This is the first book by a young and promising scholar in the field of Arab pharmacology. Dr Leigh Chipman, works on the social and intellectual history of Arab medicine. The book is partly based on the author's dissertation, but in fact incorporates two discrete yet similar research projects. The first deals with one prominent Jewish Cairene pharmacist and his famous book, the second with Arab pharmacists and their role in Mamlūk society. This is a superb piece of solid academic research, well written and meticulously scientific. The author asks various important and original research questions and deals with them one by one using a wide range of historical sources and various methodologies. Chipman's book is graced with a handsome cover, carrying a picture of a Judaeo-Arabic fragment she identified in the Taylor-Schechter Genizah Collection at Cambridge University Library. The fragment is from one of the earliest manuscripts of the book in the first part of her study.
This work consists mainly of a detailed analysis of an immensely popular thirteenth-century Arabic guide for pharmacists, Minhāj al-dukkān (How to manage a pharmacy), by Abū ʾl-Munā al-Kūhīn al-ʿAṭṭār (fl. A.D. 1260). This was a time when Jewish physicians and pharmacists worked alongside Muslim and Christian practitioners. Chipman's book is the first attempt to explore the full spectrum of pharmacy in the medieval Arab world; it deals not just with identification of the materia medica and methods of preparation of recipes, but also with new and fresh issues such as pharmacology's place in the sciences, particularly its relationship with medicine; the social position of the pharmacist, and his role in the marketplace and the hospital; the economics of pharmacy; its legal aspects; and the image of the pharmacist in literature and drama. The result is a full and nuanced picture of a section of society usually invisible.
After a short and necessary introduction on pharmacy and pharmacology in Arab medicine, the first part of the book deals with the aforementioned Minhāj al-dukkān. This is one of the most important sources for the study of pharmacy and pharmacology in the Mamlūk period. That it is still used by traditional healers and drug sellers in Egypt and other Mediterranean cities attests to the practical nature of its prestigious and long-term credentials. The academic need to produce a scholarly edition of this book is without doubt; the highly professional way of dealing with the text in this book makes a good start on this process. Its content and structure are the concern of Chapter One, along with a detailed description of its main sources: five prominent physicians and pharmacologists, whose books were highly appreciated and well used by practitioners in their times and are still perused by contemporary scholars.
The author took an original step by using this important treatise as a primary source for her research, extracting various passages and information to initiate scholarly discussions on selected and essential issues. Chapter Two, for example, deals with theoretical issues, such as pharmacists’ professional ethics, based on Abū ʾl-Munā al-Kūhīn al-ʿAṭṭār's preface and his fatherly advice to his son. Chapter Three discusses practical issues such as: identifying, gathering, handling and storing materia medica; their various synonyms; and their substitutes, weights and measures. In this discussion the information drawn from Abū ʾl-Munā al-Kūhīn al-ʿAṭṭār's book is collated with other contemporary sources. This is the first serious attempt to learn and analyze the contribution of Minhāj al-dukkān and its additional importance for the study of Arabic pharmacy and pharmacology.
Of particular interest is the second part of the book. It examines the relationship between the pharmacist and medieval Arab society based on a wide range of sources. Chapter Four assesses the pharmacist's position in the intellectual milieu of the period; the pharmacy in the scientific Arab community of the Middle Ages; and relations between physicians and pharmacists in Mamlūk society generally, and in hospitals in particular. In this chapter the author exhibits her broad academic knowledge and her ready expertise: each point is presented in a focused discussion with citations, arguments, and theories of contemporary sources, as well as those of modern scholars researching that issue and studying that period. Chapter Five is highly original: it concerns several aspects of the work of the pharmacist as observed by various segments of medieval society in Mamlūk Cairo, and reflected in wide variety of sources, some not normally utilised by historians of medicine. Besides the known and used Ḥisba literature, these include literary sources such as other legal works (Fatāwā collections and moralising works), chronicles, and popular literature (such as One Thousand and One Nights, and shadow plays). The use of these unique and original sources ‘weave’, for the first time, an elegant carpet that present the pharmacists in their position “close to the Mamlūk reality” at the various levels of life in Mamlūk Cairo – professional, social, and economic.
The use the author has made of contemporary written sources in the discussion of this issue, which is important for medical history, is one of the great benefits offered by this book.
The appendices are also of importance, and are useful for readers and scholars of the history of medieval medicine and pharmacology. The first appendix deals with the manuscript tradition of Minhāj al-dukkān. The second presents the recipes found in the book (with their Arabic and English names, their indications and main ingredients). A suitable introduction and explanation of this 85-page appendix is needed. The third appendix compares the tests for verifying the materia medica presented by al- Kūhīn al-ʿAṭṭār in his book with three other sources.
The book achieves the dual goal set by the author: first, a detailed reading of the text of Minhāj al-dukkān using various methods in order to extract as much information as possible; secondly, a portrayal of the pharmacy sector of Mamlūk society based on a wide variety of sources.
Chipman's book is a clear and well-executed piece of research and is an essential work for those interested in the history of pre-modern medicine and science (particularly pharmacy). It is also important for scholars and students of the social and intellectual history of the Middle East, especially during the Mamlūk period, but also beyond.
