Hostname: page-component-7b7567c8c-tnzcf Total loading time: 0 Render date: 2026-11-12T20:17:10.426Z Has data issue: false hasContentIssue false

Did the German Occupation (1940–1945) Ruin Dutch Industry?

Published online by Cambridge University Press:  01 November 2008

HEIN A. M. KLEMANN*
Affiliation:
Erasmus University Rotterdam; Hein A. M. Klemann, P.O. Box 1738, 3000 DR Rotterdam, Netherlands; Klemann@fhk.eur.nl.
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

Until recently Dutch historiography of the Second World War focused on subjects typical for this period: repression, resistance, the Hunger Winter of 1944–5 and, above all, the Holocaust. If anything was written about the economy, it was about exploitation resulting in impoverishment and hunger. New calculations of macroeconomic statistics for the period 1938–48 show that industrial production did not in fact decline until after the end of 1941, and that the first one and a half years of the occupation were the best in a decade. This article addresses the central question of how the Dutch economy, and especially industry, developed during the German occupation of 1940–5, especially during the first years. The development of employment suggests that economic decline and exploitation do not form the only story to be told about the economy in those years. Nevertheless, in Dutch popular publications, and in the international literature, the opinion still persists that during the occupation the economies of occupied western Europe slumped. Another problem is, therefore, how to explain the positive elements in economic development, and how it is possible that in memories and historiography it took more than fifty years before the traditional story of decline and exploitation as the sole elements of wartime economic development were even questioned.

Est-ce que l'occupation allemande (1940–1945) a ruiné l'industrie hollandaise?

Traditionnellement, l'historiographie hollandaise de la Deuxième Guerre mondiale s'est concentrée sur les sujets typiques pour cette période: la répression, la résistance, la famine de l'hiver 1944–5 et, surtout, l'Holocauste. De ce fait, les rares travaux d'histoire économique se limitent à l'étude de l'exploitation qui débouche sur l'appauvrissement et la faim. De nouveaux calculs de statistiques macroéconomiques pour la période 1938–48 montrent que la production industrielle n'a en effet pas décliné jusqu'après le fin de 1941 et que la première année et demi de l'occupation coïncide avec la meilleure performance économique de la décennie. Cet article aborde la question centrale des modalités du développement de l'économie et l'industrie hollandaises durant l'occupation allemande de 1940–5 et en particulier durant ses premières années. Le développement du marché de travail suggère que le déclin et l'exploitation économiques ne constituent qu'une facette de l'économie de guerre. Il n'en reste pas moins que les ouvrages de vulgarisation hollandais et la littérature internationale persistent à souligner le déclin des économies de l'Europe occidentale pendant la période d'occupation. Voilà qui soulève le problème des moyens à disposition de l'historien pour expliquer les éléments positifs du développement économique. Voilà aussi qui nous impose une réflexion sur l'origine et la persistance de la place prépondérante des dimensions négatives de l'occupation dans l'historiographie du développement économique pendant la guerre.

Hat die deutsche besatzung (1940–1945) die niederländische industrie ruiniert?

Bis vor kurzem konzentrierte sich die niederländische Historiographie des Zweiten Weltkrieges auf die für diese Periode üblichen Themen: Repression, Widerstand, den Hungerwinter von 1944–45 und vor allem den Holocaust. Wenn das Thema Wirtschaft überhaupt erwähnt wurde, war dies nur im Zusammenhang mit Ausbeutung, die in Armut und Hunger endete. Neue Berechnungen makroökonomischer Statistiken für die Zeit 1938–48 zeigen jedoch, dass die industrielle Produktion erst nach Ende 1941 sank und dass die ersten eineinhalb Jahre der Okkupation die Besten der letzten zehn Jahre waren. Dieser Artikel stellt die zentrale Frage, wie die niederländische Wirtschaft, im besonderen die Industrie, sich während der deutschen Besatzung von 1940–45 entwickelte, dies insbesondere für die ersten Jahre der Besatzung. Die Entwicklung der Beschäftigungszahlen weist darauf hin, dass wirtschaftlicher Niedergang und Ausbeutung nicht die einzigen Erklärungsmuster der Wirtschaft dieser Jahre sind. Trotzdem besteht in Publikationen in Bezug auf die Niederlande (auch im internationalen Kontext) weiterhin der Glaube, dass während der Okkupation die Wirtschaften des besetzten Westeuropas in eine Krise stürzten. Es ist deshalb schwierig, die positiven Elemente der wirtschaftlichen Entwicklung zu erklären. Denn wie ist es möglich, dass Erinnerung und Historiographie mehr als 50 Jahre brauchten, um die traditionelle Geschichte der wirtschaftlichen Entwicklung der Kriegszeit, mit als einzigen Elementen der Niedergang und die Ausbeutung, zu hinterfragen?

Information

Type
Articles
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 2008
Figure 0

Table 1.Dutch industrial development, 1938–1948

Figure 1

Figure 1.Industrial production in 1938 guilders (million), 1938–1948.

Source: Hein A. M. Klemann, Nederland 1938–1948. Economie en samenleving in jaren van oorlog en bezetting (Amsterdam: Boom, 2002).
Figure 2

Figure 2.Industrial production, 1938–1948 (excluding mining and building).

Source: Hein A. M. Klemann, Nederland 1938–1948. Economie en samenleving in jaren van oorlog en bezetting (Amsterdam: Boom, 2002).
Figure 3

Figure 3.National income and available national income, 1938–1948.

Source: Hein A. M. Klemann, Nederland 1938–1948. Economie en samenleving in jaren van oorlog en bezetting (Amsterdam: Boom, 2002).
Figure 4

Table 2.Machine capacity in Dutch industry, 1938–1946