Hostname: page-component-74656f9884-2dmjx Total loading time: 0 Render date: 2026-11-07T22:35:42.343Z Has data issue: false hasContentIssue false

‘The wife's administration of the earnings’? Working-class women and savings in the mid-nineteenth century

Published online by Cambridge University Press:  22 August 2011

JOSEPHINE MALTBY
Affiliation:
York Management School, University of York.

Abstract

A survey of working-class women's activity as savers offers a new insight into their economic activity, opening questions about the sources inside and outside the family of the money saved by single and married women. It is relevant to a number of issues: the economic activity of married women and its relationship to the legal context in which they were operating – in particular before the Married Women's Property Acts of 1870 and 1882; the extent to which women's employment in the nineteenth century may have been mis-stated and/or under-reported; and the distribution of income within the working-class family. A study of investment patterns within two savings banks, one in Huddersfield and one in Sheffield in the mid-nineteenth century, suggests that working-class women may have been more active as savers than has been reported by earlier studies.

L'épouse, administratrice du revenu»? les femmes de la classe ouvrière anglaise et l'épargne à la mi-xixe siècle

Une enquête sur l'action des femmes de la classe ouvrière en matière d'épargne offre un aperçu nouveau de leur activité économique. Des questions se posent sur l'origine, à l'intérieur et à l'extérieur de la famille, de l'argent économisé par les femmes qu'elles soient célibataires ou mariées. Les problèmes soulevés concernent d'abord le contexte juridique dans lequel les femmes mariées pouvaient exercer une activité économique – en particulier avant l'entrée en vigueur de la législation spécifique qui concerne les biens des femmes mariées au Royaume Uni, les Married Women's Property Acts de 1870 et 1882. On se demande ensuite dans quelle mesure le travail des femmes au XIXe siècle a pu être mal rapporté et/ou sous-estimé et enfin quelle était la répartition des revenus au sein de la famille de la classe ouvrière. L'étude des modes d'investissement dans deux caisses d'épargne, l'une à Huddersfield et l'autre à Sheffield à la mi-XIXe siècle, suggère que les femmes de la classe ouvrière semblent avoir été beaucoup plus actives comme épargnantes que ne le laissaient entendre les travaux antérieurs.

„die frau als verwalterin der verdienste“? arbeiterfrauen und ersparnisse um die mitte des 19. jahrhunderts

Sieht man sich das Sparverhalten von Arbeiterfrauen genauer an, ergeben sich neue Einsichten zu ihrer Wirtschaftstätigkeit. Die damit verbundene Frage, aus welchen Quellen innerhalb und außerhalb der Familie die Gelder stammten, die ledige und verheiratete Frauen sparten, berührt eine Reihe von Themen: die Wirtschaftstätigkeit verheirateter Frauen im Verhältnis zu den rechtlichen Rahmenbedingungen, insbesondere vor den eigentumsrechtlichen Regelungen für verheiratete Frauen in den Gesetzen von 1870 und 1882; der Umfang der Fehlanzeige und/oder mangelnden Erfassung von Frauenbeschäftigung im 19. Jahrhundert; die Einkommensverteilung innerhalb der Arbeiterfamilie. Eine Untersuchung der Investitionsmuster in zwei Sparkassen – eine in Huddersfield und eine in Sheffield – um die Mitte des 19. Jahrhunderts deutet darauf hin, dass Arbeiterfrauen doch aktivere Sparerinnen gewesen sein könnte als es in früheren Studien berichtet wurde.

Information

Type
Research Article
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 2011
Figure 0

Table 1 Categories of savers' occupations from the Report of the Select Committee on Acts Relating to Savings Banks, 1857–1858

Figure 1

Table 2 Occupations of depositors who opened accounts with the Post Office Savings Bank in the United Kingdom during a period of three months in 1896

Figure 2

Table 3 Occupation/status of savers in York Savings Bank, 1817

Figure 3

Table 4 Classification of occupation/status of savers in Savings Bank of Glasgow (as used by Payne, 1967)

Figure 4

Table 5 All-female groups of savers in Savings Bank of Glasgow, 1840–1910

Figure 5

Table 6 1852 Analysis of accounts by status/occupation of account holders, from Appendix 5, Report of the Select Committee on Acts Relating to Savings Banks, 1857–1858

Figure 6

Table 7 Balances held by Huddersfield savers, by gender, 1850–1851

Figure 7

Table 8a Composition of savers in the Sheffield and Hallamshire Bank, 1843

Figure 8

Table 8b Occupation/status of female depositors in the Sheffield and Hallamshire Bank, 1843

Figure 9

Table 9a Composition of new savers in the Sheffield and Hallamshire Savings Bank, 1857–1863

Figure 10

Table 9b Occupation/status of adult female savers in the Sheffield and Hallamshire Savings Bank, 1857–1863

Figure 11

Table 10 Male and female populations of Ecclesall and Sheffield, 1861 census