu’il n’existe pas de normes absolues. La qualification de sain ou de pathologique n’est pas renvoyée à l’arbitraire d’une subjectivité ou d’un relativisme culturel et social, mais à cette normativité vitale et individuelle partagée par tout être vivant. Canguilhem définit alors la maladie comme un «comportement de valeur négative pour un vivant individuel, concret, en relation d’activité polarisée avec son milieu» (1966, p. 150). La santé n’est pas le normal mais le normatif, la capacité des êtres vivants à surmonter la maladie, le stress et les modifications de leur milieu de vie en créant de nouvelles normes. L’état pathologique n’est pas l’absence de norme ou a-normalité puisqu’«[i]l n’y a point de vie sans normes de vie» (ibid., p. 155). Il est plutôt une capacité normative restreinte, une réduction de l’«assurance biologique initiale» (ibid., p. 132). Santé et maladie sont dans une relation logique de contrariété par le mouvement opposé de la polarisation, et non pas dans une relation de contradiction.
Dans le débat anglo-américain, la normativité attribuée aux concepts de santé est de nature intentionnelle, sociale et culturelle. Si l’on remarque une grande variabilité dans l’usage du qualificatif «normatif» (Simon, Reference Simon2007) et que les nuances de sens entre «prescriptif» et «axiologique» sont rarement précisées, il y a toutefois un point commun : cette normativité n’a pas de fondement naturel ou biologique. Pour Tristram Engelhardt, l’un des principaux représentants du «normativisme», même si des processus biologiques fonctionnels sont bien impliqués dans la santé et la maladie, ce sont avant tout les valeurs et intérêts humains, eux-mêmes liés à l’environnement et au développement de la société (le niveau de connaissance scientifique, les institutions de santé publique, l’industrie pharmaceutique et les possibilités de traitement, etc.), qui décident de la qualification d’un état comme sain ou pathologique. L’évolution biologique est appréhendée comme un processus aveugle et mécanique qui n’a pas de perspective propre et l’on ne saurait affirmer ou chercher dans la nature une convergence ou une continuité entre les effets de l’évolution biologique et les buts et intérêts des individus et des sociétés humainesFootnote 8. S’il y a des convergences entre Canguilhem et Engelhardt sur l’importance accordée à la dimension pratique de la médecine et aux sens prescriptif et axiologique de la normativité du concept de maladie — qui pour Engelhardt «désigne un état de fait comme étant indésirable et comme devant être supprimé» (2012 [1975], p. 235) —, on ne trouve pas trace chez ce dernier d’une normativité biologique.
Du côté naturaliste, des analyses du concept de fonction en philosophie de la biologie menées à partir des années 1970 ont déplacé la manière d’appréhender la question de la téléologie naturelle (Gayon et de Ricqlès, Reference Gayon and Ricqlès2010). En effet, l’usage du concept de fonction est suspect dans une vision classique de la science qui ne retient comme objectives et pertinentes que les explications causales. Les explications fonctionnelles semblent reposer sur les effets : la nature et la présence du cœur s’expliqueraient par son effet qui est de faire circuler le sang. Différentes formes de normativité apparaissent associées à la notion de fonction : prescriptive (la fonction d’un organe est ce qu’il doit accomplir), axiologique (c’est l’effet qu’il accomplit le mieux), et téléologique (l’effet en vue duquel l’organe est constitué). Des philosophes de la biologie ont naturalisé le discours téléologique en défendant un concept dit «étiologique» de la fonction défini comme le résultat de l’effet sélectif et en faisant référence à la théorie darwinienne de l’évolution pour cette sélection (Millikan, Reference Millikan1984; Neander, Reference Neander1991). C’est l’utilité passée d’un effet qui lui vaudrait d’être sélectionné et de devenir une fonction. Toutefois, si ces conceptions se rapprochent à première vue de la notion de normativité biologique de Canguilhem, la «normativité naturelle» attribuée ici au concept de fonction n’est pas liée à la santé, cette dernière intégrant d’autres normes que celle de la biologie. Surtout, cette normativité n’est pas si fortement et exclusivement associée à l’organisme individuel que chez Canguilhem. Elle interviendrait à différents niveaux d’organisation. En effet, les débats sur les unités et les niveaux de sélection ont conduit à relativiser la place de l’organisme individuel dans le processus de sélection naturelle. Un certain consensus tend à s’établir pour penser que la sélection n’intervient pas seulement au niveau de l’organisme, mais aussi au niveau des gènes et au niveau des populations (Pradeu, Reference Pradeu, Barberousse, Bonnay and Cozick2011, p. 392-397).
D’autres ont pris position pour une conception non-normative de la fonction, défendant la possibilité de rendre compte de la dimension téléologique de ce concept sans avoir à faire appel à des valeurs ou à des normes prescriptives. C’est le cas notamment de la conception dite systémique ou «par le rôle causal», qui permettrait de penser une organisation en vue d’une fin comme un processus à l’intérieur d’un système, sans avoir à recourir à une intentionnalité (Cummins, Reference Cummins1975). Attribuer une fonction à un trait ou à un processus serait simplement supposer que le système qui l’accomplit possède une disposition à le réaliser. Boorse (Reference Boorse1976b) défend un concept de fonction biologique qui s’inscrit dans la filiation du concept systémique : la fonction n’est pas autre chose que la contribution causale à un but au sein d’un système donné. En physiologie, le système est l’organisme dont les buts sont la survie et la reproduction. Pour Boorse, et c’est ce qui le distingue radicalement de Canguilhem, ces buts que sont la survie et la reproduction — tout comme la vie dans son opposition à la mort — ne sont pas des valeurs, ni même des «valeurs biologiques» ou encore des «valeurs objectives»Footnote 9, mais des traits physiques du système téléologique particulier qu’est l’organisme (Boorse, Reference Boorse, Humber and Almeder1997, p. 57). Ensuite, la contribution physiologique doit être «typique» de la manière dont les individus d’une espèce donnée survivent et se reproduisent. La normalité fonctionnelle est donc relative au design d’une espèce qui est lui-même déterminé de manière statistique et empirique. À partir de cette caractérisation non-normative de la fonction physiologique, Boorse élabore un concept théorique des états sain et pathologique. L’état pathologique est «un type d’état interne qui altère la santé, c’est-à-dire réduit une ou plusieurs des capacités fonctionnelles en dessous du niveau d’efficacité typique» (Boorse, Reference Boorse, Giroux and Lemoine2012 [1977], p. 86). Le concept théorique de santé n’est donc pas déterminé comme chez Claude Bernard dans le milieu artificiel du laboratoire, mais de manière empirique à partir d’une abstraction statistique. Pour Boorse, la notion de design d’espèce inclut la relativité à l’environnement : tout design d’espèce n’est pas capable de vivre dans n’importe quel environnement. Ainsi, son concept théorique et objectif pourrait échapper à certaines critiques que formulait Canguilhem à l’endroit du concept de «normal expérimental» de Claude Bernard.
Par ailleurs, cette norme descriptive de santé est relative à l’espèce et elle décrit le normal pour l’espèce. Dès qu’il est question d’évaluer la conformité d’un organisme individuel à cette norme théorique, on effectue un jugement diagnostique qui est alors nécessairement normatif. Le jugement clinique repose sur un concept normatif de santé qui, par ajouts de valeurs, se découpe sur le concept théorique très large et très inclusif du pathologique. Boorse défend l’existence de plusieurs concepts de maladie dont l’un est théorique, et d’autres sont pratiques et normatifs (diagnostique, thérapeutique, social, etc.). L’avantage de cette conception «multiniveau» (Boorse, Reference Boorse, Humber and Almeder1997, p. 1) est de rendre compte des différences entre les conceptions physiologique, clinique et sociale et de faire place à un concept objectif tout en rendant compte d’une variation culturelle et sociale. On peut très bien avoir une pathologie (disease) au sens théorique, sans pour autant qu’elle ait des effets pour l’ensemble de l’organisme (illness), et soit manifeste sur le plan clinique. On peut aussi avoir une maladie clinique, sans pour autant qu’elle donne lieu à des droits sociaux.
Cette théorie bio-statistique a été abondamment débattue et critiquée : la question de savoir si Boorse réussit à élaborer un concept non-normatif de fonction et de design de l’espèce reste ouverte. Notre objectif n’est pas ici de critiquer cette théorie mais simplement de proposer une comparaison avec l’analyse de CanguilhemFootnote 10. On retiendra simplement l’une des principales critiques qui conduit Lennart Nordenfelt à adopter une position normativiste : limiter la santé, même en son sens théorique, au contexte biologique de la survie et de la reproduction, et donc à une notion de «fitness», est trop restrictif.
2. Entrelacements et prolongements : la théorie holiste de Lennart Nordenfelt
La théorie de la santé du philosophe suédois Lennart Nordenfelt peut être lue comme une synthèse des conceptions de Boorse et de Canguilhem. S’il adopte la méthode de l’analyse conceptuelle comme Boorse, il propose de revenir au primat accordé par Canguilhem au concept holiste de l’usage ordinaire sur celui de la science médicale. Pour lui, comme pour Canguilhem, les concepts de santé et de maladie valent d’abord pour l’individu considéré comme une totalité et non pas pour des parties de l’organisme. Il reprend la notion de capacité introduite par Canguilhem, mais la normativité de ce concept est appréhendée dans sa dimension intentionnelle, sociale, subjective et culturelle, et non pas biologique. Philosophe de l’action, c’est à partir de l’agir humain qu’il propose une analyse conceptuelle de la santé.
2.1. Privilégier la notion de capacité sur celles de sentiment et de comportement
Pour Canguilhem, la maladie est d’abord une expérience subjective négative au sens d’une «épreuve affective» vécue par un sujet. Et ce qui inaugure cette expérience serait un sentiment : «Pathologique implique pathos, sentiment direct et concret de souffrance et d’impuissance, sentiment de vie contrariée» (Canguilhem, Reference Canguilhem1966, p. 85)Footnote 11. La souffrance et l’incapacité ou l’impuissance apparaissent alors comme deux notions centrales pour caractériser la maladie. Tout signe ou résultat diagnostique obtenu par des examens biologiques en laboratoire ne peut être interprété que relativement au comportement du malade pris dans sa totalité (1966, p. 152). La mesure de la santé et de la maladie n’est pas à chercher du côté du jugement externe du médecin, mais du côté de l’individu lui-mêmeFootnote 12. Or n’y a-t-il pas de nombreuses situations dans lesquelles nous sommes amenés à parler d’état pathologique avant que le sujet porteur de cet état n’en soit conscient et se vive comme malade? C’est le cas des maladies asymptomatiques, des anosognosies, mais aussi du coma. Pour Canguilhem, le savoir médical peut certes permettre «de savoir malades des gens qui ne se sentent pas tels» (1966, p. 53), mais cette inversion actuelle de la relation entre expérience et connaissance est possible car une expérience de la maladie par un autre malade a antérieurement suscité la connaissance du médecinFootnote 13. L’expérience individuelle de la maladie par un vivant est bien toujours première en droit si ce n’est pas en fait.
Mais que le jugement pathologique dépende aussi fortement des sujets et de leurs expériences de maladie est-il soutenable? La place prise dans la médecine contemporaine par l’objectivation de plus en plus précise des processus physiopathologiques et des diagnostics pré-symptomatiques à des niveaux infra-organiques n’interroge-t-elle pas la thèse selon laquelle il n’y a pas de signes du pathologique indépendamment d’un témoignage présent ou passé venant d’un sujet? Que dire de ces pathologies identifiées comme telles par la médecine, mais qui sont mineures et locales (une petite tumeur bénigne ou une forme modérée de cirrhose du foie) et n’ont pas d’effets sur la qualité de vie de la personne? Peut-on se contenter de la distinction entre anomalie et maladie pour résoudre cette question (Canguilhem, Reference Canguilhem1966, p. 85)Footnote 14? Enfin et surtout, l’interprétation individualiste des catégories de santé et de maladie, ou à tout le moins son fondement biologique, ne sont-ils pas mis en question si, d’une part, l’articulation entre normativité biologique et organisme individuel n’a pas si clairement le fondement que Canguilhem voulait lui donner dans la théorie de la sélection naturelle, et si, d’autre part, le concept d’individualité biologique n’est pas si fortement associé au concept d’organisme qu’il ne l’envisageait, comme en témoignent les usages de ce concept dans la biologie et la philosophie de la biologie contemporaines, à propos de l’espèce mais aussi à de multiples autres niveaux d’organisation (Ludwig et Pradeu, Reference Ludwig and Pradeu2008)?
Pour son analyse de la santé, Lennart Nordenfelt commence par proposer de donner une priorité conceptuelle à la notion de capacité sur celle de sentiment. Il admet qu’il y a bien un lien étroit, en particulier pour le concept de maladie, entre incapacité et souffrance. Ce lien est d’ailleurs à la fois de nature empirique ou causal — l’affect (la souffrance ou la douleur, par exemple) peut engendrer une modification dans la capacité, et inversement, la perception d’un sujet de son niveau de capacité peut influencer son état affectif ou émotionnel — et de nature conceptuelle : dire de quelqu’un qu’il est «souffrant» peut par exemple déjà signifier qu’il est atteint dans sa capacité d’action. Toutefois, une fois distinguées, il apparaît que ces deux caractéristiques ne sont pas aussi essentielles l’une que l’autre. Toute souffrance entraîne une incapacité, mais l’inverse n’est pas vrai : il peut y avoir incapacité sans souffrance comme dans le cas du coma ou des maladies mentales. Nordenfelt en tire la conclusion que ce qui relève de la capacité est donc plus fondamental et plus universel que ce qui relève du sentiment. Cette caractéristique est en outre plus facilement mesurable et évaluable sur une échelle ordinale. Il souligne qu’en lui donnant la priorité, il ne néglige pas pour autant l’importance de l’expérience subjective dans la description de la maladie, qu’il distingue de sa définition : «une description adéquate d’une maladie spécifique doit souvent inclure une description de la souffrance qu’elle entraîne» (Nordenfelt, Reference Nordenfelt1995, p. 35-37). Mais puisque son objectif est d’élaborer un critère pour la définition générale du concept de santé, la notion de capacité est la plus adéquate.
Par ailleurs, la préférence donnée à ce concept plutôt qu’à celui de comportement, aussi présent dans le vocabulaire de Canguilhem, permettrait d’éviter une source de confusion entre le jugement sur la santé et le jugement moral ou légal. La frontière entre ces jugements est problématique pour une conception normativiste de la santé. Mentir est un comportement immoral qui ne présume rien de la capacité à dire la vérité. Un comportement déviant peut être un signe de maladie, mais seulement si l’on peut déceler une incapacité fondamentale propre au sujet de cette déviance. Il n’est donc pas par lui-même le critère décisif de la présence de maladie (Nordenfelt, Reference Nordenfelt1995, p. 56-57).
Il reste toutefois le problème des pathologies sans incapacités. C’est à partir du concept fondamental et holiste de santé que Nordenfelt dérive l’ensemble des concepts relatifs à la santé. Il maintient la distinction conceptuelle de Boorse entre le pathologique (disease) et la maladie (illness), le pathologique désignant pour Nordenfelt la base psycho-physiologique d’une incapacité. Mais il définit autrement la relation entre ces deux notions. D’une part, il inverse la priorité logique entre elles : la notion holiste de maladie est le contraire logique de la santé et la notion technique et scientifique de pathologique est un processus corporel ou mental qui tend à compromettre la santé et donc à rendre malade (Nordenfelt, Reference Nordenfelt1995, p. 108). Il précise qu’il s’agit d’un processus interne et typique pour le distinguer d’autres facteurs menaçant la santé. D’autre part, il définit la relation entre le pathologique et la maladie comme une relation causale et statistique. Le lien entre eux n’est donc pas nécessaire mais probable : une pathologie n’entraîne pas toujours un état de maladie au niveau de l’individu, elle peut être silencieuse à ses débuts et sa progression peut aussi avorter ou ses effets être compensés.
2.2. Buts vitaux et bonheur minimal versus normativité biologique
Le problème de la notion de capacité est qu’elle semble ouvrir à un nombre indéfini de comportements possibles. Chez Canguilhem, cette capacité est appréhendée comme un pouvoir vital d’institution de normes dans sa relation à l’environnement. En l’abordant dans le cadre d’une théorie analytique de l’action, Nordenfelt la définit à partir de ce qui serait la condition cruciale du succès d’un ensemble déterminé d’actions. Pour Nordenfelt, nos actes sont constitués de deux relations fondamentales : celle de l’individu avec son environnement d’une part, et avec les buts qu’il a l’intention d’atteindre d’autre part. La santé est donc un concept intrinsèquement relationnel et composé de trois éléments fondamentaux : l’agent (plus précisément, sa capacité à agir), ses buts et son environnement Footnote 15. L’enjeu est alors de préciser ce concept à partir de ces trois notions. Nordenfelt définit la santé comme la capacité qu’une personne a, dans des circonstances acceptées, de réaliser ses buts vitaux, c’est-à-dire ceux nécessaires et suffisants pour un bonheur minimal et durable. La notion de «normativité vitale» se trouve conceptualisée dans les termes de la relation des capacités d’un sujet à ses buts vitaux dans un certain environnement. Nordenfelt propose la distinction entre but factuel et but idéal et c’est bien la notion idéale et intentionnelle de but qui est requise (1995, p. 17). La normativité est ici avant tout fondée dans l’intentionnalité d’un sujet. Par ailleurs, le concept de bonheur devient essentiel à la définition de la santé. Mais, je le montrerai plus loin, la notion de «buts vitaux» permet de délimiter la santé relativement au bonheur, sans toutefois retrouver le caractère restrictif des buts biologiques (survie et reproduction) de la théorie bio-statistique de Boorse.
La théorie de l’action permet à Nordenfelt de préciser le sens de la capacité, ou plus précisément, le sens de la possibilité contenue dans la notion de capacité. En effet, la capacité n’est pas toute possibilité d’action, ni la possibilité pratique de s’adapter à tout environnement, ce qui serait la confondre avec l’adaptabilité. Six sens de la possibilité peuvent être distingués (Nordenfelt, Reference Nordenfelt1995, p. 41-43) : la possibilité logique («9 peut être divisé par 3»), la possibilité épistémique («pour autant que je sache, il peut très bien avoir 30 ans»), la possibilité physique («les hommes ne peuvent pas survivre sans oxygène»), l’autorité («cette université peut délivrer des diplômes de doctorat»), la capacité («John peut apprendre le russe»), l’opportunité («Peter peut maintenant traverser la rue»). La possibilité pratique serait, quant à elle, la réunion des deux derniers sens : capacité et opportunité. Le concept de santé ne renvoie pas à la possibilité pratique, mais bien à la capacité qu’un sujet a de réaliser un certain ensemble d’actions. La capacité qui caractérise la santé est alors «ce type de possibilité d’action qui est déterminé par des facteurs internes au corps ou à l’esprit de l’agent» (Nordenfelt, Reference Nordenfelt1995, p. 46). Par ailleurs, une deuxième précision permet d’éviter de rendre la santé trop relative à l’environnement : cette capacité est potentielle (ou capacité de second ordre) et non pas actuelle. Une personne peut en effet être dans l’incapacité actuelle de réaliser une action dans un environnement particulier, mais être potentiellement capable de la réaliser en acquérant par formation ou entraînement la capacité de premier ordre. Si l’immigrant venant d’un pays sous-développé était en capacité, sans avoir fait des études, de subvenir à ses propres besoins en cultivant ses propres terres, il peut ne plus avoir cette capacité de premier ordre une fois arrivé dans un pays développé. On ne dira cependant pas qu’il est en bonne santé dans son pays et en mauvaise santé dans le pays d’accueil, s’il a la capacité de second ordre de se former et ainsi de devenir capable de gagner sa vie.
Nordenfelt précise par ailleurs que les «circonstances acceptées» sont celles qui ne sont ni créées artificiellement (chaise roulante qui permet à la personne handicapée de retrouver une mobilité), ni extraordinaires. Pour caractériser la notion de «buts vitaux», c’est-à-dire l’ensemble des actions qu’un individu en bonne santé est censé avoir la capacité d’accomplir, Nordenfelt propose une définition qui repose sur celle de bonheur minimal et qui constitue un intermédiaire entre une définition objective et trop restrictive (les besoins humains fondamentaux) et une définition jugée trop subjective (les buts que se donne l’agent). Le bonheur est analysé comme un concept dimensionnel lié aux désirs et aux buts des êtres humains. S’il n’a pas de limite supérieure, il a toutefois une limite inférieure; il y a une frontière entre bonheur et malheur que l’on peut déterminer. L’ensemble de désirs et besoins qui doivent être satisfaits sont ceux qui sont à la fois hautement prioritaires et qui ont des effets durables (Nordenfelt, Reference Nordenfelt2000, p. 90). La durabilité introduit une discrimination dans les buts poursuivis par une personne et permettrait d’écarter les buts triviaux, contreproductifs et préjudiciables.
Bien que très liés dans cette théorie de la santé, les concepts de santé et de bonheur demeurent distincts. Avec cette définition, une personne peut très bien être en parfaite santé et pourtant ne pas être heureuse à cause, par exemple, de circonstances très défavorables comme dans le cas d’une guerre ou d’un emprisonnement (Nordenfelt, Reference Nordenfelt1995, p. 90). Réciproquement, la définition permet d’affirmer qu’une personne qui a une très mauvaise santé peut malgré tout être heureuse : son incapacité à satisfaire ses buts vitaux peut être compensée et assumée par d’autres personnes comme dans le cas du soin. En effet, dans le concept de santé, les buts vitaux, à la différence de l’ensemble des buts qui contribuent au bonheur et dont ils ne constituent qu’une sous-catégorie, doivent pouvoir être atteints par le sujet lui-même. Ainsi, cette définition des buts vitaux permet d’élargir la notion de santé au-delà du seul fonctionnement biologique et de la survie, tout en préservant de la confusion entre santé et bonheur vers laquelle tend la définition de l’OMS.
2.3. Normativité sociale et compatibilité avec la science
Le contenu des notions de buts vitaux et de circonstances acceptées est partiellement normatif et relatif aux sociétés et cultures d’une époque donnée. Nordenfelt précise que les jugements de valeur en jeu concernent le bien-être et sont à distinguer des jugements moraux. Il y a toutefois clairement une composante sociale qui intervient. L’apport du normativisme de Nordenfelt est ici d’analyser et d’expliciter les différentes manières dont la société prend part à l’évaluation du bien-être (Nordenfelt, Reference Nordenfelt1995, p. 119-128). La société intervient déjà dans la composante environnementale du concept, constituant le contexte d’action des individus. Elle peut aussi jouer un rôle plus direct et actif d’évaluateur. Dans une forme primaire du jugement de valeur, la société fournit le système de valeurs. Dans des jugements de valeur secondaires, l’individu se contente d’appliquer à un cas particulier le système de valeurs de la société à laquelle il appartient. La société peut jouer un rôle encore plus explicite d’évaluateur, comme dans le cas des normes de santé décidées au niveau institutionnel et politique et quand elle définit le contenu précis des buts vitaux.
Mais Nordenfelt souligne qu’à travers toutes ces influences, le noyau du concept fondamental de santé n’est pas atteint. Cette relativité n’empêche donc pas qu’il y ait une universalité du concept fondamental de santé, car la relation entre ses composants, telle qu’elle est donnée dans la définition, demeure inchangée. Or l’évaluation d’un état de santé se fonde sur l’équilibre de cette relation. Par ailleurs, la normativité de ce concept n’empêche ni ne ruine la possibilité qu’un usage légitime et empirique en soit fait dans les sciences médicales (Nordenfelt, Reference Nordenfelt1995, p. 147). Tout d’abord, Nordenfelt précise que ce qui fait l’objet de la science médicale, le pathologique défini comme ce qui entraîne une maladie la plupart du temps, est le niveau typique : «une présupposition d’une science générale du pathologique est qu’elle traite de types d’entités dont la plupart des instances entraîne un état de maladie» (Nordenfelt, Reference Nordenfelt1995, p. 106). C’est à ce niveau qu’une généralisation, et ainsi une science médicale, sont possibles. Ensuite, cette relation constitue bien un fait statistique (la plupart) qui est objectivement déterminable, même si le concept de santé dont elle dérive initialement possède une composante normative. La variation des buts vitaux d’une société à l’autre n’affecte pas cette fréquence statistique qui concerne la relation entre le pathologique et la maladie et fonde la grande généralité (et quasi universalité) de nos nomenclatures médicales. Pour finir, la nature et le statut de l’évaluation du bien-être sont tels qu’ils limitent le risque de relativisme. Cette évaluation n’est pas laissée à l’arbitraire ni au hasard : elle peut être réalisée avec autant de rigueur qu’une investigation scientifique et par des méthodes empiriques. C’est d’ailleurs ce dont témoignent les travaux scientifiques sur les mesures de la qualité de vie auxquels Nordenfelt a pris part (1994). Évaluer la santé ainsi définie revient notamment à évaluer si une capacité est adaptée aux buts d’une personne; or une telle évaluation est de nature empirique, causale même : elle consiste à étudier comme un fait si une personne réussit à réaliser ce qu’elle s’est elle-même fixée (Nordenfelt, Reference Nordenfelt1995, p. 70). Par ailleurs, ces évaluations peuvent être explicitées. C’est par ces divers arguments que Nordenfelt entend défendre la normativité du concept de santé tout en maintenant, se distinguant ici de Canguilhem (1966, p. 153), la possibilité d’une science objective de la pathologie. Cette théorie holiste de la santé fait toutefois l’objet de critiques aussi bien de la part des normativistes que des naturalistes, qui lui reprochent notamment d’être trop large et trop inclusive (Schramme, Reference Schramme2007).
Conclusion
Le débat anglo-américain n’a pas abouti à un consensus sur la définition des concepts de santé. Toutefois, il a permis de clarifier un ensemble de points et de prolonger et approfondir certaines intuitions de Canguilhem. En guise de bilan, nous synthétisons ces prolongements sur la question de la normativité biologique et de la part de l’expérience individuelle et des normes sociales dans les concepts de santé.
L’idée de normativité biologique s’est trouvée déplacée dans le cadre de débats complexes sur la normativité de la notion biologique de fonction. En partant d’un concept «non-normatif» bien que téléologique de la fonction physiologique, Boorse a ouvert un espace nouveau de discussion pour un concept objectif et fonctionnaliste de santé. La notion de «norme non-normative» (ou norme descriptive) trouve une justification conceptuelle qu’elle ne pouvait avoir dans la conception de Claude Bernard, principale cible de la critique normativiste de Canguilhem. Par ailleurs, les défenseurs d’un concept normatif de la fonction biologique fondent cette normativité sur la nécessité de faire appel à l’histoire étiologique et à l’effet sélectif pour rendre compte de la présence d’une fonction chez un être vivant. S’il y a une certaine continuité avec l’analyse de Canguilhem dans l’articulation entre normativité biologique et sélection naturelle, le lien de cette normativité avec l’organisme individuel n’est plus central. Dès lors, il apparaît que la biologie ne saurait à elle seule fonder ou justifier la priorité donnée à l’organisme individuel comme seul niveau pertinent pour le concept de santé.
L’importance accordée par Canguilhem à l’expérience vécue et à la subjectivité rendait difficilement pensable un concept scientifique de maladie. Chez Boorse comme chez Nordenfelt, la distinction conceptuelle entre le pathologique (disease), concept analytique et scientifique, et la maladie (illness), concept holiste, ainsi que l’analyse de leurs relations, permettent de faire place à un concept scientifique du pathologique. On peut considérer que la priorité donnée par Nordenfelt à la notion de capacité sur celle d’expérience précise la définition esquissée par Canguilhem, tout en pondérant la tendance à rendre le jugement de santé relatif à l’expérience vécue d’un individu.
Le débat anglo-américain a aussi apporté des explicitations et des clarifications sur le rôle joué par les valeurs et leur nature dans nos concepts de santé, et sur la question de la relation du social au biologique. Dans la théorie de Boorse, la distinction entre un concept théorique et un concept pratique (clinique et social) permet une clarification séduisante. Mais sa validité dépend de la possibilité d’un concept purement bio-statistique, définition qui fait l’objet d’abondantes critiques. De son côté, la définition holiste de Nordenfelt, en partant d’une théorie de l’action, se donne les moyens d’une analyse plus précise du rôle et de la place des valeurs, et en particulier des valeurs sociales dans le concept de santé. Sa théorie holiste se fraye un chemin entre les thèses naturaliste et constructiviste ou relativiste, en maintenant de l’espace pour un concept fondamental de santé qui transcende les différences culturelles et sociales.
