Hostname: page-component-74656f9884-8rzl6 Total loading time: 0 Render date: 2026-11-06T00:32:43.220Z Has data issue: false hasContentIssue false

Aménagement d'ambons dans une église rurale récemment découverte à Koustilya (Sud-ouest de la Tunisie)

Published online by Cambridge University Press:  07 October 2021

Mourad Chetoui*
Affiliation:
Attaché de recherches à l'Institut National du Patrimoine
*
Corresponding author: Mourad Chetoui, Email: mozaique2005@yahoo.fr
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

There were two excavation missions at the site of Koustilya, in 2017 and in 2018, to investigate the remains of a late rural church. The excavations identified the monument as a building for Christian worship. The architecture of this monument (three aisles and an apse and associated rooms) suggests a Christian church. This church enriches the list of rural Christian churches in Tunisia and additionally has some special features: among the architectural components discovered in this church are two fixed ambons built into the masonry. These give this church a particular importance, somewhat unique when compared to other Christian churches in the ancient Maghreb.

تركيب منابر في كنيسة ريفية تم اكتشافها مؤخراً في كاستيليا (جنوب غرب تونس ).

مراد شتيوي

، بعد موسمين من التنقيب الاثري في عام 2017 وفي عام 2018 ، بأنه اكتشاف أثري من الدرجة الأولى، حيث تبين أنه كنيسة ريفية متأخرة. هذا البحث في الواقع (Koustilya) لقد أظهر موقع كاستيليا جعل من الممكن، وعلى وجه اليقين، التعرف على طبيعة الموقع كمبنى للعبادة المسيحية. تشير الهندسة المعمارية لهذا الموقع (ثلاث اروقة وحنية وغرف أخرى مرتبطة) إلى انه كنيسة مسيحية. إن كنيسة كاستيليا تثري قائمة ثابتان في (Ambons) الكنائس المسيحية الريفية في تونس . و تجدر الإشارة إلى أن هذه الكنيسة لها بعض الميزات الخاصة التي يجب أن تجذب انتباه المتخصصين . من بين المكونات المعمارية التي تم اكتشافها في هذه الكنيسة، منبران البناء و التي تُضفِي على هذه الكنيسة أهمية خاصة إن لم تكن فريدة مقارنة بالكنائس المسيحية الأخرى في المغرب العربي القديم .

Information

Type
Part 2: Fieldwork Reports
Copyright
Copyright © The Society for Libyan Studies 2021
Figure 0

Figure 1. Carte de localisation du site de Koustilya.

Figure 1

Figure 2. Plan de l’église de Koustilya.

Figure 2

Figure 3. Chœur de l’église.

Figure 3

Figure 4. L'Ambon de la nef axiale.

Figure 4

Figure 5. L'ambon de la nef latérale droite.