Le lecteur débutant cet ouvrage par l’index doit s’attendre à y trouver de nombreuses occurrences du terme « survivant » et beaucoup d’entrées relatives au concept de « survie », de nombreuses références aux « victimes », un peu moins aux « coupables », à plusieurs reprises les mots « voisins », « village », « transport », « déportation/déporté », un nombre surprenant de mentions d’Adolf Hitler, quelques-unes de l’inévitable Adolf Eichmann, beaucoup d’informations extraites de « témoignages » et d’« entretiens », mais moins de « lettres ».
Ce volume rassemble dix-huit textes assez courts (seuls deux d’entre eux dépassent la vingtaine de pages) rédigés par dix-neuf auteurs, dont trois seulement sont des femmes. Cette prédominance masculine, qui se retrouve également dans les bibliographies proposées à la fin de chaque contribution et les entrées de l’index faisant référence à des acteurs historiques, est une tendance courante dans le champ des études sur l’Holocauste. Il en va de même du fait que la plupart des contributeurs travaillent dans des institutions situées en Amérique du Nord, en Europe de l’Ouest ou en Israël.
S’agissant de cas de violences et de persécutions de masse qui ont déjà fait l’objet d’un nombre incalculable d’études, la micro-histoire peut-elle réellement produire de nouvelles connaissances ou doit-elle se limiter à fournir des détails supplémentaires complétant ce que les « études sur l’Holocauste » nous apprennent déjà ? Dans leur brève introduction, Claire Zalc et Tal Bruttmann rappellent qu’une tendance micro-historique est globalement à l’œuvre dans la discipline, mais ils distinguent différentes traditions historiographiques nationales (italienne, française et nord-américaine). Ils suggèrent aussi que la micro-histoire, quoique ne se confondant pas avec l’histoire locale, est susceptible de s’intéresser à des acteurs d’échelons inférieurs. Au lieu de prétendre à la représentativité, elle est censée dévoiler des exceptions significatives (mais comment distinguer ce qui est exceptionnel si l’on ne connaît pas les règles ?). En outre, la micro-histoire permet de s’affranchir des récits téléologiques en mettant en évidence les possibilités d’action qui s’offraient aux personnes victimes de persécution : ce faisant, elle aide à nuancer les analyses et à faire émerger la complexité des situations. Pour finir, Zalc et Bruttmann soulignent l’individualisation et la personnalisation permises par l’approche micro-historique.
Les directeurs d’ouvrage abordent également la question des sources. Toutes les contributions reposent en partie sur de la documentation non publiée, en combinant souvent différents types de sources provenant de plusieurs archives. En revanche, les bibliographies qui accompagnent les chapitres sont souvent assez peu fournies, bien qu’un certain nombre fassent référence aux précédentes publications de leurs auteurs sur le sujet.
Par son approche même, ce volume se révèle riche d’enseignements. Leon Saltiel donne des clés pour comprendre la destruction du gigantesque cimetière juif de Salonique en décrivant les différentes formes de soutien qu’apportèrent les Grecs à cette entreprise ainsi que l’utilisation à grande échelle des pierres tombales et d’autres matériaux pour des projets de construction – notamment d’églises, de foyers pour enfants et même de clubs de voile. La ville s’étant développée de manière considérable du fait de l’arrivée de réfugiés chrétiens après la Première Guerre mondiale, les autorités grecques avaient déjà prévu de détruire le cimetière avant la Seconde Guerre mondiale ; l’occupation allemande a été l’occasion d’ériger en lieu et place du cimetière une université et un parc public.
Wolf Gruner révèle un grand nombre d’actes de « résistance individuelle » (p. 215), en particulier des protestations publiques, contre la persécution des juifs allemands entre 1933 et 1942, en s’appuyant sur des rapports de police et des décisions de justice attestant de ce phénomène, jusqu’alors négligé. Cette résistance fut le fait de juifs allemands de tout statut social, genre et groupe d’âge. Vladimir Solonari décrit un large éventail de comportements de la part des policiers et des miliciens roumains et ukrainiens en Transnistrie sous occupation roumaine, en dévoilant en particulier l’influence de leur femme, selon, par exemple, qu’elles réclamaient ou refusaient le butin issu des tueries. Tim Cole montre comment le caractère dispersé de la ghettoïsation mise en place par les autorités hongroises à Budapest en 1944 a souvent conduit des Hongrois juifs et non-juifs à se rencontrer et à interagir dans les couloirs des immeubles où ils logeaient.
Trois chapitres du livre abordent l’un des sujets les plus controversés du moment dans le domaine des études sur l’Holocauste, à savoir l’implication massive de Polonais non-juifs dans l’élimination de leurs concitoyens juifs pendant l’occupation allemande. Andrew Kornbluth étudie d’une part la façon dont une complexe dilution des responsabilités a été instaurée pendant la guerre au travers d’une « division du travail » au sein de la population polonaise non juive – entre ceux qui dénonçaient, ceux qui arrêtaient, ceux qui torturaient et ceux qui tuaient – et, de l’autre, comment ces mécanismes ont été révélés avant d’être étouffés et avant que leurs responsables soient mis hors de cause par les tribunaux polonais de l’immédiat après-guerre. Dans l’une des meilleures études de l’ouvrage, Tomasz Frydel décrit la violence comme constitutive des relations sociales : dans les conditions créées par les occupants, une lutte complexe pour la survie a conduit différents groupes de population à s’agresser mutuellement. Des chefs de village et la police polonaise ont été tenus responsables de la traque des réfugiés juifs ; les représailles allemandes ont conduit de nombreux villageois à dénoncer les juifs ; des prisonniers juifs ont révélé, souvent sous la torture, le nom des Polonais qui les avaient aidés, leur faisant courir le risque d’être exécutés ; des officiers de police polonais ont exécuté des réfugiés juifs plutôt que les livrer aux Allemands afin qu’ils ne puissent pas parler ; et des Polonais non-juifs ont parfois assassiné les juifs qu’ils avaient jusqu’alors cachés. Cet exemple de tentative pour « démêler » (p. 184), au moins en partie, l’écheveau de la violence est très intéressant.
Deux chapitres proposent également des études quantitatives convaincantes. En s’appuyant sur un échantillon d’environ 300 individus de sexe masculin (adultes et enfants confondus), Kenneth Waltzer met au jour la façon dont les proches, les amis et les déportés originaires des mêmes endroits se regroupaient dans les camps d’Auschwitz et de Buchenwald pour s’entraider et se soutenir psychologiquement. Nicolas Mariot et Zalc, qui synthétisent un brillant ouvrage publié précédemment, étudient un échantillon de près d’un millier de juifs français de Lens Footnote 1. Ils s’attachent à estimer l’influence de la nationalité, du statut social, de la situation matrimoniale et de la taille de la famille sur la décision de fuir tout en montrant comment le moment choisi pour mettre en œuvre cette décision a favorisé ou compromis les chances de survie. Les deux auteurs insistent aussi, de manière explicite, sur le fait que les méthodes classiques des sciences sociales et de l’histoire peuvent être appliquées à la thématique de l’ouvrage. Mais en réalité, les enseignements tirés de ces études quantitatives concernent bien davantage des itinéraires (ou, selon les termes de Mariot et Zalc, p. 85, des « trajectoires ») que des questions qualitatives complexes.
Certaines contributions sont en revanche moins riches. Christoph Kreutzmüller consacre un chapitre à un juif allemand fortuné autorisé à quitter l’Allemagne fin 1942, malgré les lois interdisant l’émigration. Or cette situation, en dépit de son exceptionnelle rareté, était déjà connue des historiens de la Shoah, même si Kreutzmüller apporte, certes, de nouvelles informations sur le déroulement de ce genre de départs. De son côté, Melissa Jane Taylor s’appuie sur la correspondance d’une famille pour retracer son histoire et décrire ses efforts en vue de quitter Vienne – deux des enfants (adultes) parviennent à s’enfuir mais la mère est prise au piège puis assassinée. Là encore, les interactions au sein de cette famille se révèlent sans surprise et ce chapitre aurait gagné à prendre en compte la littérature théorique sur les migrations en chaîne, puisqu’il s’agit là d’une illustration paroxystique de ce phénomène Footnote 2.
D’autres études s’inscrivent dans une démarche plus descriptive. Jan Grabowski présente des documents intéressants et émouvants concernant les stratégies de survie des juifs dans les zones rurales du centre de la Pologne ainsi que l’attitude ambivalente des Polonais à leur égard, qui pouvait aller du soutien à la trahison. Néanmoins, il laisse en grande partie au lecteur le soin de conclure et n’explique pas clairement pourquoi il a choisi les neuf individus qu’il suit, ni ce qui justifie de les regrouper dans un même échantillon. Par ailleurs, il multiplie les longues citations et utilise des photographies comme de simples illustrations, sans se donner la peine de les contextualiser. Markus Roth, lui, se penche sur l’un des premiers grands massacres commis par des Allemands contre des juifs, à Ostrów Mazowiecka, en 1939, mais s’appuie beaucoup, et parfois de manière non critique, sur les archives des procès d’après-guerre.
Pour finir, certains chapitres présentent un intérêt indéniable sans toutefois relever forcément, selon nous, de la micro-histoire. Nous pensons notamment à celui rédigé par Hannah Pollin-Galay, qui propose de distinguer dans les récits d’après-guerre des survivants deux modèles de mémoire (l’un « personnel-allégorique », l’autre « collectif-scientifique », p. 286) fournissant différents types de « détails ». Il est vrai que l’auteure illustre chaque modèle à l’aide d’entretiens réalisés avec un seul survivant, mais peut-on réellement pour autant parler de micro-histoire ? De même, afin d’analyser les relations sociales et la vie quotidienne au travers de l’expérience de travailleurs forcés juifs employés dans l’industrie aéronautique allemande, Daniel Uziel s’appuie sur de nombreux exemples, qui proviennent de lieux variés. En quoi un tel choix participe-t-il de la micro-histoire ? Certaines contributions semblent partir du principe que mettre la focale sur des acteurs historiques de niveaux inférieurs constitue une démarche micro-historique ; il est probable cependant que tous les historiens ne souscrivent pas à cette vision. Du fait de leur approche, de nombreux contributeurs tendent donc à accorder trop d’importance à l’agency (agentivité) à l’échelle locale.
Comme nous l’avons souligné plus haut, de nombreuses bibliographies de chapitres sont courtes, et cela n’est pas sans conséquence. Si Waltzer avait adopté une approche moins sélective vis-à-vis des travaux sur ce qu’on peut appeler les « familles de substitution » parmi les prisonniers des camps, il aurait noté, là où il identifie des groupes de deux à trois prisonniers, que des études suggèrent des ensembles plus larges, comprenant une douzaine de personnes, voire davantage, en particulier chez les femmes Footnote 3. De même, si Uziel avait fait un usage plus approfondi des recherches sur l’organisation de l’industrie de guerre allemande pendant le conflit, il lui serait apparu clairement que le système de production compartimenté reposant sur des lignes d’assemblage qu’il met en évidence a été introduit à grande échelle dès 1942 (et non pas en 1944), afin d’intégrer des millions de travailleurs forcés dont la majorité n’était pas de confession juive Footnote 4. En bref, certains chapitres manquent de contexte. Par ailleurs, de nombreuses contributions s’appuient sur des récits de survivants, qui sont souvent croisés avec d’autres documents à des fins de vérification, mais sans être toujours traités de manière critique. L’ouvrage contient également un certain nombre de termes mal orthographiés quand il s’agit d’autres langues que l’anglais.
La micro-histoire peut-elle enrichir notre connaissance de la persécution et de l’extermination de masse des juifs européens ? Zalc et Bruttmann laissent cette question ouverte dans leur introduction et le volume est dépourvu d’une conclusion. Mais les éditeurs de cet important ouvrage ont peut-être été trop modestes. La micro-histoire peut réellement constituer une manière productive d’aborder le sujet en révélant davantage que des détails, sans que ce soit néanmoins toujours le cas.
