I. Introduction
World trade evolves in the shadow of great power competition.Footnote 1 In the case of Latin America and the Caribbean, the region’s geography, history, and fragmentation into what are now thirty-three states have played a decisive role. During European colonization, “New Spain” emerged as a key node in transoceanic exchange, linking European markets with Asia. At the same time, “Portuguese America” connected Europe and Africa, partly through the trade in enslaved people. These divisions across Latin America have endured one constant: the interest of external actors in the continents’ vast resources and hard-working individuals.Footnote 2 As China’s expanding influence brings it into increasing contention with the United States in the region, Latin America is emerging as a laboratory for the ongoing reconfiguration of international trade and investment governance—the focus of this Essay.
The United States has long viewed Latin America as a privileged sphere of influence. In 1823, President James Monroe articulated U.S. opposition to European intervention in the region in what has since become known as the Monroe Doctrine.Footnote 3 This position was initially articulated as a defensive principle, aimed at preventing European recolonization in the aftermath of the early nineteenth century’s independence wars.Footnote 4 Then, the Doctrine was perceived as embodying a laudable objective: to preserve the autonomy of newly sovereign states and to shield them from external domination or recolonization. Over time, however, the Doctrine evolved. It became a vehicle for expanding U.S. economic influence and, at critical moments, served as a justification for interventions, wars, and other forms of coercion designed to limit alternative power sources in the hemisphere. Even in the more assertive phases though, the Doctrine was often framed in terms of broader ideals, such as the viability of post-colonial states or the defense of liberty against ideological rivals.Footnote 5
Now, the rhetoric has moved far away from those earlier justificatory narratives. The current iteration is a more openly transactional, rent seeking, and self-interested articulation of hemispheric policy promoted by President Donald J. Trump.Footnote 6 This “America First” view of the Doctrine blatantly asserts a claim to the Americas as a privileged zone of U.S. interest, including implicit claims over resources and economic orientation. Appeals to international law, democratic principles, or shared values appear attenuated, if not entirely absent. The result is a doctrine that signals not only a disregard for international law, but also a willingness to reassert influence through raw military power, as exemplified by the recent actions in Venezuela.Footnote 7
Underneath this rhetorical escalation lies a structural shift regarding the region’s economic alignments. Over the past two decades, China has become the principal trading partner for several Latin American countries and a formidable competitor in many others. Its presence has changed patterns of investment, infrastructure development, and economic cooperation, often on terms that diverge from those historically associated with U.S.-led legal arrangements.Footnote 8
How, then, is international economic law relevant in this regional transformation? If any, which features of the legal architecture governing Latin America’s economy are transforming? And, how do these transformations shape Latin American states’ capacity to define and pursue their economic objectives? This Essay approaches these questions through two interrelated domains of trade regulation: international investment law and international trade law. In doing so, this Essay proposes that Latin America as a region, while not a monolith, provides a lens to observe broader patterns in countries’ engagement with international economic law, revealing continuities with and departures from previous dynamics.
On the side of continuity, both regional and external actors share a marked ambivalence toward a continental approach. Rather than engaging Latin America as a cohesive bloc, countries have often preferred to operate through bilateral or subregional arrangements, leveraging differences in economic structures, political orientations, and strategic interests. This approach tends to reinforce the region’s lack of integration and existing fragmentation, reducing the likelihood that Latin American states coalesce around a deep regional framework of interdependence. Low levels of integration result in low levels of loyalty toward a regional project, increasing the likelihood of exit from a potential common market framework.Footnote 9
On the side of ruptures, the contemporary architecture of international economic law is shifting in the direction of three distinct models of external engagement: (1) the European Union rule-based approach; (2) the U.S. approach shaped by free markets and innovation, increasingly anchored by national security considerations; and (3) China’s state-led yet strategically flexible approach relying on calibrated economic incentives and access to finance.
Combined, these new realities of economic governance have several implications for Latin American countries. First, they increase the space for unilateral action, allowing external actors to exert pressure through economic incentives, market access, and regulatory leverage, rather than through the routinization of social practices associated with multilateral approaches. Second, they elevate the role of powerful actors—firms with concentrated economic interests, significant political capacity, or media influence—who can navigate complexity and take advantage of the geopolitical competition; these actors’ cross-border transactions and contractual arrangements often operate outside the structures of international law. Third, and more contingently, they create opportunities for states that are more attuned to these evolving dynamics—or that can act in a more coordinated and strategic manner—to leverage competition among external powers in pursuit of greater autonomy. In other words, under the right conditions, these transformations have the potential to increase the voice—characterized by broader levels of participation in the making of trade governance—of actors in Latin America.
This Essay begins with an examination of international investment law, tracing how dispute settlement mechanisms, treaty design, and state practice in Latin America have adapted to these changing dynamics in recent history.Footnote 10 It then turns to international trade law, exploring the limited success of regional integration efforts and the emergence of new forms of economic alignment.Footnote 11 I finish with some concluding thoughts about the region’s opportunities and perils.Footnote 12
II. International Investment Law
International investment law in Latin America has evolved along a path that is neither linear nor neutral. Its evolution has been shaped, to a significant extent, by the interests of foreign—particularly U.S.—interests in extractive sectors such as oil, gas, and mining. This trajectory reflects two enduring and somewhat contradictory dynamics. On the one hand, the United States has been persistently reluctant to engage with the region as a coherent whole. Instead, the United States favors bilateral or sub-regional arrangements where it can maximize its leverage and influence how global norms are set. On the other hand, the legal architecture of bilateral investment treaties (BITs) plus investor–state dispute settlement (ISDS), developed through litigation under the North American Free Trade Agreement’s (NAFTA) investment chapter, has proven to be resilient and contagious.Footnote 13 This experience has resulted in the reassertion of state control, including in Latin America, and, increasingly in some contexts, a countervailing demand among foreign investors for greater autonomy and legal certainty.
This duality reveals a deeper paradox. As argued by Daron Acemoglu, Simon Johnson, and James A. Robinson, the divergence in development trajectories between North and South America can be traced to differences in colonial experience: settler colonies in the North fostered institutions that supported the rule of law and investment, whereas extractive colonies in much of Latin America entrenched unequal and rent-seeking structures.Footnote 14 Yet, the subsequent evolution of investment law has not corrected these structural asymmetries that benefit entrenched interests and local elites.Footnote 15 Rather than encouraging long-term, diversified investments or strengthening domestic legal institutions, the system has often enabled foreign investors to capitalize on the material conditions established during colonization while reducing incentives to invest in, or rely upon, local rule-of-law mechanisms. International investment law, in this sense, has functioned less as a complement to domestic institutions than as a substitute for them.
A. Getting to Yes: From Tokyo to Washington
From a historical lens, the 1960s appear as a moment of relative unity in Latin America’s approach to foreign direct investment governance. The negotiation of the Convention on the Settlement of Investment Disputes between States and Nationals of Other States (ICSID Convention) was met with coordinated resistance on the part of Latin American states.Footnote 16 The so-called No de Tokio at the 1964 Annual Meetings of the Board of Governors of the World Bank in Tokyo remains emblematic: twenty-one developing countries voted against the creation of ICSID, including all nineteen Latin American countries present.Footnote 17
This resistance did not emerge in isolation. It was part of a broader movement that sought to reassert control over natural resources and reshape the terms of economic engagement between former colonial powers and the rest of the world. The 1962 United Nations resolution on Permanent Sovereignty Over Natural ResourcesFootnote 18 and, later, the 1974 Declaration on the Establishment of a New International Economic Order (NIEO) articulated a vision grounded in equity, sovereign equality, and the redressing of historical injustices.Footnote 19 The NIEO was a response to the structural imbalances of the global economy, laid bare by events such as the 1973 oil crisis—the reduction in the production of oil that caused global prices to dramatically increase overnight—and the resulting volatility, a combination of stagnant economic growth, soaring joblessness, and inflation.Footnote 20
International law observers were not always sympathetic to this movement. Stephen Schwebel, later president of the International Court of Justice, characterized the NIEO as an incoherent rejection of international law, driven by a misplaced attribution of blame to Western states.Footnote 21 A more generous interpretation would see in these efforts an attempt to force recognition of the long-term effects of extractive institutions. This view questions the historical processes through which property rights, particularly those of foreign investors in the recently decolonized world, had been constituted and protected, including by international law. In that sense, the NIEO was not a rejection of existing rules; it was an invitation to rethink the relationship between international law and development.Footnote 22
The eventual shift in Latin American attitudes toward ICSID did not occur spontaneously. Instead, it was the product of both material pressures and strategic reframing. A key figure in this transformation was Ibrahim Shihata, general counsel of the World Bank, who advanced the notion of “de-politicization” as a central virtue of the ICSID system.Footnote 23 For Shihata, ICSID was not simply a forum for international dispute resolution, but an institutional mechanism designed to remove investment disputes from the realm of diplomatic confrontations.Footnote 24 By formalizing and compartmentalizing these disputes, ICSID would, in his view, reduce the risk of power-based interventions and provide a more stable environment for foreign investment and diplomatic relations.Footnote 25 Accordingly, the development of capital-importing countries would be financed, in part, through private foreign investment originating in capital-exporting countries.
This argument proved influential in the region. It was also advanced, perhaps opportunistically, in the context of the debt crisis of the 1980s, when foreign direct investment flows to Latin America were declining. In that process, Shihata presented ICSID as an alternative and “superior solution” to the Calvo Doctrine—a long-standing Latin American principle that rejected, among others, special protections for foreign investors beyond those available to nationals.Footnote 26 Under this framing, ICSID could encourage investment without reviving the abuses associated with diplomatic protection. Its provisions appeared, at least on paper, to preserve positive features for Latin American states: limits on diplomatic protection during the proceedings, the possibility of requiring exhaustion of local remedies, and the option to apply national law to investor–state relations.Footnote 27
By the early 1990s, this reframing had borne fruit. A significant number of Latin American countries had joined the ICSID Convention, marking a striking reversal from the unified opposition of the 1960s.Footnote 28 Today, Latin America is the region with the second largest number of claims—around five hundred—and the locus of some of the larger awards—totaling nearly US$40 billion—in favor of investors.Footnote 29 And yet, de-politicization remains more aspirational than real as global business and diplomacy still features investor states applying pressure—economic, political, and institutional—on the respondent states. In the eyes of many, the proliferation of BITs, which often bypass domestic law and limit the role of local courts, further tilts the balance in favor of foreign investors.Footnote 30 What has emerged, therefore, is not the neutral, depoliticized regime promoted by Shihata, but a more complex system in which legal formalism coexists with, and at times obscures, asymmetries of power.Footnote 31
B. Second Thoughts: From NAFTA to USMCA
A central driver of the evolution of investment law in the region has been ISDS as well as the effort—led in large part by the United States and Mexico—to construct globally acceptable, or at least exportable, standards of investment protection.Footnote 32 This effort is perhaps best reflected in the model developed under NAFTA.Footnote 33 Similar investment agreements further refined this model based on related arbitrations conducted under NAFTA’s investment chapter.Footnote 34 While the language of these agreements has become more detailed over time, the underlying institutional design has remained consistent: disputes are resolved by ad hoc arbitral tribunals with party appointed arbitrators rather than a standing court; there is no appeals mechanism, only limited annulment review; tribunals interpret broad standards of treatment but are not formally bound by precedent; and monetary compensation is the main remedy.
Over time, this model and its substantive provisions expanded across Latin America through a dense web of bilateral and sub-regional agreements. The United States incorporated similar provisions into free trade agreements with Chile (2004), Peru (2009), Colombia (2012), Panama (2012), as well as the Central America–Dominican Republic Free Trade Agreement (CAFTA–DR) (2012).Footnote 35 In parallel, Mexico and Canada exported comparable models through their own regional treaty networks and the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CP–TPP), which was also negotiated by the United States.Footnote 36 These legal templates extended even further through agreements such as the Mexico–Japan FTA and a wide range of BITs, giving what was initially a sub-regional approach a larger reach.
The diffusion of the BIT model has not produced uniformity within Latin America. Rather, it has accentuated divisions. On one side are countries associated with the Pacific Alliance (Mexico, Costa Rica, Colombia, Peru, and Chile) that are generally more open to trade and investment liberalization and more willing to embrace the U.S.-inspired model of investment protection. On the other side are countries that, at various points, have aligned with the left leaning, former “ALBA” bloc (Venezuela, Argentina, Cuba, Bolivia, and Nicaragua), and Mercosur (Argentina, Brazil, Paraguay, Uruguay, Bolivia, and Ecuador (the latter is not a full member)) and adopted more skeptical, or resistant, positions toward ISDS. Brazil, for example, has never adopted a BIT with ISDS, but Brazilian utilities are known to sign contracts that provide for commercial arbitration.Footnote 37
The more skeptical position toward ISDS often coincides with deeper economic engagement with China. Although China’s economic presence in Latin America has expanded significantly, Chinese firms have been more reluctant to rely on ISDS, instead privileging negotiated solutions that are calibrated with political goals.Footnote 38 Indeed, by the end of 2024, Chinese investors had initiated few ISDS claims.Footnote 39 This is not because Chinese investors are uninterested in ISDS protections—they do use this form of dispute settlement, including against Latin American countries.Footnote 40 Instead, because roughly 75 percent of Chinese foreign investment in the region is state-directed, China can pursue a broader portfolio of strategies in addition to ISDS. These strategies include spreading risk across multiple jurisdictions, relying on diplomatic engagement embedded in long-term relationships with host governments, and negotiating directly with governments in case of conflict.Footnote 41 To be sure, these two general postures are far from static. Political cycles have repeatedly reshaped national positions. For example, the emergence of right-leaning governments, such as those led by Jair Bolsonaro in Brazil or Javier Milei in Argentina, has increased these countries’ receptivity to current U.S. approaches, even if the result is not always full institutional convergence.
At the same time, the NAFTA model itself has exposed important tensions with and limitations of ISDS for both Latin America and the United States. NAFTA governments rejected early arbitral decisions expansively interpreting the provisions on absolute standards like expropriation (Article 1110) and the minimum standard of treatment (Article 1105) that seemed skewed in favor of investor interests.Footnote 42 The governments responded by issuing a binding interpretation through the NAFTA Free Trade Commission, which sought to clarify, and in effect narrow, the scope of this obligation.Footnote 43 In addition, many countries pushed for more detailed language in subsequent treaties and more active interventions by states as non-disputing parties on the interpretation of treaty provisions. To specialists, these efforts revealed that the ambiguity in investment agreements could empower arbitral tribunals in ways that even capital-exporting states might not tolerate.Footnote 44 In fact, the United States–Mexico–Canada Agreement (USMCA) that revised NAFTA eliminated ISDS between Canada and the United States and narrowed the scope of ISDS between Mexico and the United States.Footnote 45
The experience of ISDS under NAFTA confirms a clear effort to regain control over the interpretive authority that could expose countries to state responsibility and monetary awards.Footnote 46 The 2004 and 2012 U.S. Model BITs, as well as agreements such as the CP–TPP and the USMCA, incorporate increasingly detailed provisions to limit expansive readings of investor protections, narrow the scope of the tribunals’ jurisdiction, and clarify the scope of carve-outs and exceptions.Footnote 47 The concept of indirect expropriation, for example, now excludes bona fide non-discriminatory regulatory measures. Similarly, the notion that “legitimate expectations” form an independent component of the fair and equitable treatment standard has been rejected, including by the United States.Footnote 48 And, of course, there is the tobacco “carve out” in the CP–TPP that prevents investors from obtaining damages resulting from tobacco control measures.Footnote 49 These developments signal a move toward a more tightly circumscribed role of ISDS.
In parallel, European countries have added more detailed descriptions to the text of their BITs. Since 2015, the European Union has promoted the creation of a standing mechanism for investment disputes—the Multilateral Investment Court—aimed at reshaping the core design features of investment adjudication, with only limited success.Footnote 50 Several EU member states have also withdrawn from the Energy Charter Treaty, which provides dispute settlement mechanisms akin to ISDS.Footnote 51 This move was influenced in part by the Court of Justice of the European Union’s Achmea judgment, which found intra-EU investor-state arbitration incompatible with EU law.Footnote 52 Europe’s selective reassessment of a system once promoted as an objective, rules-based alternative to domestic courts has drawn criticism by scholars in Latin America.Footnote 53
And yet, these formal adjustments have not fundamentally altered the dynamics of international investment law in Latin America.Footnote 54 Investors operating within this legal ecosystem continue to bring cases and advance expansive interpretations of treaty protections, drawing on a private right of action and earlier decisions that remain part of the system. Arbitrators have shown a general willingness to entertain such arguments, occasionally minimizing state-led efforts to narrow treaty obligations through an evolutionary interpretation.Footnote 55 The result is a system characterized by persistent tension between states’ efforts to reassert control and investment arbitration’s internal logic, which continues to generate biases as well as incentives for investors to bring expansive claims.Footnote 56
In sum, these dynamics have produced a paradoxical outcome for Latin America. On the one hand, the investment regime’s fragmentation across treaties, political alignments, and interpretive practices has limited the emergence of more coherent alternatives that could better serve the region’s development. One may question the utility of BITs as mechanisms for encouraging productive investment when compared to earlier development models that relied on substantial public financial support from capital-exporting states.Footnote 57 However, ISDS models of complementarity between domestic and international adjudication could have strengthened local institutions and contributed to the development of the rule of law (as recognized by Shihata in his salute to the Calvo doctrine).Footnote 58 Most of the current BITs bypass domestic courts, and local law and institutions rather than reinforce them with complementary functions; this disincentivizes states from improving rule of law conditions that could benefit all, not just foreign, investors. On the other hand, the skepticism toward ISDS has generated a countervailing demand among investors themselves—from the United States and the EU at least—for greater autonomy and legal certainty. This demand is increasingly expressed through investors’ search for alternatives.Footnote 59 These alternatives include contract-based ISDS and commercial arbitration where disputes are framed contractually, largely kept out of the public eye, and often subject to fewer international legal constraints. Coupled with China’s preference for diplomatic management of disputes, the result may not be a solution to Latin America’s deficient investment protections, but rather a gradual exit toward more openly transactional systems.
III. International Trade Law
The configuration of international trade law in the region may appear distinct from that of investment governance, but the divergence is more apparent than real. Here too, actors have generally avoided engaging with Latin America as a cohesive bloc, instead pursuing differentiated strategies across subregions. For external actors, the limited economic integration among Latin American countries leads to limited loyalty to a regional project. This allows foreign powers to leverage political, economic, and institutional asymmetries to advance their interests. As China deepens its trade relations with the region, a plurality of trade governance frameworks emerges: three competing models, each led by a different global power—United States, EU, and China—seeking to influence the new global landscape. With this competition, challenges and opportunities emerge.
Nevertheless, the shift also invites a deeper reflection. Drawing on the work of Joel Mokyr, one might question whether these competing models sufficiently account for the institutional and knowledge-based foundations necessary for sustained economic development.Footnote 60 Mokyr’s emphasis on the role of technology advancement, free movement of talent across borders, and the diffusion of knowledge highlights the weakness of models of trade that prioritize exchange and resource flows without fostering domestic capabilities. In particular, none of the models places emphasis on the movement of people, the cross-border transfer of knowledge and skills, or the role of labor market integration. Nor do they address how regional inequalities persist, as developing economies remain confined to lower value-added stages of production within global value chains.Footnote 61 The current reconfiguration around three models may open new opportunities for diversification, integration, and strategic positioning—more voice—particularly for states that can leverage competing external actors. Yet, it carries—to various degrees—the risk of reproducing earlier patterns of extraction and of limited regional integration. Without more loyalty to a regional project, Latin America risks remaining integrated with global markets primarily as a supplier of raw materials—China’s model—or low-value-added goods—U.S. and EU models—rather than as a site of innovation and technological advancement. In this sense, as discussed below, it is debatable whether the transformations of international trade law in the region are truly novel or are simply a repackaging of old wine into new bottles.
A. A Latin American Common Market?
In the decades following World War II, Latin American countries pursued economic integration through a variety of regional initiatives, many of which were inspired by the work of the United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean (CEPAL/ECLAC). A central intellectual influence was Raúl Prebisch, the Argentine economist associated with structuralist development theory, who argued that Latin America’s dependence on commodity exports trapped the region in a cycle of low growth and unequal exchange.Footnote 62 To overcome these structural constraints, Prebisch advocated industrialization through import-substitution policies combined with regional economic integration, culminating in the long-term objective of a Latin American common market.Footnote 63 Although this ambitious vision did not secure broad political support, it inspired several sub-regional integration projects. For example, the Central American Common Market (CACM), established in the 1960s, achieved notable gains in intra-regional trade and infrastructure development (in part through production-sharing agreements) but eventually stagnated due to economic rivalries and political tensions among its members.Footnote 64 Around the same time, a more flexible approach emerged through the Latin American Free Trade Association (LAFTA), which sought to create a regional free trade area within twelve years through a network of bilateral tariff-reduction agreements governed by a most-favored-nation (MFN) principle.Footnote 65 However, like the CACM, LAFTA ultimately fell short of its objectives, as wide disparities in economic development, industrial structures, and national interests limited progress toward deeper regional integration.Footnote 66 After a covert economic war on Chile ordered by the Nixon administration (and supported by the International Monetary Fund), the dependency movement practically died with Pinochet’s CIA-supported coup against leftist President Salvador Allende on September 11, 1973.
In the 1980s, the Latin American Integration Association (LAIA) advanced “open regionalism” through the 1980 Treaty of Montevideo, replacing LAFTA.Footnote 67 The approach involved lowering trade barriers among Latin American countries, without raising barriers on non-members, similar to the European Communities.Footnote 68 Although the approach was only partially successful and import-substitution policies remained contested, the idea of open markets resurfaced in the late 1990s with the U.S.-proposed Free Trade Area of the Americas (FTAA), the last major attempt to establish a continent-wide trade liberalization framework.Footnote 69 This effort also proved short-lived partly because the conditions after the fall of the Berlin wall were categorically different than those of the 1960s and 1970s—in many countries, import-substitution industrialization was abandoned in favor of macroeconomic reform and deregulation in response to the debt crisis. On top of that, the United States never fully committed to the continental agreement as a vehicle to address structural deficiencies in the region, including weaknesses in legal institutions, customs infrastructure, and regulatory governance.Footnote 70 Rather than promoting a developmental model of integration, the proposed draft of the FTAA, largely built on NAFTA, emphasized market access, strong protections for foreign investors, and robust IP provisions.Footnote 71 It offered relatively limited attention to issues such as technology transfer and development financing, not to mention the integration of labor markets. This asymmetry made the agreement politically and economically unpalatable for many countries, especially Brazil, which had the largest regional economy and wanted to prioritize and protect its regional bloc, Mercosur.Footnote 72 Very often, Mercosur has been framed as developmentalists’ alternative for Latin American integration under Brazil’s leadership.Footnote 73 On the other hand, Mexico—the second largest regional economy—decided to tie the country’s industry and future to “factory North America” by deepening integration with the United States and Canada instead.Footnote 74 To some extent, this model has been extending in the region through the U.S. FTAs.Footnote 75 Yet, the concentration of economic power in the region—with Brazil and Mexico together accounting for roughly 70 percent of Latin America and the Caribbean’s total GDP—underscores why their voices carry such outsized importance and helps explain why a truly integrated and unified Latin American bloc has remained elusive.
Despite some progress, low degree of trade integration within Latin America, rooted in divergent economic structures, competing export profiles, and differing political priorities have resulted in limited loyalty toward a regional project.Footnote 76 Low integration continues to undermine the prospects of a more robust common framework for economic interdependence under a regional vision of economic development. Moreover, these factors have made it easier for external actors to engage selectively—often aided by protectionist local interests—and reinforce fragmentation rather than overcoming division with a Latin American bloc, leading to exit. Such dynamics are of course also visible in Africa and South-East Asia, but are notable in Latin America.Footnote 77
The larger geopolitical context has further complicated matters. Distracted by a complex process of integration, European states neglected the region. Moreover, the attacks of September 11, 2001 redirected U.S. strategic attention toward the Middle East and North Africa as well as perceived immigration and security concerns; this effectively drained the momentum from hemispheric initiatives. The United States pivoted toward a more selective strategy: deepening integration with other countries willing to adopt a NAFTA-like model—through agreements with Chile, Peru, Colombia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, and the Dominican Republic—while engaging with the rest of Latin America primarily through the multilateral framework of the World Trade Organization (WTO).Footnote 78 These dynamics in turn reinforced two major, yet loosely integrated trading subblocks within the region: Mercosur and the Pacific Alliance.Footnote 79
Of course, alongside the more political dynamics of division are the practical demands of modern commerce. The business landscape has changed significantly since the efforts to integrate the Americas. Today, production is organized through complex global value chains that combine manufacturing and services across multiple countries. A narrative that views production primarily through the lens of territorially bounded states no longer adequately captures how modern businesses operate.Footnote 80 In that context, the WTO has struggled to reconcile the interests of its quasi-universal membership with the needs of an increasingly complex and contested global economy. As I have documented elsewhere, FTAs have provided a partial solution for countries seeking deeper integration.Footnote 81 In many of these treaties, the protection of FDI has been integrated into trade liberalization. Other features in these more modern FTAs include the regulation of data, digital trade, and electronic commerce, as well as other matters associated with supply chains and modern forms of commerce.Footnote 82
B. Pivoting to a Multipolar Order
While the early 2000s marked the United States’ general retreat from the region, these years coincided with another major transformation: China’s strategic re-engagement. After its accession to the WTO in late 2001, China began a new period in its trading relationship with many countries, including those in Latin America. China leveraged its global reach, manufacturing capacity, and its market—and massive appetite—for oil, commodities, and natural resources. In this process, it grew its trade volumes and strengthened its economic and political ties in the region and elsewhere.Footnote 83 This deeper engagement has also resulted in further state-led investing and infrastructure financing, especially after 2013, to enhance logistics commerce, and ultimately, China’s strategic positioning for “technological dominance.”Footnote 84 The extent to which China’s engagement with the region’s countries departs from historical colonial patterns—a subsidiary role as suppliers of primary products—remains contested. In fact, scholars debate whether it represents a more equitable model of interdependence and development or a continuation of extractive relations in a new form.Footnote 85
Leaving aside an assessment of the effects of China’s model on development, trade patterns in the region increasingly reflect this geopolitical reconfiguration. China has become Latin America’s second-largest trading partner, with trade volumes reaching approximately US$510 billion in 2024, nearly doubling over the past decade.Footnote 86 Relatively speaking, the European Union and the United States have seen their position weaken—particularly in the Southern Cone—though they still maintain an advantage over other actors such as Japan and Canada. However, these countries are also signaling an interest in the region, partly to reduce their economic dependence on the United States.Footnote 87 China has been Brazil’s largest trading partner since 2009, underscoring the deepening economic interdependence between the two countries.Footnote 88
The nature of the relationships with these global powers (United States, EU, and China) varies significantly across the region. In resource-rich South American economies—such as Brazil, Chile, and Argentina—China has become a central economic partner, driven by its demand for commodities including soybeans, copper, and iron ore.Footnote 89 These patterns reinforce a familiar dynamic: these Latin American countries export primary goods while importing manufactured and increasingly technology-intensive products from China. In contrast, Mexico, Central America, and Colombia compete for manufacturing and, in some cases, services.Footnote 90 They remain more closely integrated with the United States, particularly through supply chains linked to the U.S. market facilitated by the FTAs (especially Mexico and Costa Rica).Footnote 91 Increasingly, these networks also include companies with Chinese investment, at least for now.Footnote 92
C. Form and Method of the New Transformations
The transformations in world trade in Latin America delineate three competing models of economic integration: China, the United States, and Europe.
First, China’s renewed engagement with the region is characterized by what might be described as a thin but pragmatic approach: rather than relying on highly legalized, adjudication-heavy frameworks, it has developed a diverse array of instruments that combine political signaling, financial incentives, and contracts.Footnote 93 For example, China has relied on lesser known platforms such as the China–CELAC (Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños) forum, which provides a flexible space for coordination without imposing binding legal obligations. On top, China’s Belt and Road Initiative has already facilitated large-scale infrastructure financing and development through a combination of intergovernmental agreements (binding and non-binding), and project-specific contracts with most South American countries.Footnote 94 These arrangements often operate outside traditional international trade law frameworks but have implications for economic integration.Footnote 95
Alongside these less legalized forms of engagement, China has also deployed more conventional instruments. The China–Peru FTA stands as a prominent example among other trade agreements with Chile, Costa Rica, Nicaragua, and Ecuador (FTAs with Panama and Honduras are under negotiations and with Colombia under consideration).Footnote 96 Recently, broader diplomatic efforts have elevated bilateral relationships to the level of “comprehensive strategic partnerships” with countries such as Argentina, Mexico, and Venezuela.Footnote 97 Although these partnerships do not necessarily entail deep economic integration, they create institutional channels to expand cooperation. Notably, China’s engagement with Brazil has reached a particularly advanced stage, with the relationship framed as a “China–Brazil community” and formalized by Presidents Xi Jinping and Luiz Inácio Lula da Silva.Footnote 98 This framework is composed of agreements across sectors such as energy, mining, and finance. At the operational level, the relationships are aided by a robust financial apparatus including the Asian Infrastructure Investment Bank.Footnote 99 The organization has amongst its members Argentina, Brazil, Chile, Ecuador, El Salvador, Peru, Uruguay, and soon will include Bolivia, Venezuela, and Colombia as non-regional members, enabling them to enter into multiple agreements and project financing.Footnote 100 Notably, some of these countries—like China—hold important positions in the critical minerals market; for example, Brazil holds 91 percent of the world’s total niobium, and Peru holds 47 percent of the world’s total arsenic.Footnote 101
The United States, for its part, has responded to China’s expanding presence with a combination of moves. Since abandoning the CP-TPP, a treaty initially conceived to counter China’s influence in the Pacific Rim and the Pacific Alliance countries, the United States has used provisions in its network of trade agreements to counter China’s influence. These provisions are designed to discourage trade with “non-market economies” or with “market manipulating economies or enterprises” (i.e., China).Footnote 102 In parallel, the United States has tightened “rules of origin” or the conditions under which goods produced by Chinese-controlled entities—particularly those relying on Mexico’s favorable conditions under the USMCA—can access its market, the largest in the world.Footnote 103 Beyond formal trade rules, the United States has also discouraged Latin American countries from trading or relying on Chinese financing for critical infrastructure through (un)diplomatic means.Footnote 104
Europe has also sought to deepen its engagement with the region through a more traditional, rules-based approach. Recently, the EU has sought to expand its network of trade agreements, partly as a response to U.S. trade pressures and the risk of renewed protectionism. Agreements such as the modernized EU–Mexico Global AgreementFootnote 105 and, more significantly, the EU–Mercosur Partnership AgreementFootnote 106 reflect an effort to promote deeper integration. This model is grounded in regulatory cooperation, sustainability commitments, corporate duties, and consensus (although a recent agreement signals a potential departure from this approach).Footnote 107 These agreements are WTO compatible and aim to reduce trade barriers while also embedding commitments related to environmental protection, labor standards, and broader governance issues. In this re-engagement process, the European Union has clearly demonstrated its interest in accessing—yet again!—the region’s critical raw materials by signing sector specific deals, prompting criticism as well as colonial memories.Footnote 108
A note of caution is in order: as with investment law, it is important not to overstate the transformative power of any of these models. Trade does not flow simply because agreements exist or because politicians want it to. Nor does legal integration automatically translate into deeper economic convergence. The depth of trade relationships ultimately depends on underlying complementarities between economies, firms’ capacity to engage across borders, and the broader social, cultural, and political conditions that sustain investment and economic exchange. In this respect, the legal frameworks described above—whether driven by the United States, China, or the European Union—operate as enabling or constraining structures rather than the determining forces. Nevertheless, the current reconfiguration may impact new opportunities for diversification and strategic positioning. It also impacts the domestic politics in many Latin American states.Footnote 109
In short, Latin America is at the center of the attempts to redefine the global trading landscape. In a fragmented context, some states may be better suited than others to leverage competing external actors. Yet, a redefinition of world trade around “geopolitical competition” is also convenient and strategic for some economic actors seeking to secure investments or subsidies (e.g., semiconductors), market access (e.g., agricultural products) or access to key resources (e.g., AI companies).Footnote 110 Hence, it may come with a familiar trap for Latin America nations: leaving the region integrated into global markets primarily as a supplier of critical raw materials—China’s model—or low-value-added goods—the U.S. and EU models—rather than as a site of endogenous innovation and technological progress. For now, Mexico and Brazil occupy opposing poles of Latin America’s external economic relations, with Mexico largely anchored to the U.S. model and Brazil increasingly oriented toward China. The EU has sought to occupy the middle ground, negotiating agreements that encompass economies representing more than 95 percent of the region’s GDP.Footnote 111
IV. Conclusion
The “curse of a long history” refers to the enduring influence of past institutions on present outcomes.Footnote 112 Under conditions of fragmentation and limited loyalty toward a continental project, exit has been the rule, not the exception—at least for the last half century. The result is Latin America’s re-engagement with external actors primarily as rule takers with limited voice.
During the time of colonial empires, competing models of trade also shaped Latin America’s external economic relationships. Today, the EU advances a distinctly rule-based approach to international trade, privileging legal certainty, institutionalized legal obligations and duties, and enforcement through more formalized mechanisms, such as a Multilateral Investment Court. This model offers coherence and predictability, yet it may do so at the expense of agility and innovation. By contrast, the United States is transitioning toward a model driven by markets and innovation. Private sector dynamism continues to play a role but one increasingly anchored by U.S. strategic priorities, which are often framed as national security concerns to expand discretion and scope of action while reducing accountability and attention to rule-of-law concerns.Footnote 113 The new U.S. model is increasingly backed by more coercive power intended to limit its partners’ engagement with other models. This approach retains considerable adaptive capacity, like the system ISDS promoted, but it risks overestimating the durability of allegiances generated by sticks rather than carrots. China, for its part, has developed a state-led yet strategically flexible model, one that relies less on formal international legal commitments and more on calibrated economic incentives and financing. Dispute settlement systems work more as a background to enable political rather than legal solutions. The Chinese model’s strength lies in its capacity for coordination and speed; its limitation, however, may emerge in contexts where success depends on openness, independence, and innovation.
Latin America again finds itself at the intersection of different models; each with its own opportunities and risks. The combination of regional fragmentation, limited integration, and intensifying competition makes the landscape all the more complex. A growing web of economic agreements and arrangements can impose significant constraints on countries with fewer resources while offering advantages to those better equipped to navigate them. Although this landscape is not completely new, it is now layered with a more explicit rhetoric of geopolitical competition.Footnote 114
The larger geopolitical narrative is particularly visible in the race for strategic resources like “critical raw materials,” which are characterized as essential for the energy transition and the development of artificial intelligence. In practice, this competition has tended to shift the focus toward maximizing immediate gains, even at the expense of environmental protection or long-term sustainability and development of local or Indigenous communities. Moreover, not only do the dynamics of competition and complexity benefit more organized and capable actors, but such dynamics may also lead to a self-reinforcing cycle: states closely tied to major firms with concentrated interests or access to media may be more inclined to frame the moment as one of inevitable geopolitical re-alignment where choosing sides becomes necessary.Footnote 115 This behavior risks narrowing the space for autonomous strategies and the continued weakening of platforms for multilateral action such as the WTO and autochthonous regional organizations.
A more promising possibility lies in states’ capacity to shape the evolving rules and principles of world trade governance, acting more as rule makers and less like rule takers. There are already some areas where Latin American countries have been successful in setting rules—Mexico in investment, Brazil in tax and technology transfer, Chile in digital trade, etc.Footnote 116 However, if Latin American countries can act in a more coordinated and strategic manner—more loyalty—they can leverage competition among external powers to their benefit, even if motivated primarily by a desire to signal opposition to U.S. unilateralism or to respond to China’s growing economic and strategic presence. This would require moving beyond reactive engagement toward deliberate coalition-building, agenda-setting, and institutional investment. It calls for a willingness to reimagine the region’s place in the global economy beyond that of a passive site of competing external visions; a renewed commitment to Latin American International Law could prove decisive—not as a return to past orthodoxies that failed in the 1960s, and beyond, but as a pragmatic effort to adopt frameworks for deeper regional integration that embed broad principles like transparency, technology transfer, rule of law, and accountability.Footnote 117 The more difficult question, however, is from where the political imagination and leadership necessary to advance such a monumental project will emerge. Given that Mexico and Brazil together account for roughly 70 percent of the region’s economy, any viable path toward a Latin American bloc will require their active engagement and a degree of strategic convergence that has thus far proved elusive.
Resumen
En este artículo se sostiene que América Latina y el Caribe se han convertido en un campo de pruebas para modelos contrapuestos de gobernanza del comercio y la inversión internacionales. Antaño considerada principalmente una esfera de influencia de Estados Unidos, la región se sitúa hoy en la intersección de tres enfoques distintos del derecho económico internacional: el modelo basado en reglas de la Unión Europea, el enfoque estadounidense orientado al mercado—cada vez más impulsado por la seguridad económica—y el modelo estatal pero flexible de China, sustentado en el financiamiento estratégico y los incentivos económicos. Su interacción está transformando tanto la práctica como el rumbo futuro del derecho económico internacional.
I. Introducción
El comercio mundial evoluciona a la sombra de la competencia entre grandes potencias.Footnote 1 En el caso de América Latina y el Caribe, la geografía, la historia y la fragmentación de la región en lo que hoy son treinta y tres Estados han desempeñado un papel decisivo. Durante la colonización europea, la «Nueva España» surgió como un nodo clave del intercambio transoceánico, que conectaba los mercados europeos con Asia. Al mismo tiempo, la «América portuguesa» vinculaba a Europa con África, en parte a través del comercio de personas esclavizadas. Estas divisiones a lo largo de América Latina han mantenido una constante: el interés de los actores externos en los vastos recursos del continente y en su gente trabajadora.Footnote 2 A medida que la creciente influencia de China la enfrenta cada vez más con Estados Unidos en la región, América Latina emerge como un laboratorio de la reconfiguración en curso de la gobernanza del comercio y la inversión internacionales, tema central de este artículo.
Estados Unidos ha considerado durante mucho tiempo a América Latina como una esfera de influencia privilegiada. En 1823, el presidente James Monroe articuló la oposición estadounidense a la intervención europea en la región en lo que desde entonces se conoce como la doctrina Monroe.Footnote 3 Inicialmente, esta posición se formuló como un principio defensivo, dirigido a impedir la recolonización europea tras las guerras de independencia de comienzos del siglo XIX.Footnote 4 En ese momento, se percibía que la doctrina encarnaba un objetivo loable: preservar la autonomía de los Estados recién soberanos y protegerlos de la dominación externa o la recolonización. Con el tiempo, sin embargo, evolucionó y se convirtió en un medio para expandir la influencia económica de Estados Unidos y, en momentos críticos, sirvió como justificación de intervenciones, guerras y otras formas de coerción concebidas para limitar fuentes de poder alternativas en el hemisferio. No obstante, incluso en sus fases más enérgicas, la doctrina se solía enmarcar en términos de ideales más amplios, como la viabilidad de los Estados poscoloniales o la defensa de la libertad frente a rivales ideológicos.Footnote 5
Hoy, la retórica se ha alejado mucho de aquellas narrativas justificatorias anteriores. Su versión actual es una articulación de la política hemisférica más abiertamente transaccional, rentista e interesada, promovida por el presidente Donald J. Trump.Footnote 6 Esta visión de la doctrina bajo el lema «Estados Unidos primero» reivindica sin ambages al continente americano como una zona privilegiada de interés estadounidense, con reclamos implícitos sobre los recursos y la orientación económica de la región. Las apelaciones al derecho internacional, a los principios democráticos o a los valores compartidos parecen atenuadas, cuando no del todo ausentes. El resultado es una doctrina que no solo denota un desprecio por el derecho internacional, sino también una disposición a reafirmar su influencia mediante el poder militar puro y duro, como lo ejemplifican las recientes acciones en Venezuela.Footnote 7
Bajo esta escalada retórica subyace un cambio estructural en los alineamientos económicos de la región. En las últimas dos décadas, China se ha convertido en el principal socio comercial de varios países latinoamericanos y en un competidor formidable en muchos otros. Su presencia ha modificado los patrones de inversión, el desarrollo de infraestructura y la cooperación económica, a menudo en condiciones que divergen de las históricamente asociadas con los acuerdos jurídicos liderados por Estados Unidos.Footnote 8
¿Qué relevancia tiene, entonces, el derecho económico internacional en esta transformación regional? Si la hubiera, ¿qué aspectos de la arquitectura jurídica que rige la economía de América Latina se están transformando? ¿Y cómo influyen estas transformaciones en la capacidad de los Estados latinoamericanos para definir y perseguir sus objetivos económicos? Este artículo aborda estas preguntas a través de dos ámbitos interrelacionados de la regulación comercial: el derecho internacional de las inversiones y el del comercio. Al hacerlo, propone que América Latina como región, si bien no es un bloque homogéneo, ofrece una perspectiva para observar patrones más amplios en la manera en que los países se relacionan con el derecho económico internacional y revela tanto continuidades como rupturas respecto de dinámicas anteriores.
Del lado de la continuidad, tanto los actores regionales como los externos comparten una marcada ambivalencia hacia un enfoque continental. En lugar de relacionarse con América Latina como un bloque cohesionado, los países han preferido a menudo operar mediante acuerdos bilaterales o subregionales, y aprovechar las diferencias en las estructuras económicas, las orientaciones políticas y los intereses estratégicos. Este enfoque tiende a reforzar la falta de integración de la región y su fragmentación existente, y reduce la probabilidad de que los Estados latinoamericanos se aglutinen en torno a un marco regional profundo de interdependencia. Los bajos niveles de integración se traducen en una escasa lealtad hacia un proyecto regional, lo que aumenta la probabilidad de salida de un eventual marco de mercado común.Footnote 9
Del lado de las rupturas, la arquitectura contemporánea del derecho económico internacional se está desplazando en dirección a tres modelos distintos de relacionamiento externo: (1) el enfoque de la Union Europea basado en reglas; (2) el enfoque de Estados Unidos, conformado por el libre mercado y la innovación, y cada vez más anclado en consideraciones de seguridad nacional; y (3) el enfoque estatal pero estratégicamente flexible de China, que se apoya en incentivos económicos calibrados y en el acceso al financiamiento.
En conjunto, estas nuevas realidades de la gobernanza económica tienen varias implicaciones para los países latinoamericanos. En primer lugar, amplían el espacio para la acción unilateral, al permitir que los actores externos ejerzan presión mediante incentivos económicos, el acceso a los mercados y la influencia regulatoria, en lugar de hacerlo a través de la rutinización de las prácticas sociales asociadas con los enfoques multilaterales. En segundo lugar, potencian el papel de los actores poderosos—empresas con intereses económicos concentrados, considerable capacidad política o influencia mediática—capaces de sortear la complejidad y sacar provecho de la competencia geopolítica; las transacciones transfronterizas y los arreglos contractuales de estos actores suelen operar fuera de las estructuras del derecho internacional. En tercer lugar, y de manera más contingente, crean oportunidades para los Estados más atentos a estas dinámicas cambiantes—o capaces de actuar de forma más coordinada y estratégica—para aprovechar la competencia entre las potencias externas y buscar una mayor autonomía. En otras palabras, en las condiciones adecuadas, estas transformaciones tienen el potencial de aumentar la voz—entendida como niveles más amplios de participación en la elaboración de la gobernanza comercial—de los actores de América Latina.
Este artículo comienza con un análisis del derecho internacional de las inversiones y aborda cómo los mecanismos de solución de controversias, el diseño de los tratados y la práctica estatal en América Latina se han adaptado a estas dinámicas cambiantes en la historia reciente.Footnote 10 Luego se ocupa del derecho internacional del comercio y explora el éxito limitado de los esfuerzos de integración regional y la aparición de nuevas formas de alineamiento económico.Footnote 11 Concluyo con algunas reflexiones finales sobre las oportunidades y los peligros de la región.Footnote 12
II. Derecho internacional de las inversiones
El derecho internacional de las inversiones en América Latina ha evolucionado por una senda que no es ni lineal ni neutral. Su evolución ha estado marcada, en gran medida, por los intereses extranjeros—en particular estadounidenses—en sectores extractivos como el petróleo, el gas y la minería. Esta trayectoria refleja dos dinámicas persistentes y en cierto modo contradictorias. Por un lado, Estados Unidos se ha mostrado sistemáticamente reacio a relacionarse con la región como un todo coherente. En cambio, favorece acuerdos bilaterales o subregionales en los que puede maximizar su influencia y condicionar la manera en que se fijan las normas globales. Por otro lado, la arquitectura jurídica de los tratados bilaterales de inversión (TBI) sumada a la solución de controversias entre inversionistas y Estados (ISDS, por sus siglas en inglés), desarrollada a través de los litigios al amparo del capítulo de inversión del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), ha demostrado ser resiliente y contagiosa.Footnote 13 Esta experiencia ha derivado en una reafirmación del control estatal, incluso en América Latina, y—cada vez más en algunos contextos—en una demanda contrapuesta de los inversionistas extranjeros de mayor autonomía y certeza jurídica.
Esta dualidad revela una paradoja más profunda. Como sostienen Daron Acemoglu, Simon Johnson y James A. Robinson, la divergencia en las trayectorias de desarrollo entre América del Norte y del Sur puede atribuirse a las diferencias en la experiencia colonial: las colonias de poblamiento del norte propiciaron instituciones que sustentaron el Estado de derecho y la inversión, mientras que las colonias extractivas de buena parte de América Latina afianzaron estructuras desiguales y rentistas.Footnote 14 No obstante, la evolución posterior del derecho de las inversiones no ha corregido esas asimetrías estructurales que benefician a los intereses arraigados y a las élites locales.Footnote 15 En lugar de fomentar inversiones diversificadas y a largo plazo o de fortalecer las instituciones jurídicas internas, el sistema ha permitido a menudo que los inversionistas extranjeros capitalizaran las condiciones materiales establecidas durante la colonización, al tiempo que reducía los incentivos para invertir en los mecanismos locales del Estado de derecho o apoyarse en ellos. En este sentido, el derecho internacional de las inversiones ha funcionado más como un sustituto de las instituciones internas que como complemento de estas.
A. Llegar al sí: de Tokio a Washington
Desde una perspectiva histórica, la década de 1960 aparece como un momento de relativa unidad en el enfoque latinoamericano de la gobernanza de la inversión extranjera directa. La negociación del Convenio sobre Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones entre Estados y Nacionales de Otros Estados (Convenio del CIADI) se topó con una resistencia coordinada por parte de los Estados latinoamericanos.Footnote 16 El llamado «No de Tokio» en las reuniones anuales de 1964 de la Junta de Gobernadores del Banco Mundial, celebradas en Tokio, sigue siendo emblemático: veintiún países en desarrollo votaron en contra de la creación del CIADI, incluidos los diecinueve países latinoamericanos presentes.Footnote 17
Esta resistencia no surgió de manera aislada, pues formó parte de un movimiento más amplio que buscaba reafirmar el control sobre los recursos naturales y reformular los términos del relacionamiento económico entre las antiguas potencias coloniales y el resto del mundo. La resolución de las Naciones Unidas de 1962 relativa a la Soberanía Permanente sobre los Recursos NaturalesFootnote 18 y, más tarde, la Declaración de 1974 sobre el establecimiento de un Nuevo Orden Económico Internacional (NOEI) articularon una visión fundada en la equidad, la igualdad soberana y la reparación de injusticias históricas.Footnote 19 El NOEI fue una respuesta a los desequilibrios estructurales de la economía global, puestos al descubierto por acontecimientos como la crisis del petróleo de 1973—la reducción de la producción petrolera que hizo que los precios a nivel mundial se dispararan de la noche a la mañana—y la volatilidad resultante, una combinación de estancamiento del crecimiento económico, desempleo disparado e inflación.Footnote 20
Los observadores del derecho internacional no siempre simpatizaron con este movimiento. Stephen Schwebel, más tarde presidente de la Corte Internacional de Justicia, caracterizó el NOEI como un rechazo incoherente del derecho internacional, impulsado por una atribución equivocada de culpa a los Estados occidentales.Footnote 21 Una interpretación más generosa vería en estos esfuerzos un intento de forzar el reconocimiento de los efectos a largo plazo de las instituciones extractivas. Esta mirada cuestiona los procesos históricos mediante los cuales se habían constituido y protegido los derechos de propiedad—en particular los de los inversionistas extranjeros en el mundo recién descolonizado—, incluso por obra del derecho internacional. En ese sentido, el NOEI no fue un rechazo de las reglas existentes, sino una invitación a repensar la relación entre el derecho internacional y el desarrollo.Footnote 22
El eventual viraje de las actitudes latinoamericanas hacia el CIADI no ocurrió de manera espontánea. Por el contrario, fue producto tanto de presiones materiales como de una reformulación estratégica. Una de las figuras clave en esta transformación fue Ibrahim Shihata, consejero jurídico general del Banco Mundial, quien promovió la noción de «despolitización» como virtud central del sistema del CIADI.Footnote 23 Para Shihata, no era simplemente un foro de resolución internacional de controversias, sino un mecanismo institucional concebido para sustraer las controversias de inversión del ámbito de las confrontaciones diplomáticas.Footnote 24 Al formalizar y compartimentar estas controversias, el CIADI, a su juicio, reduciría el riesgo de intervenciones basadas en el poder y ofrecería un entorno más estable para la inversión extranjera y las relaciones diplomáticas.Footnote 25 En consecuencia, el desarrollo de los países importadores de capital se financiaría, en parte, mediante inversión extranjera privada procedente de los países exportadores de capital.
Este argumento resultó influyente en la región. También se esgrimió, quizá de manera oportunista, en el contexto de la crisis de la deuda de la década de 1980, cuando los flujos de inversión extranjera directa hacia América Latina estaban disminuyendo. En ese proceso, Shihata presentó el CIADI como una alternativa y una «solución superior» a la doctrina Calvo, un principio latinoamericano de larga data que rechazaba otorgar a los inversionistas extranjeros protecciones especiales más allá de las disponibles para los nacionales.Footnote 26 Bajo esta formulación, el CIADI podía fomentar la inversión sin revivir los abusos asociados con la protección diplomática. Sus disposiciones parecían, al menos sobre el papel, preservar aspectos favorables para los Estados latinoamericanos: límites a la protección diplomática durante el procedimiento, la posibilidad de exigir el agotamiento de los recursos internos y la opción de aplicar el derecho nacional a las relaciones entre inversionistas y Estados.Footnote 27
A comienzos de la década de 1990, esta reformulación había dado sus frutos. Un número considerable de países latinoamericanos se había adherido al Convenio del CIADI, lo que marcó un giro notable respecto de la oposición unificada de la década de 1960.Footnote 28 Hoy, América Latina es la región con el segundo mayor número de reclamaciones—alrededor de 500—y el escenario de algunos de los mayores laudos—por un total cercano a los 40.000 millones de dólares—en favor de los inversionistas.Footnote 29 Sin embargo, la despolitización sigue siendo más aspiracional que real, pues los negocios y la diplomacia globales aún se caracterizan por la presencia de Estados de origen de los inversionistas que ejercen presión—económica, política e institucional—sobre los Estados demandados. A ojos de muchos, la proliferación de los TBI, que frecuentemente eluden el derecho interno y limitan el papel de los tribunales locales, inclina aún más la balanza en favor de los inversionistas extranjeros.Footnote 30 Lo que ha surgido, por tanto, no es el régimen neutral y despolitizado que promovía Shihata, sino un sistema más complejo en el que el formalismo jurídico coexiste con las asimetrías de poder y, en ocasiones, las oculta.Footnote 31
B. Reconsideraciones: del TLCAN al T-MEC
Uno de los motores centrales de la evolución del derecho de las inversiones en la región ha sido la ISDS, así como el esfuerzo—encabezado en gran medida por Estados Unidos y México—por construir estándares de protección de inversiones aceptables a nivel mundial o, al menos, exportables.Footnote 32 Esta iniciativa se refleja quizá mejor en el modelo desarrollado en el marco del TLCAN.Footnote 33 Acuerdos de inversión similares perfeccionaron este modelo con base en los arbitrajes conexos conducidos al amparo del capítulo de inversión de este tratado.Footnote 34 Si bien la redacción de estos acuerdos se ha vuelto más detallada con el tiempo, el diseño institucional subyacente se ha mantenido constante: las controversias se resuelven mediante tribunales arbitrales ad hoc con árbitros designados por las partes, en lugar de un tribunal permanente; no existe un mecanismo de apelación, sino solo una revisión de anulación limitada; los tribunales interpretan estándares amplios de trato, pero no están formalmente vinculados por el precedente; y la indemnización pecuniaria es la principal medida de reparación.
Con el tiempo, este modelo y sus disposiciones sustantivas se expandieron por América Latina a través de una densa red de acuerdos bilaterales y subregionales. Estados Unidos incorporó disposiciones similares en tratados de libre comercio con Chile (2004), Perú (2009), Colombia (2012) y Panamá (2012), así como en el Tratado de Libre Comercio entre Centroamérica, Estados Unidos y República Dominicana (CAFTA-DR) (2012).Footnote 35 En paralelo, México y Canadá exportaron modelos comparables a través de sus propias redes de tratados regionales y del Tratado Integral y Progresista de Asociación Transpacífico (CPTPP), que también negoció Estados Unidos.Footnote 36 Estas plantillas jurídicas se extendieron aún más mediante acuerdos como el TLC entre México y Japón y una amplia gama de TBI, lo que le dio un mayor alcance a lo que inicialmente era un enfoque subregional.
La difusión del modelo de TBI no ha producido uniformidad dentro de América Latina. Más bien, ha acentuado las divisiones. De un lado están los países asociados con la Alianza del Pacífico (México, Costa Rica, Colombia, Perú y Chile), por lo general más abiertos a la liberalización del comercio y la inversión y más dispuestos a adoptar el modelo de protección de inversiones de inspiración estadounidense. Del otro lado están los países que, en distintos momentos, se han alineado con el antiguo bloque de izquierda «ALBA» (Venezuela, Argentina, Cuba, Bolivia y Nicaragua) y con el Mercosur (Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay, Bolivia y Ecuador—este último no es miembro pleno—), y han adoptado posturas más escépticas, o resistentes, frente a la ISDS. Brasil, por ejemplo, nunca ha adoptado un TBI con ISDS, aunque se sabe que las empresas de servicios públicos brasileñas firman contratos que prevén el arbitraje comercial.Footnote 37
La postura más escéptica hacia la ISDS suele coincidir con un relacionamiento económico más profundo con China. Si bien la presencia económica de este país en América Latina se ha ampliado de manera significativa, sus empresas se han mostrado más reacias a recurrir a este mecanismo y han privilegiado en cambio soluciones negociadas que se ajustan a objetivos políticos.Footnote 38 De hecho, a finales de 2024, los inversionistas chinos habían iniciado pocas reclamaciones de ISDS.Footnote 39 Esto no se debe a que sean indiferentes a las protecciones que otorga—ya que sí recurren a esta forma de solución de controversias, incluso contra países latinoamericanos—.Footnote 40 Más bien, dado que aproximadamente el 75 por ciento de la inversión extranjera china en la región es de dirección estatal, China puede desplegar una cartera de estrategias más amplia, además de la ISDS. Entre estas estrategias figuran distribuir el riesgo entre múltiples jurisdicciones, apoyarse en un relacionamiento diplomático inserto en vínculos de largo plazo con los gobiernos receptores y negociar directamente con ellos en caso de conflicto.Footnote 41 Ciertamente, estas dos posturas generales distan de ser estáticas. Los ciclos políticos han reconfigurado repetidamente las posiciones nacionales. Por ejemplo, la aparición de gobiernos de derecha, como los encabezados por Jair Bolsonaro en Brasil o Javier Milei en Argentina, ha aumentado la receptividad de estos países a los enfoques estadounidenses actuales, aun cuando el resultado no siempre sea una convergencia institucional plena.
Al mismo tiempo, el propio modelo del TLCAN ha puesto de manifiesto tensiones importantes con la ISDS y limitaciones de esta, tanto para América Latina como para Estados Unidos. Los gobiernos del TLCAN rechazaron decisiones arbitrales tempranas que interpretaban de forma expansiva las disposiciones sobre estándares absolutos como la expropiación (artículo 1110) y el nivel mínimo de trato (artículo 1105), que parecían sesgadas en favor de los intereses de los inversionistas.Footnote 42 Los gobiernos respondieron emitiendo una interpretación vinculante a través de la Comisión de Libre Comercio del TLCAN, que buscó aclarar y, en efecto, acotar el alcance de esta obligación.Footnote 43 Además, muchos países impulsaron una redacción más detallada en los tratados posteriores e intervenciones más activas de los Estados como partes no contendientes en la interpretación de las disposiciones de los tratados. Para los especialistas, estas iniciativas revelaron que la ambigüedad de los acuerdos de inversión podía otorgar a los tribunales arbitrales facultades que incluso los Estados exportadores de capital podrían no tolerar.Footnote 44 De hecho, el Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC), que revisó el TLCAN, eliminó la ISDS entre Canadá y Estados Unidos y acotó su alcance entre México y Estados Unidos.Footnote 45
La experiencia de la ISDS en el marco del TLCAN confirma un claro esfuerzo por recuperar el control sobre la autoridad interpretativa que podía exponer a los países a la responsabilidad del Estado y a laudos pecuniarios.Footnote 46 Los TBI modelo de Estados Unidos de 2004 y 2012, al igual que acuerdos como el CPTPP y el T-MEC, incorporan disposiciones cada vez más detalladas para limitar las interpretaciones expansivas de las protecciones a los inversionistas, acotar el alcance de la jurisdicción de los tribunales y precisar el ámbito de aplicación de las exclusiones y excepciones.Footnote 47 El concepto de expropiación indirecta, por ejemplo, excluye ahora las medidas regulatorias no discriminatorias adoptadas de buena fe. De igual modo, se ha rechazado—incluso por parte de Estados Unidos—la noción de que las «expectativas legítimas» constituyan un componente independiente del estándar de trato justo y equitativo.Footnote 48 Y, por supuesto, está la «cláusula de exclusión» del tabaco en el CPTPP, que impide a los inversionistas obtener indemnizaciones derivadas de medidas de control del tabaco.Footnote 49 Estos avances señalan un movimiento hacia un papel más estrictamente delimitado de la ISDS.
En paralelo, los países europeos han añadido descripciones más detalladas al texto de sus TBI. Desde 2015, la Unión Europea ha impulsado la creación de un mecanismo permanente para las controversias de inversión—el Tribunal Multilateral de Inversiones—, orientado a reformular los aspectos centrales del diseño de la adjudicación en materia de inversiones, con un éxito muy limitado.Footnote 50 Varios Estados miembros de la UE también se han retirado del Tratado sobre la Carta de la Energía, que prevé mecanismos de solución de controversias afines a la ISDS.Footnote 51 Esta decisión se vio influida en parte por la sentencia Achmea del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, que declaró incompatible con el derecho de la UE el arbitraje entre inversionistas y Estados dentro de la Unión.Footnote 52 La reevaluación selectiva por parte de Europa de un sistema que en su momento promovió como una alternativa objetiva y basada en reglas frente a los tribunales internos ha suscitado críticas de académicos en América Latina.Footnote 53
Sin embargo, estos ajustes formales no han alterado de manera fundamental las dinámicas del derecho internacional de las inversiones en América Latina.Footnote 54 Los inversionistas que operan dentro de este ecosistema jurídico continúan presentando casos y promoviendo interpretaciones expansivas de las protecciones de los tratados, y se apoyan en un derecho de acción privado y en decisiones anteriores que siguen formando parte del sistema. Los árbitros han mostrado una disposición general a atender tales argumentos y en ocasiones minimizan los esfuerzos estatales por acotar las obligaciones de los tratados mediante una interpretación evolutiva.Footnote 55 El resultado es un sistema caracterizado por una tensión persistente entre los esfuerzos de los Estados por reafirmar el control y la lógica interna del arbitraje de inversiones, que sigue generando sesgos, así como incentivos para que los inversionistas presenten reclamaciones expansivas.Footnote 56
En suma, estas dinámicas han producido un resultado paradójico para América Latina. Por un lado, la fragmentación del régimen de inversiones entre tratados, alineamientos políticos y prácticas interpretativas ha limitado la aparición de alternativas más coherentes que pudieran servir mejor al desarrollo de la región. Cabe cuestionar la utilidad de los TBI como mecanismos para fomentar la inversión productiva cuando se los compara con modelos de desarrollo anteriores que se apoyaban en un sustancial respaldo financiero público de los Estados exportadores de capital.Footnote 57 No obstante, unos modelos de ISDS de complementariedad entre la adjudicación interna y la internacional podrían haber fortalecido las instituciones locales y contribuido al desarrollo del Estado de derecho (como reconoció Shihata en su elogio a la doctrina Calvo).Footnote 58 La mayoría de los TBI vigentes eluden los tribunales, el derecho y las instituciones internos en lugar de reforzarlos con funciones complementarias; esto desincentiva a los Estados a mejorar las condiciones del Estado de derecho que podrían beneficiar a todos los inversionistas, y no solo a los extranjeros. Por otro lado, el escepticismo hacia la ISDS ha generado una demanda contrapuesta entre los propios inversionistas—al menos los de Estados Unidos y la UE—de mayor autonomía y certeza jurídica. Esta demanda se expresa cada vez más en la búsqueda de alternativas por parte de los inversionistas.Footnote 59 Estas incluyen la ISDS basada en contratos y el arbitraje comercial, en los que las controversias se plantean por vía contractual, se mantienen en gran medida fuera de la vista del público y suelen estar sujetas a menos restricciones jurídicas internacionales. Sumado a la preferencia de China por la gestión diplomática de las controversias, el resultado quizá no sea una solución a las deficientes protecciones de la inversión en América Latina, sino más bien una salida gradual hacia sistemas más abiertamente transaccionales.
III. Derecho internacional del comercio
La configuración del derecho internacional del comercio en la región puede parecer distinta de la de la gobernanza de la inversión, pero la divergencia es más aparente que real. También aquí los actores han evitado en general relacionarse con América Latina como un bloque cohesionado y han optado en cambio por estrategias diferenciadas entre subregiones. Para los actores externos, la limitada integración económica entre los Estados Latinoamericanos conduce a una lealtad limitada hacia un proyecto regional. Esto les permite a las potencias extranjeras aprovechar las asimetrías políticas, económicas e institucionales para promover sus intereses. A medida que China profundiza sus relaciones comerciales con la región, emerge una pluralidad de marcos de gobernanza comercial: tres modelos contrapuestos, cada uno liderado por una potencia global distinta—Estados Unidos, la UE y China—que buscan influir en el nuevo panorama mundial. Con esta competencia surgen desafíos y oportunidades.
No obstante, esta reorientación también invita a una reflexión más profunda. A partir de la obra de Joel Mokyr, cabe preguntarse si estos modelos contrapuestos dan cuenta suficientemente de los fundamentos institucionales y basados en el conocimiento que son necesarios para un desarrollo económico sostenido.Footnote 60 El énfasis de Mokyr en el papel del avance tecnológico, la libre circulación del talento a través de las fronteras y la difusión del conocimiento pone de relieve la debilidad de los modelos de comercio que priorizan el intercambio y los flujos de recursos sin fomentar las capacidades internas. En particular, ninguno de los modelos hace hincapié en la circulación de personas, la transferencia transfronteriza de conocimientos y competencias, o el papel de la integración de los mercados laborales. Tampoco abordan cómo persisten las desigualdades regionales, en la medida en que las economías en desarrollo permanecen confinadas a las etapas de menor valor agregado de la producción dentro de las cadenas globales de valor.Footnote 61 La reconfiguración actual en torno a tres modelos podría abrir nuevas oportunidades de diversificación, integración y posicionamiento estratégico—más voz—, en particular para los Estados capaces de aprovechar a los actores externos rivales. Sin embargo, conlleva—en grados diversos—el riesgo de reproducir patrones previos de extracción y de escasa integración regional. Sin más lealtad hacia un proyecto regional, América Latina corre el riesgo de permanecer integrada a los mercados globales sobre todo como proveedora de materias primas—el modelo de China—o de bienes de bajo valor agregado—los modelos de Estados Unidos y la UE—, y no como un sitio de innovación y avance tecnológico. En este sentido, como se analiza más adelante, es discutible si las transformaciones del derecho internacional del comercio en la región son verdaderamente novedosas o simplemente vino viejo en odres nuevos.
A. ¿Un mercado común latinoamericano?
En las décadas posteriores a la Segunda Guerra Mundial, los países latinoamericanos buscaron la integración económica a través de diversas iniciativas regionales, muchas de ellas inspiradas en la labor de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe de las Naciones Unidas (CEPAL). Una de las principales influencias intelectuales fue Raúl Prebisch, el economista argentino asociado con las teorías estructuralistas del desarrollo y dependencia, quien sostenía que la dependencia de América Latina de las exportaciones de materias primas atrapaba a la región en un ciclo de bajo crecimiento e intercambio desigual.Footnote 62 Para superar estas restricciones estructurales, Prebisch propugnó la industrialización mediante políticas de sustitución de importaciones (o ISI) combinadas con la integración económica regional, con el objetivo a largo plazo de un mercado común latinoamericano.Footnote 63 Aunque esta ambiciosa visión no obtuvo en un principio un amplio respaldo político y eventualmente generó un crecimiento económico desigual, inspiró varios proyectos de integración subregional. Por ejemplo, el Mercado Común Centroamericano (MCCA), establecido en la década de 1960, logró avances notables en el comercio intrarregional y el desarrollo de infraestructura (en parte mediante acuerdos de producción compartida), pero acabó estancándose debido a las rivalidades económicas y las tensiones políticas entre sus miembros.Footnote 64 Por la misma época, surgió un enfoque más flexible con la Asociación Latinoamericana de Libre Comercio (ALALC), que buscaba crear una zona de libre comercio regional en un plazo de doce años mediante una red de acuerdos bilaterales de reducción arancelaria regidos por el principio de la nación más favorecida (NMF).Footnote 65 Sin embargo, al igual que el MCCA, finalmente no alcanzó sus objetivos, pues las amplias disparidades en el desarrollo económico, las estructuras industriales y los intereses nacionales limitaron el avance hacia una mayor integración regional.Footnote 66 Después de una guerra económica encubierta contra Chile, ordenada por la administración de Nixon y respaldada por el Fondo Monetario Internacional, el movimiento de la dependencia prácticamente desapareció tras el golpe de Estado del 11 de septiembre de 1973, apoyado por la CIA, contra el presidente izquierdista Salvador Allende.
En la década de 1980, la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI) impulsó el «regionalismo abierto» a través del Tratado de Montevideo de 1980, que sustituyó a la ALALC.Footnote 67 El enfoque consistía en reducir las barreras comerciales entre los países latinoamericanos, sin aumentarlas a los países no miembros, de manera similar a las Comunidades Europeas.Footnote 68 Aunque solo tuvo un éxito parcial y las políticas de sustitución de importaciones siguieron siendo objeto de controversia, la idea de los mercados abiertos regionales resurgió a finales de la década de 1990 con el Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA), propuesta por Estados Unidos, el último gran intento de establecer un marco de liberalización comercial de alcance continental.Footnote 69 Este esfuerzo también resultó efímero, en parte porque las condiciones posteriores a la caída del Muro de Berlín eran categóricamente distintas de las de las décadas de 1960 y 1970: en muchos países, la industrialización por sustitución de importaciones se abandonó en favor de la reforma macroeconómica y la desregulación en respuesta a la crisis de la deuda. A ello se sumó que Estados Unidos nunca se comprometió del todo con el acuerdo continental como medio para subsanar las deficiencias estructurales de la región, entre ellas las debilidades de las instituciones jurídicas, la infraestructura aduanera y la gobernanza regulatoria.Footnote 70 En lugar de promover un modelo de integración orientado al desarrollo, el proyecto de ALCA propuesto, elaborado en gran medida sobre la base del TLCAN, hacía hincapié en el acceso a los mercados, en sólidas protecciones para los inversionistas extranjeros y en disposiciones eficaces de propiedad intelectual.Footnote 71 Prestaba una atención relativamente escasa a cuestiones como la transferencia de tecnología y el financiamiento del desarrollo, por no hablar de la integración de los mercados laborales. Esta asimetría hizo que el acuerdo resultara política y económicamente inaceptable para muchos países, en especial Brasil, que tenía la mayor economía regional y quería priorizar y proteger su bloque regional, el Mercosur.Footnote 72 Con frecuencia, el Mercosur se ha presentado como una alternativa desarrollista para la integración latinoamericana bajo el liderazgo de Brasil.Footnote 73 Por su parte, México—la segunda economía regional—decidió vincular la industria y el futuro del país a la «fábrica de América del Norte» y profundizar en cambio su integración con Estados Unidos y Canadá.Footnote 74 En cierta medida, este modelo se ha ido extendiendo en la región a través de los TLC de Estados Unidos.Footnote 75 No obstante, la concentración del poder económico en la región—con Brasil y México sumando en conjunto aproximadamente el 70 por ciento del PIB total de América Latina y el Caribe—subraya por qué sus voces tienen un peso tan desproporcionado y ayuda a explicar por qué un bloque latinoamericano verdaderamente integrado y unificado ha resultado esquivo.
Pese a algunos avances, el bajo grado de integración comercial dentro de América Latina, arraigado en estructuras económicas divergentes, perfiles exportadores contrapuestos y prioridades políticas dispares, ha derivado en una lealtad limitada hacia un proyecto económico regional.Footnote 76 La baja integración sigue menoscabando las perspectivas de un marco común más sólido de interdependencia económica bajo una visión regional del desarrollo económico. Además, estos factores han facilitado que los actores externos se relacionen de manera selectiva—a menudo con la ayuda de intereses locales proteccionistas—y refuercen la fragmentación en lugar de superar la división mediante un bloque latinoamericano, lo que conduce a la salida. Tales dinámicas, por supuesto, no son exclusivas de América Latina, pues si bien adquieren una gran relevancia en esta región, también se observan en África y el Sudeste Asiático.Footnote 77
El contexto geopolítico general ha complicado aún más las cosas. Distraídos por un complejo proceso de integración, los Estados europeos desatendieron la región. Además, los atentados del 11 de septiembre de 2001 reorientaron la atención estratégica de Estados Unidos hacia Oriente Medio y el norte de África, así como hacia preocupaciones percibidas en materia de inmigración y seguridad; esto acabó por debilitar el impulso de las iniciativas hemisféricas. Estados Unidos giró hacia una estrategia más selectiva: profundizar la integración con otros países dispuestos a adoptar un modelo similar al del TLCAN—mediante acuerdos con Chile, Perú, Colombia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y República Dominicana—y relacionarse con el resto de América Latina principalmente a través del marco multilateral de la Organización Mundial del Comercio (OMC).Footnote 78 Estas dinámicas, a su vez, reforzaron dos grandes subbloques comerciales de la región, aunque débilmente integrados: el Mercosur y la Alianza del Pacífico.Footnote 79
Por supuesto, junto a las dinámicas más políticas de la división están las exigencias prácticas del comercio moderno. El panorama de los negocios ha cambiado de manera significativa desde los esfuerzos por integrar las Américas. Hoy, la producción se organiza a través de complejas cadenas globales de valor que combinan la manufactura y los servicios en diversos países. Una narrativa que concibe la producción principalmente desde la perspectiva de Estados con límites territoriales ya no capta de manera adecuada cómo operan las empresas modernas.Footnote 80 En ese contexto, la OMC ha tenido dificultades para conciliar los intereses de sus miembros, que abarcan prácticamente a todo el mundo, con las necesidades de una economía global cada vez más compleja y disputada. Como he documentado en otro artículo, los TLC han ofrecido una solución parcial para los países que buscan una mayor integración.Footnote 81 En muchos de estos tratados, la protección de la inversión extranjera directa (IED) se ha integrado en la liberalización comercial. Otros aspectos de estos TLC más modernos incluyen la regulación de los datos, el comercio digital y el electrónico, así como otras cuestiones asociadas con las cadenas de suministro y las formas modernas de comercio.Footnote 82
B. El giro hacia un orden multipolar
Si bien los primeros años de la década de 2000 marcaron el repliegue general estadounidense de la región, esos años coincidieron con otra gran transformación: el reencuentro estratégico de China. Tras su adhesión a la OMC a finales de 2001, China inició un nuevo período en su relación comercial con muchos países, incluidos los de América Latina. Aprovechó su alcance global, su capacidad manufacturera y su mercado—y su enorme demanda—de petróleo, materias primas y recursos naturales. En este proceso, incrementó sus volúmenes de comercio y fortaleció sus lazos económicos y políticos en la región y en otras partes.Footnote 83 Este relacionamiento más profundo también ha derivado en más inversión de dirección estatal y financiamiento de infraestructura, sobre todo después de 2013, para potenciar el comercio logístico y, en última instancia, su posicionamiento estratégico de cara al «dominio tecnológico».Footnote 84 El grado en que el relacionamiento de China con los países de la región se aparta de los patrones coloniales históricos, es decir, un papel marginal enfocado a la producción de materias primas, sigue siendo objeto de disputa. De hecho, los académicos debaten si representa un modelo más equitativo de interdependencia y desarrollo o una continuación de las relaciones extractivas bajo una nueva forma.Footnote 85
Dejando de lado una evaluación de los efectos del modelo chino sobre el desarrollo, los patrones comerciales en la región reflejan cada vez más esta reconfiguración geopolítica. China se ha convertido en el segundo mayor socio comercial de América Latina, con volúmenes de comercio que alcanzaron unos 510.000 millones de dólares en 2024, casi el doble que hace una década.Footnote 86 En términos relativos, la Unión Europea y Estados Unidos han visto debilitarse su posición—en particular en el Cono Sur—, aunque mantienen aún ventaja sobre otros actores como Japón y Canadá. No obstante, estos países también dan muestras de interés en la región, en parte para reducir su dependencia económica de Estados Unidos.Footnote 87 China ha sido el mayor socio comercial de Brasil desde 2009, lo que subraya la creciente interdependencia económica entre ambos países.Footnote 88
La naturaleza de las relaciones con estas potencias globales (Estados Unidos, la UE y China) varía de manera significativa a lo largo de la región. En las economías sudamericanas ricas en recursos—como Brasil, Chile y Argentina—, China se ha convertido en un socio económico central, impulsada por su demanda de materias primas como la soya, el cobre y el mineral de hierro.Footnote 89 Estos patrones refuerzan una dinámica conocida: estos países latinoamericanos exportan bienes primarios mientras importan de China productos manufacturados y cada vez más intensivos en tecnología. En contraste, México, Centroamérica y Colombia compiten por la manufactura y, en algunos casos, los servicios.Footnote 90 Permanecen más estrechamente integrados con Estados Unidos, en particular a través de las cadenas de suministro vinculadas al mercado estadounidense y facilitadas por los TLC (especialmente México y Costa Rica).Footnote 91 Con mayor frecuencia, estas redes incluyen también empresas con inversión china, al menos por ahora.Footnote 92
C. Forma y método de las nuevas transformaciones
Las transformaciones del comercio mundial en América Latina perfilan tres modelos contrapuestos de integración económica: China, Estados Unidos y Europa.
En primer lugar, el renovado relacionamiento de China con la región se caracteriza por lo que podría describirse como un enfoque ligero pero pragmático: en lugar de sustentarse en marcos altamente juridificados y con fuerte peso de la adjudicación, ha desarrollado una diversa gama de instrumentos que combinan el señalamiento político, los incentivos financieros y los contratos.Footnote 93 Por ejemplo, China se ha apoyado en plataformas menos conocidas como el foro China-CELAC (Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños), que ofrece un espacio flexible de coordinación sin imponer obligaciones jurídicas vinculantes. No obstante, la Iniciativa de la Franja y la Ruta de China ya ha facilitado el financiamiento y el desarrollo de infraestructura a gran escala mediante una combinación de acuerdos intergubernamentales (vinculantes y no vinculantes) y contratos específicos por proyecto con la mayoría de los países sudamericanos.Footnote 94 Estos arreglos operan a menudo fuera de los marcos tradicionales del derecho internacional del comercio, pero tienen implicaciones para la integración económica.Footnote 95
Junto a estas formas menos juridificadas de relacionamiento, China también ha desplegado instrumentos más convencionales. Su TLC con Perú se erige como uno de los ejemplos destacados, entre otros acuerdos comerciales con Chile, Costa Rica, Nicaragua y Ecuador (los TLC con Panamá y Honduras están en negociación y el de Colombia, en consideración).Footnote 96 Recientemente, esfuerzos diplomáticos más amplios han potenciado las relaciones bilaterales al nivel de «asociaciones estratégicas integrales» con países como Argentina, México y Venezuela.Footnote 97 Aunque estas asociaciones no entrañan necesariamente una integración económica profunda, crean canales institucionales para ampliar la cooperación. Cabe destacar que la relación de China con Brasil ha alcanzado una etapa particularmente avanzada, enmarcada como una «comunidad China-Brasil» y formalizada por los presidentes Xi Jinping y Luiz Inácio Lula da Silva.Footnote 98 Este marco se compone de acuerdos en sectores como la energía, la minería y las finanzas. En el plano operativo, las relaciones se ven favorecidas por un sólido aparato financiero que incluye el Banco Asiático de Inversión en Infraestructura.Footnote 99 La organización cuenta entre sus miembros a Argentina, Brasil, Chile, Ecuador, El Salvador, Perú y Uruguay, y pronto incluirá a Bolivia, Venezuela y Colombia como miembros no regionales, lo que les permitirá suscribir múltiples acuerdos y financiamiento de proyectos.Footnote 100 En particular, algunos de estos países—al igual que China—ocupan posiciones importantes en el mercado de los minerales críticos; por ejemplo, Brasil posee el 91 por ciento del niobio mundial y Perú, el 47 por ciento del arsénico mundial.Footnote 101
Estados Unidos, por su parte, ha respondido a la creciente presencia de China con diversas medidas. Desde que abandonó el CPTPP, un tratado concebido en un inicio para contrarrestar la influencia china en la cuenca del Pacífico y en los países de la Alianza del Pacífico, ha empleado disposiciones de su red de acuerdos comerciales para contener dicha influencia. Estas disposiciones están diseñadas para desalentar el comercio con «economías que no son de mercado» o con «economías o empresas que manipulan el mercado» (es decir, China).Footnote 102 En paralelo, Estados Unidos ha endurecido las «reglas de origen», es decir, las condiciones bajo las cuales los bienes producidos por entidades controladas por China—en particular las que se benefician de las condiciones favorables de México en el marco del T-MEC—pueden acceder a su mercado, el mayor del mundo.Footnote 103 Más allá de las reglas comerciales formales, Estados Unidos también ha disuadido a los países latinoamericanos de comerciar con China o de apoyarse en su financiamiento para infraestructura crítica por medios (poco) diplomáticos.Footnote 104
Europa también ha buscado profundizar su relacionamiento con la región mediante un enfoque más tradicional, basado en reglas. Recientemente, la UE ha procurado ampliar su red de acuerdos de libre comercio, en parte como respuesta a las presiones comerciales de Estados Unidos y al riesgo de un proteccionismo renovado. Instrumentos como el modernizado Acuerdo Global entre la UE y MéxicoFootnote 105 y, de manera más significativa, el Acuerdo de Asociación entre la UE y el MercosurFootnote 106 reflejan un esfuerzo por promover una mayor integración. Este modelo de integración está basado en la cooperación regulatoria, los compromisos de sostenibilidad, los deberes empresariales y el consenso (aunque un acuerdo reciente apunta a un posible alejamiento de este enfoque).Footnote 107 Probablemente, estos acuerdos son compatibles con la OMC y buscan reducir las barreras comerciales, al tiempo que incorporan compromisos relacionados con la protección del medioambiente, las normas laborales y cuestiones de gobernanza generales. En este proceso de reencuentro, la Unión Europea ha demostrado con claridad su interés en acceder—¡una vez más!—a las materias primas críticas de la región mediante la firma de acuerdos sectoriales específicos, lo que ha suscitado críticas y ha reavivado recuerdos del colonialismo.Footnote 108
Conviene una nota de cautela: al igual que con el derecho de las inversiones, es importante no exagerar el poder transformador de cualquiera de estos modelos. El comercio no fluye por el mero hecho de que existan acuerdos o de que los políticos lo deseen. Tampoco la integración jurídica se traduce automáticamente en una mayor convergencia económica. La profundidad de las relaciones comerciales depende, en última instancia, de las complementariedades subyacentes entre las economías, de la capacidad de las empresas para operar a través de las fronteras y de las condiciones sociales, culturales y políticas generales que sostienen la inversión y el intercambio económico. En este sentido, los marcos jurídicos descritos—ya sean impulsados por Estados Unidos, China o la Unión Europea—operan como estructuras habilitadoras o restrictivas, más que como las fuerzas determinantes. No obstante, la reconfiguración actual podría incidir en nuevas oportunidades de diversificación y posicionamiento estratégico. También influye en la política interna de muchos Estados latinoamericanos.Footnote 109
En síntesis, América Latina se encuentra en el centro de los intentos por redefinir el panorama comercial global. En un contexto fragmentado, algunos Estados quizá estén mejor situados que otros para aprovechar a los actores externos en la contienda. Sin embargo, una redefinición del comercio mundial en torno a la «competencia geopolítica» resulta también conveniente y estratégica para algunos actores económicos que buscan asegurar inversiones o subsidios (p. ej., los semiconductores), acceso a los mercados (p. ej., los productos agrícolas) o acceso a recursos clave (p. ej., las empresas de IA).Footnote 110 De ahí que pueda venir acompañada de una trampa conocida para las naciones latinoamericanas: dejar a la región integrada a los mercados globales sobre todo como proveedora de materias primas críticas—el modelo de China—o de bienes de bajo valor agregado—los modelos de Estados Unidos y la UE—, y no como un sitio de innovación endógena y progreso tecnológico. Por ahora, México y Brasil ocupan polos opuestos de las relaciones económicas externas de América Latina, con México anclado en gran medida al modelo estadounidense y Brasil cada vez más orientado hacia China. La UE ha buscado ocupar el terreno intermedio y ha negociado acuerdos que abarcan economías que representan más del 95 por ciento del PIB de la región.Footnote 111
IV. Conclusión
La «maldición de una larga historia» alude a la influencia perdurable de las instituciones del pasado sobre los resultados del presente.Footnote 112 En condiciones de fragmentación y de lealtad limitada hacia un proyecto económico continental, la salida ha sido la regla, no la excepción, al menos durante el último medio siglo. Como consecuencia, América Latina ha vuelto a relacionarse con los actores externos principalmente como tomadora de reglas, con una voz limitada.
Durante la época de los imperios coloniales, los modelos de comercio contrapuestos también dieron forma a las relaciones económicas externas de América Latina. Hoy, la UE promueve un enfoque del comercio internacional netamente basado en reglas, que privilegia la certeza jurídica, las obligaciones y los deberes jurídicos institucionalizados y la observancia a través de mecanismos más formalizados, como un tribunal multilateral de inversiones. Este modelo ofrece coherencia y previsibilidad, pero quizá lo haga a expensas de la agilidad y la innovación. En contraste, Estados Unidos transita hacia un modelo impulsado por los mercados y la innovación. El dinamismo del sector privado sigue desempeñando un papel, pero cada vez más anclado en las prioridades estratégicas estadounidenses, que a menudo se enmarcan como preocupaciones de seguridad nacional para ampliar la discrecionalidad y el margen de acción, a la vez que se reducen la rendición de cuentas y la atención a las consideraciones del Estado de derecho.Footnote 113 El nuevo modelo de Estados Unidos se respalda cada vez más en un poder más coercitivo, destinado a limitar el relacionamiento de sus socios con otros modelos. Este enfoque conserva una considerable capacidad de adaptación, como la del sistema que la ISDS promovió, pero corre el riesgo de sobrestimar la durabilidad de las lealtades generadas más por el garrote que por la zanahoria. China, por su parte, ha desarrollado un modelo estatal pero estratégicamente flexible, que se basa más en incentivos económicos calibrados y en el financiamiento que en compromisos jurídicos internacionales formales. Los sistemas de solución de controversias funcionan más como un telón de fondo que habilita soluciones políticas antes que jurídicas. La fortaleza del modelo chino radica en su capacidad de coordinación y velocidad; su limitación, en cambio, quizá aflore en contextos donde el éxito depende de la apertura, la independencia y la innovación.
América Latina vuelve a encontrarse en la intersección de distintos modelos, cada uno con sus propias oportunidades y riesgos. La combinación de la fragmentación regional, la integración limitada y la competencia cada vez más intensa hace que el panorama sea aún más complejo. Una red creciente de acuerdos y arreglos económicos puede imponer restricciones significativas a los países con menos recursos, al tiempo que ofrece ventajas a quienes están mejor preparados para sortearla. Aunque este panorama no es del todo nuevo, ahora se superpone a él una retórica más explícita de competencia geopolítica.Footnote 114
La narrativa geopolítica más amplia es especialmente visible en la competencia por recursos estratégicos como las «materias primas críticas», consideradas esenciales para la transición energética y el desarrollo de la inteligencia artificial. En la práctica, esta competencia ha tendido a desplazar el foco hacia la maximización de las ganancias inmediatas, incluso a expensas de la protección del medioambiente o de la sostenibilidad y el desarrollo a largo plazo de las comunidades locales o indígenas. Además, las dinámicas de competencia y complejidad no solo benefician a los actores más organizados y capaces, sino que también pueden dar lugar a un ciclo que se refuerza a sí mismo: los Estados estrechamente vinculados a grandes empresas con intereses concentrados o con acceso a los medios pueden ser más proclives a enmarcar el momento como uno de realineamiento geopolítico inevitable, en el que elegir un bando se vuelve necesario.Footnote 115 Este comportamiento corre el riesgo de estrechar el espacio para las estrategias autónomas y de seguir debilitando las plataformas de acción multilateral, como la OMC y las organizaciones regionales autóctonas.
Una posibilidad más promisoria radica en la capacidad de los Estados para moldear las reglas y los principios en evolución de la gobernanza del comercio mundial, y actuar más como creadores de reglas y menos como tomadores de reglas. Ya existen algunas áreas en las que los países latinoamericanos han logrado fijar reglas: México en materia de inversión, Brasil en materia tributaria y de transferencia de tecnología, Chile en comercio digital, etc.Footnote 116 Sin embargo, si los países latinoamericanos logran actuar de manera más coordinada y estratégica—con más lealtad—, podrían aprovechar la competencia entre las potencias externas en su beneficio, aun cuando ello estuviera motivado sobre todo por el deseo de manifestar su oposición al unilateralismo de Estados Unidos o de responder a la creciente presencia económica y estratégica de China. Esto exigiría ir más allá del relacionamiento reactivo hacia la construcción deliberada de coaliciones, la fijación de agendas y la inversión institucional. Requiere la voluntad de replantearse el lugar de la región en la economía global más allá del de un sitio pasivo de visiones externas en pugna; un compromiso renovado con el derecho internacional latinoamericano podría resultar decisivo, no como un retorno a algunas de las ortodoxias del pasado que fracasaron en la década de 1960 y posteriormente, sino como un esfuerzo pragmático por adoptar marcos para una integración regional más profunda que incorporen principios amplios como la transparencia, la transferencia de tecnología, el Estado de derecho y la rendición de cuentas.Footnote 117 La pregunta más difícil, sin embargo, es de dónde surgirán las ideas y el liderazgo políticos necesarios para impulsar un proyecto tan monumental. Dado que México y Brasil representan en conjunto aproximadamente el 70 por ciento de la economía de la región, cualquier vía plausible hacia un bloque latinoamericano requerirá su participación política activa y un grado de convergencia económica estratégica que, hasta ahora, han resultado esquivos.
