Greek new comedy is infused with characters on the move, whether they be mercenaries, traders, economic migrants, refugees, or the many and various victims of trafficking (slave and free). While it is unclear exactly how closely comic mobility tracks historical circumstances, mobility in and out of Athens was certainly more frequent in the later part of the fourth century.Footnote 1 Witnessing free and enslaved others—both in comedy and in culture—forced to contend with the consequences of migration and displacement gave audience members new opportunities to perceive and respond to the newly relocated and the dispossessed, and to take a closer look at their own circumstances and perceptual processes. This study investigates the way comedy brings the precarities faced by female economic migrants into view, and what this reveals about gender, freedom, and cultural frames, using Menander's Dis Exapaton with Plautus’ Bacchides as test cases.
The impact of mobility on free women in comedy has not received much in the way of critical attention, partly because of the way the genre treats it.Footnote 2 In extant comedy, female immigrants and migrants are or become hetairai and meretrices—women involved in sexual labor on some level.Footnote 3 To emphasize that some comic hetairai were also immigrants, economic migrants, and foreigners is not to suggest that we should impose an additional identity on these women.Footnote 4 For one thing, the notion of an immigrant identity is difficult to isolate, in part, because no term found in classical Athenian sources corresponds to the word ‘immigrant’. In Athens, non-citizen residents (foreigners of free birth and former slaves) became metics: people who lived with the privileged citizen class and on whom a disproportionate number of obligations were imposed.Footnote 5 From the perspective of those who opted into the system, there is little evidence that the metoikia supplied a social identity that was embraced as a form of self-identity. Judging from gravestones, metics (insofar as they can be identified as such) preferred to describe themselves in terms of their ethnika and professions rather than in terms of a metic identity.Footnote 6 And while a given male might be referred to as a metic in the Attic lawsuits for purposes of making a precise identification, female metics, when they are referred to by name, are identified by profession and gender rather than metic status per se.Footnote 7
Recent work on precarity and precariousness offers a fruitful approach to comic depictions of these women that bypasses some of the difficulties of an exclusively identity-based analysis.Footnote 8 For a little more than a generation, and especially since the 9/11 terror attacks, feminists, philosophers, and legal theorists have been seeking to reorient ethics, politics, and public policy to respond to precariousness or vulnerability.Footnote 9 They seek both to highlight and draw normative significance from precariousness understood as an ontological condition rooted in embodiment.Footnote 10 To be clear, this move involves the rejection of classical liberalism's ontology of individualism (i.e., the notion that individuals are autonomous social isolates, unfettered, and free), as well as a critique of the contemporary liberal focus on protecting select ‘vulnerable’ individuals and populations.Footnote 11 Rather, theorists point to precariousness or vulnerability as a generalized condition. For all beings, harm, unwilled dependency, deprivation, poverty, and arbitrary expungement remain imminent possibilities in every moment. The issue is not simply that bodies can be injured, but that the body's social crafting also grounds intersubjective vulnerability.Footnote 12 The embodied subject is given over from the start to what seems to be outside it.
Precariousness and vulnerability are global and inescapable, despite the efforts of many to live in denial whether by psychic and physical armoring or other strategies.Footnote 13 Yet, some are indisputably more exposed than others. While precariousness is general, its experience is variable as people are differentially exposed to the irremediable contingencies and susceptibilities of life. Precarity refers to the reality that some people and groups are saddled with more exposure to violence, poverty, deprivation, disease, discrimination, and displacement than others. Judith Butler offers a helpfully clear definition of precarity as:
that politically induced condition in which certain populations suffer from failing social and economic networks of support and become differentially exposed to injury, violence, and death. Such populations are at heightened risk of disease, poverty, starvation, displacement, and of exposure to violence without protection. Precarity also characterizes that politically induced condition of maximized vulnerability and exposure for populations exposed to arbitrary state violence and to other forms of aggression that are not enacted by states and against which states do not offer adequate protection.Footnote 14
Precarity theory and recent feminist work on vulnerability bring the dissimilar forms of exposure individuals and groups faced into sharper focus and urge fresh theorization of some key concepts employed to analyze human action and experience in the ancient world, including vulnerability, agency, freedom, and identity, inter alia.Footnote 15 For present purposes, Butler's identification of sex workers and immigrants as menaced by heightened exposure offers a suggestive modern analogue to the situation of migratory sexual laborers in new comedy and Athenian culture. Some comic portrayals of these women show them grappling with the same precarities that their real-life counterparts experienced, and which are attested in surviving Attic forensic speeches.Footnote 16 In addition, there are a number of features of the hetaira's position in comedy and culture that make her an especially potent vehicle for elucidating the intertwined dynamics of precariousness and precarity. The first is, paradoxically, her agency.
In a seminal study, Elaine Fantham remarked that ‘the hetaera was the only woman in Greek society who enjoyed a freedom comparable to that of men’, but immediately qualified this by noting that the hetaira's freedom was offset by her inability to ward off ‘unwelcome advances’ and to receive fair treatment in a court of law.Footnote 17 Fantham's insight points to the hetaira's experience of precarity specifically as it stemmed from the coupling of a seemingly robust agency along with its uneven social uptake.Footnote 18 While human agency is always vulnerable to the way it is acknowledged and supported by others, the agency of some is more easily diminished or ignored than that of others.Footnote 19 In the case of the hetaira, precarity manifests especially in terms of precarious agency and freedom.
In what follows, I explore the way the agency-side of a hetaira's freedom—exemplified by her freedom of movement and apparent freedom to contract—collide with the lack of support for her participation in these specific activities by using Menander's Dis Exapaton in concert with Plautus’ Bacchides as the primary test case. Although only a little more than a hundred lines of the Dis have been recovered, Plautus’ Bacchides (a nearly complete play) adapts the Dis Exapaton, allowing us to reconstruct the precarity background of Menander's play, which likely included a critique of prostitution contracts as ambiguous tools that might further or imperil the freedom of sexual laborers.Footnote 20 The capacity to enter contracts, a symbol of the hetaira's agency and her ability to interact as an equal with men, in some settings, not only helped procure necessary economic resources, it also gave women a voice in setting the terms and conditions of their work. Yet, in the comedies, the migratory hetaira's contractual practices produce ambiguous effects, sometimes eroding the very freedom enabling them to participate in these agreements in the first place.
In the Dis Exapaton, a migratory hetaira whose name we do not know employs the tools of her trade to resolve her sister's entanglement in what is presented as a lucrative but ultimately risky contractual arrangement. As a result, her sister, also a migratory hetaira, is framed by the pre-given cultural and perceptual realities that contributed to the heightened exposure these women faced, which includes the biased social perception of their motives and actions. In the play's first movement, Sostratos is too willing to believe the false claim that his lover has betrayed him, leading him to frame her retrospectively, which in this case entails describing her to the audience as a stereotypically greedy and predatory hetaira, and to impulsively return the gold needed to procure her freedom to his father.Footnote 21 But, because the audience is aware of his mistake from the start, they are encouraged to reflect on the way cultural fictions can be wielded to shape perception in precarity-enhancing ways. In the play's second movement (which I discuss on the basis of the Latin text), the servus callidus—Chrysalus (Plautus’ reimagining of Menander's Syros)—takes control of the plot to dissolve Bacchis’ (a stand-in for the unknown Greek name) prostitution contract by passing it off as a marriage contract. The contracts’ interchangeability is largely enabled by the mobility of female social identity—the root of the comic problem and the means of its resolution.Footnote 22
The Promise and Pitfalls of ‘Prostitution’ Contracts
Although Roman legal culture certainly had more developed contractual practices than the Athenian, prostitution contracts are historically attested in classical Athens, as E.E. Cohen's recent work well demonstrates.Footnote 23 Cohen makes a convincing case that ‘even persons ordinarily lacking legal capacity, such as women or slaves, might in business contexts enter into agreements enforceable in the Athenian courts.’Footnote 24 He rightly insists that there was no conceptual barrier to the ‘enforcement of contracts for prostitution.’Footnote 25 Yet, while there may have been no conceptual barrier to enforcement, there was also no presumptive entitlement or right to it, especially for non-citizens.Footnote 26 While the issue of enforceability is the question for scholars of Athenian law, comedy problematizes something else, namely, the notion that social agreements seemingly entered into voluntarily produce and support the signatories’ freedom and agency simply by virtue of their ability to make them.Footnote 27
In comedy, men who draw up contracts of hire with women are most concerned to include provisions for sexual exclusivity and sometimes emotional fidelity over a span of time, one or even two years. These contracts frequently require travel and, in some cases, provisions corrosive to the sexual laborer's freedom and autonomy. In Terence's Hecyra, adapted from Apollodorus of Carystus (one of Menander's successors who flourished ~300–260 BCE), Philotis, a young meretrix, expresses her happiness to be back in Athens after spending two miserable years with a soldier in Corinth (87). In addition to enduring an extended separation from her friends, her speech was strictly regulated by the soldier, as she confides in Parmeno:
I can't tell you how much I wanted to come back here, to leave the solider, and see all of you here, and freely (libere) spend time with you, just as in the past. There I wasn't allowed to say anything except what would please him, and that was defined in advance.
(tr. Barsby adapted)Philotis, a ‘free agent’, willingly entered a contract that required she leave her community and give up living ‘freely’, which included the ability to speak her mind.Footnote 28 In this case, contractual freedom produces a scenario perilously close to temporary ‘self-sale’.Footnote 29 But, as her interlocutor emphasizes (88f.), Philotis’ social exile was entirely optional. By emphasizing that the contract was hers to choose or refuse, the comedy, or Parmeno, appears to privilege freedom of choice in a way that suppresses the role of background conditions in making many choices less than fully free.Footnote 30
Freedom to Contract: Menander's Dis Exapaton and Plautus’ Bacchides
Although Philotis’ freedom was restored after the conditions of her employment were fulfilled, prostitution contracts involving travel were risky because they removed sexual laborers from social networks and whatever resources might be available to defend against abuse and enslavement. It is precisely this situation of precarity that forms the backdrop of Menander's Dis Exapaton, first performed perhaps toward the end of the fourth century.Footnote 31 Although the Dis is highly fragmentary, Plautus’ Bacchides—while thoroughly Romanized—offers additional evidence for the precarity background of Menander's Athens, even as it transforms aspects of it for purposes of humor, intercultural and poetic competition, and contemporary relevance.Footnote 32
The Bacchides envisions the following scenario. A young Athenian, Mnesilochus, has fallen in love with a Samian meretrix, Bacchis, while in Ephesus on business for his father. Meanwhile, Bacchis travels to Athens with the soldier Cleomachus with whom she made an agreement (an annual contract) that involved sexual exclusivity and travel, which she may have used to facilitate her migration to Athens, although this is never specified.Footnote 33 Prior to his return to Athens, Mnesilochus had sent a letter to his friend, Pistoclerus, requesting that he locate Bacchis. While the prologue is not preserved, the play as we have it opens with a dialogue between Pistoclerus and Bacchis of Athens, also a meretrix and the homonymous sister of the Samian Bacchis, in which she explains her sister's predicament.Footnote 34 According to her sister, Bacchis of Samos fears that when she completes her service to the mercenary, he will keep her as his ‘slave woman’ (ancilla, 45). Separated from home and community, she will have no practical means of resisting and no way to get home. For Bacchis to walk away from the contract while in Athens is not a realistic option because the soldier is willing and able to force her compliance.Footnote 35 To make matters worse, Bacchis is vulnerable not just to a run-of-the-mill miles gloriosus, but to one with significantly marked connections to Macedonian power, for the soldier is planning to transport her to Elatia on that very day, a place strongly associated with the Macedonian conquest of Greece (47, 57–60, 590f.).Footnote 36 For an Athenian audience, Elatia cannot but have evoked the specter of Athens’ potential ‘enslavement’ to Philip II and, later, to his son's successors.Footnote 37
The Trouble with Vulnerability
For all that he is cast as the villain, Cleomachus is willing to release Bacchis from the contract provided she repays two-hundred gold Philippics, presumably a prorated balance on the full amount of what he paid upfront (Bacch. 46, 588–91). For some reason, however, she cannot (or will not) return the gold, which leads the sisters to rely on Pistoclerus and Mnesilochus and effectively distributes their agency among others. Bacchis of Athens sets out to seduce Pistoclerus because she needs a man in the house to prevent injury to her sister (58–61). But by using the limited resources of her social role, i.e. by acting like a meretrix, she exposes her sister to the risk of misrecognition or culturally conditioned framing. Although Chrysalus’ first deception comes off without a hitch, as he simply tells Mnesilochus’ father that they left his gold in Ephesus to avoid piracy on the high seas, Mnesilochus cancels the victory because he misunderstands a story he hears from his friend's morally uptight tutor. Thinking that Lydus’ complaints about Pistoclerus’ debauchery with a woman named Bacchis mean that both his friend and his lover have betrayed him, he returns the gold Chrysalus had already conned out of his father.Footnote 38 But the causes of his perceptual error speak to more than conventional comic doubling.
In the Bacchides, Mnesilochus rails against his friend's perfidy and Bacchis’ greed; he is now willing to see her as the inhuman ‘whirlpool’ who swallows men whole that Lydus describes.Footnote 39 Although retrospective misperception is a feature of both the Plautine and Menandrian versions of the betrayal scenes, issues of perceptual distortion and stereotyping are explored in more detail in the Dis Exapaton. Both plays present the hetaira as a victim of false accusation, but Sostratos’ response in the Dis Exapaton is more reliant on negative stereotypes, an emphasis that exposes the cultural artifice behind norms of recognition and their work in making some lives more precarious than others.
In Menander's play, Sostratos’ response to his lover's supposed betrayal (the sisters’ name is unknown) takes places over the course of two monologues, which are interrupted by an act break and a scene in which he returns the gold to his father. In both monologues, he describes the hetaira in stereotypical terms: she is rapacious, persuasive, double-dealing, apt to swear false oaths and utterly ‘without shame’ (ἰτάμη, Dis Ex. 21, 19, 26f., 101).Footnote 40 While Sostratos is seeking to elicit sympathy from his listeners by aligning himself with a normative masculinity, he is also trying to give an explanation for what he believes has happened. Here and elsewhere in Greek new comedy (and in the Athenian lawcourts), imputing a fixed disposition or character to a person mobilizes explanatory power.Footnote 41 According to this everyday epistemology, character type or some supposed fixed trait about the person discloses intention and explains behavior. But in this case, because audience members know that the hetaira is innocent, they become witnesses to the bad faith operation of this culturally crafted cognitive bias.
At the same time, there is another dimension to his self-talk that bears directly on the viability of vulnerability as an ethical resource. There is debate among contemporary theorists regarding whether any normative significance can be derived from vulnerability understood as a common human condition. One obstacle is the simple fact that the experience of (and sometimes even the mere witnessing of) vulnerability can provoke animosity and violence rather than any sense of ethical obligation.Footnote 42 The Dis Exapaton explores one aspect of this dynamic, namely the ease with which vulnerability morphs into victimhood and vengeance. For, in casting himself as the victim of a manipulative hetaira, Sostratos seeks to dilute his experience of vulnerability by summoning anger and contemplating revenge.Footnote 43 Thus, in his first monologue (18, 20–9), he takes some pleasure in imagining that his friend will be the hetaira's next unwitting victim and in condemning her greed and manipulative ways. While critics have noted that Sostratos’ hoped-for metamorphosis into a culturally competent purveyor of a retaliatory masculinity either does not work and/or that he is ‘faking it’, the psycho-cultural dynamics that he models have not been fully explored.Footnote 44 The issue centers less on whether he succeeds in extinguishing his feelings for his lover than on the manner and consequences of his efforts to shift his experience.
In his second monologue, these efforts focus more explicitly on replacing woundedness with revenge. He imagines the hetaira—now sarcastically referred to as an ‘upper-class woman’ (τὴν καλήν τε κἀγαθήν)—sidling up to him, cajoling and expectant, congratulating herself for snaring his gold (91–6). He rewrites the past to fuel his future revenge when he suddenly remembers having previously suspected her:
She's pretty much proved to be the sort I once thought she was.
The memory, confirmation of the stereotype, operates as a piece of supporting evidence in his inner trial to convict the hetaira of betrayal. Whether or not viewers were able to discern the social crafting behind the affective and moral responses in Sostratos’ fantasies, they perhaps did recognize that he was applying negative stereotypes to an innocent woman for the sake of transforming his experience and salvaging his self-image.Footnote 45
Vulnerability, the Menandrian scenes make clear, has several dimensions and cuts in multiple directions. One woman's efforts to mitigate her sister's precarity end up enhancing it by producing a situation in which a citizen is forced to face an overwhelming affective response. But since Sostratos is unable to stay with this experience, he turns to a more bearable emotion, namely anger, and fuels it with revenge fantasies.Footnote 46 By means of this dynamic, the play juxtaposes the entitled male character's -emic or subjective experience of vulnerability with the marginal female character's -etic or objective condition of vulnerability or precarity.Footnote 47 It appears that marginal characters (in this case migratory foreign women) must bear multiple burdens in shouldering an excess of precariousness and in shielding entitled characters from fully perceiving the vulnerability attendant on the latters’ relationality. At the same time, however, the play exposes the way that negative moral stereotypes applied to a woman can backfire on the entitled characters who deal in them. By appealing to reductive cultural fictions, Sostratos exposes himself to psychic and emotional distortions that leave him at odds with himself and foster his ill-conceived vengeance; in other words, stereotypes in this instance harm both perceiver and perceived.
In highlighting the vulnerability dynamics behind stereotype activation, the Dis Exapaton exposes the hetaira's double bind. She is ripe for exploitation by her client (a cultural outsider) as well as by her presumed rescuer, the young lover armed with a repository of stereotypes available to blame and frame her, both to shift his own feelings of vulnerability and to salvage his homosocial friendship. Precarity and patriarchy, the Dis affirms, go hand in hand in Athenian culture.
Although the same may be true in the Bacchides, the parallel scenes in Plautus’ play focus more on revenge, and specifically Roman ideologies of friendship and fides, than on exposing the culturally conditioned perceptual realities that foster the meretrix's precarity.Footnote 48 Plautus allows Mnesilochus only one monologue (as opposed to Sostratos’ two) to respond to the imagined betrayal of his friend and lover.Footnote 49 According to some critics, he changes the scene's psychology and emotional complexity for ‘laughs’.Footnote 50 In both plays, however, the young men have complex motivations for returning the money to their fathers: they realize they remain susceptible to supposedly untrustworthy lovers and, at the same time, they respond to their woundedness with revenge (Dis Ex. 24, Bacch. 511). While Mnesilochus’ revenge fantasies tend to end with para prosdokian jokes, this does not stop him from promptly repaying Bacchis for her imagined offense (Bacch. 503–8).Footnote 51 In both plays, a male lover's woundedness morphs into outrage and an act of revenge.Footnote 52
The Contracts of Comedy
Mnesilochus’ angry overreaction gives Chrysalus another opportunity to showcase his cunning as the play must effectively begin again (Bacch. 651–61). When he learns that Mnesilochus has returned the not-so-hard-earned gold, he comes up with another plan pretty much on the fly that allows him to highjack the plot of the migratory meretrix in favor of his own endeavor to overthrow what will be revealed as the hypocritical forces of authority. That said, because Chrysalus’ deception exploits the ambiguities of contract and female social identity, it speaks back to the initial contract of hire that mobilizes the plot and energizes Bacchis’ precarity.
In Mnesilochus’ voice, Chrysalus dictates a letter to Nicobulus (Mnesilochus’ father), in which he begins by warning Nicobulus that Chrysalus is devising tricks to seize the gold (739–41). Without explaining himself, he continues the dictation:
To seal the deal, he has Mnesilochus order his father to bind him; the binding acts as a metaphorical and literal ‘tie-in’ that connects Chrysalus’ status and agency as a slave with the power of his promise.Footnote 53 After drafting the script, he arranges the set, ensuring that Mnesilochus will be visible on a couch with Bacchis when he invites Nicobulus to the show.Footnote 54 Chrysalus then proceeds to deliver the letter that turns Nicobulus into both actor and spectator in what will unfold as an adultery drama.
Immediately after Nicobulus views his son and Pistoclerus reclining with the Bacchis-sisters on couches, the murderous soldier arrives looking for the man detaining his ‘woman’, prompting Nicobulus to worry that Bacchis is Cleomachus’ wife rather than a meretrix (839–43). Railing at Bacchis for ‘prostituting her body’ and seeking to catch her and her lover ‘in the act’ (manufesto) so as to kill them, Cleomachus certainly acts the part of an irate husband.Footnote 55 To rescue his son from presumed death, Nicobulus releases Chrysalus and orders him to settle with the soldier for whatever price he can (919f.): he is now willing to pay anything to buy back his son's life.
In this scheme, the mobility of female social identity works in Bacchis’ favor. Just as the soldier was apparently confident he could turn her into a slave, Chrysalus has no doubt that Nicobulus’ perceptual cues will transform her into a wife. The prostitution contract, he realizes, is easily repackaged as a marriage contract. At the same time, Chrysalus cannot help but pass his own plot off as a contract. For his first letter acts a lot like a contract, neither a consensual nor formal contract per se, but rather a comic appropriation of the dominant culture's contractual practices.Footnote 56 His ventriloquized letter contains an explicit promise (and some promises are contracts): Chrysalus’ pledge that Mnesilochus will indeed get the gold and perform in a Greek comedy (742–4).Footnote 57 But his quasi-contractual promise is decidedly parodic. Although, in principle, contracts rely on the good faith intentions of the signatories, good faith can be feigned; in Bacchis’ case, both she and the soldier may have had hidden intentions in agreeing to a contract of hire; she wanted passage to Athens, and he, presumably, wished to enjoy her services in the future without the need of a contract, i.e. by enslaving her. In other words, although the rules of contract may be fair and equitable, effectively status neutral, the signatories’ hidden intentions and uneven capacities to execute them can nevertheless skew the outcome.Footnote 58 By contrast, Chrysalus’ letter mimics and mocks the process by advertising his ‘good faith’ intention to deceive, irrespective of the intentions of either Mnesilochus or his father.Footnote 59 It stakes its efficacy neither on the force of law nor on the performative power of language per se; rather, its force is decidedly theatrical: it is contained within a script that summons unwitting players into a drama of deception by relying on their susceptibility to perceive through culturally conditioned cues.
Chrysalus’ stage direction that Nicobulus bind him plays on metaphors of contract and mobility in several ways, as binding—especially in the Roman context—operates as both metaphor and metonymy for contract.Footnote 60 When considering what gives a contract its efficacy, commentators are likely to query what makes it ‘binding’? The language of binding seems to flow naturally to contracts since they ‘draw things together’ (con-trahare) or ‘place them together’ (syn-tithenai).Footnote 61 As an embodied metaphor, however, binding sources the experience of restricted bodily mobility to conceptualize a contract's enforceability in a way that simply bringing things together does not.Footnote 62 By commanding that his body be bound, Chrysalus literalizes the contractual metaphor only to unsettle it. For it is his unbinding—about which some fuss is made—that enables him to fulfill the comic promise of securing the gold (857–62). At the same time, however, his curious provision points to metaphorical intersections between contracts and human bondage. While the soldier's terms did not impose bodily restraints on Bacchis, as seen in some comic prostitution agreements, they did require travel, which conjoined them in ways that provided him with an opportunity to keep her as a slave. By contrast, in Chrysalus’ case, neither the bondage of slavery nor actual fetters prevent him from fulfilling the terms of his agreement.Footnote 63
In a fully Roman touch, which deserves mention because it also points to the work of the playwright as interpreter, which in this case involves developing and deepening the work of contract in the Menandrian material, Chrysalus incorporates a formal Roman contract into his own contractual drama. For Chrysalus secures the success or binding power of his promise by appropriating a Roman verbal contract and then coaching Nicobulus to ensure he gets the formula right. In a typically comic inversion, the bound slave tricks his master into performing a legally binding obligation to pay off the soldier (879–83).Footnote 64
Yet, for all the metatheatricality of this scene, it also tells us something about contractual practices and agency in the context of a slave society. While prostitution contracts seem to provide sexual laborers with some defense against their heightened exposure and would seem to register their freedom and agency, the Bacchides depicts ways in which social actors might surreptitiously violate a contract's theoretically neutral rules of engagement. In bringing people together around an agreement, contracts commit their signatories to playing their roles and to staying in character (i.e. to being who they said they were).Footnote 65 But, just as the comic contract works in unexpected ways to secure a bad script, from Nicobulus’ point of view, so too it refigures the status of signatories; the slave takes charge, recasting Nicobulus as the subservient who must enact the will of the stronger, even when it conflicts with his own interests. In this respect, the comic contract reveals the stakes of Bacchis’ contract, confirming her fears that it might literally bind her to an unchosen identity.Footnote 66
On another level, Bacchis’ contractual arrangement with the soldier was never the root cause of her precarity. Rather, unspoken legacies of displacement, economic migrancy, and the social and political systems that kept sexual laborers disadvantaged and marginalized combined to entangle her in webs of precarity. In the Athenian and likely wider Mediterranean context, the contract is simply a tool that grants politically and socially marginalized sexual laborers an illusion of free choice and autonomy, along with the possibility of mitigating economic vulnerabilities at the potential cost of their freedom and subjectivity. Chrysalus’ contractual antics are a way of ‘talking back’, of upending the background power dynamics that make contracts risky for the socially subordinate by leveraging them for his own ends. In the fantasy world of the stage, the comic contract supplies an antidote to the precarities that conventional contracts conceal, ignore, and sometimes enhance.
Provocations of Precariousness
Like other recent arrivals in Athens, Thais in Terence's Eunuchus or Chrysis in his Andria, Bacchis of Samos is shown grappling with precarities attendant on migration. But the immigration issues so palpable elsewhere in new comedy are imperceptible in the Dis Exapaton/Bacchides. As far as we know, Bacchis’ sister has been living as a resident foreigner in Athens for some time without apparent difficulty. Instead of dealing with the Athenian metoikia or suspicious citizens, Bacchis’ precarity stems from the soldier threatening to relocate and enslave her. While this dynamic is not that remarkable on its own, the plays link her migration peril to ‘perilous’ perceptual processes; the framing or false accusation scene invites viewers to consider the ways in which their culture's crafting of perceptual and ultimately moral responses produce disparities in vulnerability. While this does not invalidate Fantham's point about the hetaira's freedom, it does suggest that a closer consideration of freedom's social meaning might be in order. Comedy, at any rate, suggests that the persistence of freedom involved the ongoing work of avoiding downward mobility or domination (which was more difficult for some than others). In both plays, slavery appears to define and unsettle the condition of freedom.Footnote 67
One would like to know more about how the hetaira's situation was received in Hellenistic Athens—did it elicit sympathy and/or allow audience members to acknowledge precariousness as a shared condition?Footnote 68 It's likely that audience members were able to view her heightened exposure in a sympathetic light when she seemed relatively helpless and susceptible to questionable social superiors like the soldier.Footnote 69 But Bacchis’ (a stand-in for the unknown Greek name) presumed ability to move up in the social hierarchy may have made her appear more threatening than vulnerable insofar as her mobility seems to come at the expense of the less vulnerable. For to mitigate her precarity, Bacchis passes as a wife (granted she does so as part of Chrysalus’ plot), disrupting legitimate kinship or the perception thereof. Her role in the adultery plot exposes the boundaries separating the entitled from the marginal as illusory rather than ‘real’. Herein lies the difficulty: the hetaira's ability to destabilize legitimate kinship (a theme that recurs in Menander and Attic oratory), and thereby to expose the contingency of social identity more generally, may well have diminished audience members’ ability both to identify with her and to perceive precariousness as a shared condition.Footnote 70 To put it differently, because the hetaira's rescue comes at the expense of legitimate kinship—if only temporarily—it sets up a dichotomy between the hetaira and wife suggesting that the perceived protections normally enjoyed by occupants of more entitled social identities were reliant on (and required) the greater exposure of others.Footnote 71 Accordingly, although the Dis Exapaton certainly reveals the hetaira to be a victim of interested and reductive stereotypes, by advertising her plasticity, including her ability to navigate multiple social roles, the comedy may have nevertheless made it too challenging for some to see past the perceived threat to their own privilege to recognize precariousness as a common condition.Footnote 72
