Saladin (1137-94) was a Kurd, a member of the important family of the Ayyubids who rose to prominence in the service of Nur al-Din (1118-74) of the Zengid family, the ruler of Aleppo and Damascus, who is usually credited with reviving the spirit of jihad against the crusaders who had seized Jerusalem in 1099. It was on behalf of Nur al Din that Saladin came to control Egypt in 1169, and its wealth and power enabled him to seize Damascus when his master died, and ultimately to displace the Zengid family in Aleppo and elsewhere. He is perhaps chiefly famous because in 1187, backed by a great army, he destroyed the crusader kingdom of Jerusalem at the battle of Hattin. He later fought off the Third Crusade which is often presented as a personal duel between him and Richard the Lionheart (1189-99).
This is a scholarly and immensely readable account of the life and afterlife of Saladin. At its heart is an attempt to illuminate the character of this remarkable man. This is no easy task: contemporaries, both admiring and hostile, wrote much about him, but their knowledge of the man varied, and distilling reality from the mix of their limitations and various prejudices is difficult. No fewer than three major figures of Saladin's court, Bahaʾ al-Din, ʿImad al-Din and Ibn al-Athir, wrote about him. Only the last of these is in any way critical, for he was devoted to the Zengids whose power Saladin had largely overthrown. However, even he records noble deeds which show Saladin in a very favorable light. The very existence of such a body of writing is a tribute to the care with which Saladin built up a coherent and cultured court. The image of Saladin which they cultivated passed into later writings such as those of Abu Shama (1203-68). Philips uses these Arabic sources very well, but he is careful to state that he knows them, and other Arabic works, only in translation. This is a tribute to Phillips’ honesty, but inevitably the inability to work from the original raises question marks about his conclusions.
The first part of the book, devoted to the life of Saladin, will not tell the specialist anything new. However, it is very full, covering all aspects of its subject's life, and it is beautifully written and eminently clear. Above all it is very accessible and takes account of modern writing on the history of Islam and the crusades. Phillips elucidates Saladin's rise to power in Egypt which he rightly regards as “the most underestimated element of Saladin's career” (p. 390). Another and closely related theme in the book, hitherto also somewhat neglected, is the way in which Saladin rose through his family connections and imposed a degree of solidarity on the Ayyubids which enhanced his grasp of power. One very impressive and striking aspect of the story Phillips tells is the emphasis on relations between the Frankish settlers and their Turkish neighbours. As Phillips shows these were not without mutual interest and respect. Phillips sharply rejects Huntington's “Clash of Civilizations” in favour of an understanding of the complex world of the Middle East with its extraordinary political, religious, ethnic, and cultural diversity. The author does not shrink from the reality of fanaticism on both sides, but makes it very clear that this was not the only, or always the dominating aspect of relationships. Indeed, one of the greatest strengths of this book is that we are constantly reminded of the welter of pressures under which Saladin laboured. Even when he controlled a vast empire it was immensely difficult to mobilize its military potential in any one direction because of the many challenges to his authority. Phillips shows us Saladin wrestling not merely with the Latin settlers and their crusading supporters, but also with conflicts with the Zengids who he had deprived of much of their power, with the calculated self-interest of the caliph in Baghdad, as well as with problems within his own family. On the military side Phillips is very good on the problems of raising, maintaining and leading great forces. Saladin's army, like most European armies, was a composite built around a strong personal elite following augmented by soldiers brought by the great rulers of the provinces. This was a result of the uncertain structure of his lands which depended on the cooperation of prominent princes who had interests of their own. Saladin overcame this issue to raise a great army which destroyed the Latin Kingdom of Jerusalem at Hattin in 1187. However, keeping forces together was, as Phillips makes clear, always problematic, and this was especially difficult at the long siege of Acre (1189-91). This acute perception of the nature of Saladin's military difficulties is one of the strengths of this book. The victory at Hattin and the capture of Jerusalem were remarkable achievements, but, as Phillips says, the underlying problems of these composite armies help to explain why Saladin abandoned the siege of Tyre, and hesitated to attack the Christian siege of Acre ruthlessly in its early stages. However, I am quite convinced that these were disastrous decisions. I am sure, however, that Phillips is right to suggest that it was sheer exhaustion which led to Saladin's failure to capitalize on Richard the Lionheart's problems towards the end of the Third Crusade, even to allowing others in his army to take the initiative in attacking Jaffa so disastrously (pp. 293-94). Overall, Phillips’ conclusion that Saladin's military record was “problematic” (p. 388) is very balanced.
In Part II Phillips examines the legend of Saladin and its extraordinary power and persistence. It is astonishing that the memory of Saladin enjoyed such a high reputation in Europe. During his lifetime he was often portrayed as the devil incarnate, but this changed in the 13th century when writers of romances and other works portrayed him as a noble and worthy adversary, perhaps even a hidden Christian. As Phillips says, Saladin developed “a separate life, a literary career, alongside the narratives of the crusade” (p. 319). Phillips is surely right to point to the influence of the stories of Saladin's personal generosity to defeated foes after his victory at Hattin as being an important reason for this fame. Accounts of this generosity were transmitted westwards in the Old French translations of William of Tyre. But perhaps more could have been made of the need for noble enemies in the vernacular literature of “chivalry” which was burgeoning amongst the European elite. In the age of print this vision of Saladin passed into a wider European literature. Sir Walter Scott's Talisman propelled this vision of a kind and generous potentate into the mass popular literature of the nineteenth century. By and large, the literature of “chivalry” removed Saladin from the context of religious conflict and set him in that of the rivalry of elites with all its nuances of “honourable” behaviour. This “civilized” vision of Saladin of course fits well with the modern disdain for the crusades and acceptance of the value of Islamic civilization.
The afterlife of Saladin in the Arab world is almost as fascinating as his soaring reputation in the West. The author provides enough evidence to establish that, contrary to the views of many, Saladin was never forgotten in the lands of his birth. Perhaps it could have been added that the common western view, that he fell into obscurity, owes much to the lack of printing in the Middle East before the late nineteenth century. It was only then that Saladin's memory flourished. Phillips portrays it as intimately connected with the rise of Arab nationalism and its search for heroes of the past. As Phillips says, European economic and political success had generated a strong sense of victimhood amongst Arabs (and all the peoples of the Middle East), promoting a search for heroes of the past. Saladin, the conqueror of the crusaders, filled this niche very neatly. Quite rightly Phillips highlights the importance in this process of the work of Abu Shama who portrayed Nur al-Din as the person who revivified the spirit of jihad in Islam and Saladin as the culmination of this development. This has contributed considerably to a one-dimensional view of Saladin as simply a hero of Islam rather than a careful politician. Phillips emphasizes the political context of this revival but perhaps it should have been seen as part of the renaissance of Arab culture, the Nahda, which exploded in the 19th century, which, paradoxically, also drew on western thinking for its view of the past in general and Saladin in particular.
The cultural renaissance of the Nahda and the huge literature to which it gave birth impressed Saladin on the Arab consciousness. As Phillips shows very clearly his memory has proved equally useful to secularist dictators like Nasser and to fundamentalist fanatics like ISIS. Perhaps we should note the irony that the benign view of Saladin inherited and propagated in the Nahda was ultimately derived from western writings. But, as Philips notes, Saladin is not a unifying figure in the modern Middle East. He is venerated by the Sunnis, but because he destroyed the Fatimid Caliphate of Cairo in 11171 after he became ruler of Egypt, he has no admirers amongst the Shi‘a. Moreover, I have found that even amongst the Kurds there are those who criticize him for being a champion of Islam before supporting his people – anachronistic perhaps, but real.
Saladin's reputation rests primarily on his victories and his demonstrations of magnanimity. In the Middle East he is the symbol of triumph over western influences. In Europe the magnanimous victor fitted well with the literature of chivalry to create an image which is difficult to penetrate. Personality is a very difficult quality to recover from the past. This book provides as good an insight as we are ever likely to have into Saladin the man. It is the emphasis on exploring personality which means that this book complements rather than displaces recent notable works on Saladin such as those of M.C.Lyons and D.E.P.Jackson, Saladin: The Politics of the Holy War (1984) and A.M.Eddé, Saladin (2011). Phillips discusses these and other works with admirable balance in a section titled “Writing the History of Saladin” (pp. 393-96).
In his “Conclusion” Phillips makes an appeal for more translation of Arab sources. This touches on what many will regard as a major point of criticism of the book, that the author relies on translations which he cannot really verify to be accurate. This is both true and deeply unfair. With honourable exceptions, western Islamicists have been curiously reluctant to engage with the crusading period, partly at least because they have become very sensitive to Amin Maalouf's malign charge of “Orientalism,” however meaningless it now appears. This reluctance is the more important because Arab scholars are the prisoners of the highly politicised atmosphere in their region. It is, therefore, inevitable that it is western scholars interested in crusading who will write about the period and, inevitably, they will have to work with translations. Phillips has produced a balanced, scholarly and very accessible portrait of Saladin which deserves immense respect. If it is alleged that to do so on the basis of translation is wrong, then let those who have the capacity produce modern editions of the crucial works state their case.
