Lisa Pollard's Nurturing the Nation belongs to a welcome wave of cultural and social histories written on the Middle East that has appeared over the last few years. Pollard's book fits in with the work of scholars such as Eve Troutt Powell on Egyptian ideas of race and identity, Afsaneh Najmabadi on Iranian modernity, and Elizabeth Thompson on the colonial “civic order” in Lebanon and Syria. Pollard's oeuvre is a valuable addition to this literature, specifically to the cultural history of Egypt and to the literature on the development of Egyptian nationalism. In addition, the book will be of interest to nonspecialists seeking a nuanced reading of the intersection of colonialism, modernity, and nationalism.
Nurturing the Nation is a carefully crafted study that sheds much light on ways that the discourse of early 19th-century European travelers made its way into British colonial policy in Egypt. Pollard does not merely add another title to the history of Britain in Egypt. Hers is a far more ambitious and original work that illustrates the ways in which European discourses on the homes and the domestic lives of Egyptians became embedded in modern Egyptian identity. Discourses established by European travelers on Egyptian gender relations, domestic space, and child rearing came to underwrite the emergent political vision and self-conception of Egypt's nationalist middle classes in the first decade of the 20th century and especially leading up to and in the aftermath of the 1919 rebellion against British rule.
One of the book's most salient contributions is its narration of the consolidation of Egyptian middle-class identity. Pollard's intervention is original; she argues that domesticity became a modality of class formation for the nationalist middle class or effendiyya. Indeed, the effendi nationalist class distinguished itself from the working classes during the 1919 rebellion by the types of “orderly marches” and other political activity in which it engaged. Their “bourgeois, ‘Egyptian modern’” sensibility produced the only kind of “proper nationalist behavior” and was no less than a consequence of the reformed domestic space of the middle-class household (p. 211).
Pollard's novel argument carries us beyond the still somewhat limited range of works that address the emergence of Egypt's middle classes. There already exist works in English on the consolidation of working-class identity through the labor movement and a fairly developed literature in Arabic on the social history of the lower classes and workers in Egypt. Similarly, there is substantial scholarship in English and Arabic on the history of party politics and elite political figures. Nurturing the Nation continues the process of filling in the cultural history of the Egyptian effendiyya begun by works such as Zachary Lockman's “Imagining the Working Class: Culture, Nationalism, and Class Formation in Egypt, 1899–1914” (Poetics Today 15 [1994]: 157–190) and seen in the more recent work by Lucie Ryzova, L'effendiyya ou la modernité contestée (Cairo: CEDEJ, 2004).
Pollard's innovative reinterpretation of Egyptian identity formation is a welcome addition to a field that is too often dominated by a too narrow focus on ethnoreligious questions and/or by discussions of party politics. Although Pollard does not ignore the political scene—indeed her account is replete with useful sketches of the political landscapes of the 19th and 20th centuries—she is primarily concerned with exploring the overlap among Orientalism, colonialism, and nationalism. Nevertheless, the nonspecialist reader will appreciate Pollard's efforts to make the book accessible, as she provides useful summaries at the end of each chapter and places her account of cultural change and identity formation within the wider context of political and economic transformations of 19th- and 20th-century Egypt.
The book is based on an extensive range of very rich source material. Besides the abundant secondary literature in Arabic, English, and French, Pollard looked at an assortment of materials, including American missionary magazines and private papers, British government documents, colonial officials' memoirs, various collections of documents in the Egyptian archives, and Arabic periodicals of the time.
Although the book's main arguments are well supported by ample evidence, the work also suggests areas that researchers will find useful to investigate further. One problem that many of us working on the cultural history of the period encounter is how to define the “middle classes.” Descriptions of the effendi middle classes of the late Ottoman Arab world are almost always accompanied by disclaimers that this is not a strictly economic designation; rather, there are cultural and social considerations that go into the definition. Historians often make mention of effendi reformist tendencies, their almost voracious literacy, their new forms of urban sociability, their new patterns of consumption, and, in the case of Nurturing the Nation, their concern with both men and women “practicing the ideals of modern motherhood both inside and outside of the home” (p. 14). As helpful as these qualifications are, they still serve as little more than a preliminary definition. We need to interrogate this broad category with greater precision, perhaps by combining the tools of cultural history as Pollard has so skillfully done with those of social history. Perhaps with such a synthesis we can be more exacting in our analysis of the contours of the social and cultural landscapes of the time.
This is crucial because it may help us develop a more precise vocabulary in our writing about the period that continues to elude us. In Nurturing the Nation Pollard does an excellent job of showing the shared vocabulary and the increasingly common sense of mission among middle-class Egyptians of differing political loyalties. She describes the general consensus on the imperative of reforming the home for middle-class Egyptians, but for what end? She answers this question by proposing that the effendi middle classes came to view their “family politics” as the “bedrock of modernity”; therefore, in order to build a “modern” society, the domestic realm and the traditions of Egyptians would have to be modernized. Although we can be content with this answer as an initial response or as a bookmark for future work, there is surely more complexity that we will eventually want to add to this formulation. We can only hope that empirical work over the coming years will provide a more satisfactory vocabulary in analyzing this thorny issue.
A related note concerns our tendency to gloss this period as the “emergence of Egyptian nationalism.” One of the most valuable aspects of Pollard's work is the insight it provides into the complexity of reform thought of the period. For example, we learn about the emphasis placed on what she so originally calls “family politics” by such a diverse group as Abdallah Nadim (the “preacher” of the ʿUrabi revolt of 1882), the supporters of Saad Zughlul (the leader of the 1919 rebellion), and the editors of the pro-British newspaper Al-Muqattam. Nurturing the Nation poignantly recounts the similarities in their views toward reforming self and society. Nevertheless, we surely cannot assume that within all of these divergent currents was a single political and social orientation, “nationalism.” The Egyptian nationalist project that eventually emerges from the effendi classes was only one possibility that could have come out of it. Indeed, Pollard's rich account of the 1919 rebellion shows the extent to which historical contingency played such a crucial part in the emergence of Egyptian nationalism. Similar to the use of the term “modernity,” the word “nationalist” imposes too much order on an otherwise disordered political landscape. Ultimately, it obliges Pollard to simplify some of the very diversity that makes her account so compelling.
