Tamil village goddesses are renowned for their associations with vengeance, blood sacrifice, violence, and intensely frenzied festival worship, featuring spirit possessions. What scholars have less directly addressed is the extent to which these goddesses appear in Tamil literary and palm-leaf manuscripts. Schuler traces the goddess Nili/Icakki from at least the fourth century CE in the Cilappatikaram, and possibly further if, as the author suggests, the term “Icakki” is a derivative of the ancient yaksis, foreboding goddesses of the forests. Building on the pioneering work of Stuart H. Blackburn's Singing of Birth and Death: Texts in Performance (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1981), a study of bow song traditions, Schuler's work is nothing less than a tour de force: a carefully documented analysis of the creative interaction between pan-regional mythic traditions, their localized elaborations, and the rituals associated with these stories. This is a complicated, but gripping, account of the cult of Icakkiyamman, a goddess widely regarded as “the most vicious of the Tamil goddesses” (p. 2).
Schuler proposes that the cult of Icakki is associated with that of another fierce goddess, Nili, and that the two eventually coalesced into southern and northern versions of narratives preserved primarily in oral traditions and palm leaf manuscripts. Both figures, as ferocious goddesses, recapitulate what Schuler describes as “a narrative of the type violation-death-deification-revenge, . . .” which “has become a central one for the Tamils” (p. 2). Cross-referencing ten separate palm leaf variants, Schuler has created a critical edition of the southern version of the Icakkiyamman Katai (“The Story of Mother Icakki”) and offers a heavily annotated translation, along with the Tamil original. Although she claims with some certainty that “the origins of the Nili/Icakki story lie in Palaiyanur-Tiruvalankatu … in the north of Tamilnadu,” (p. 8) she chooses to focus on the southern tradition, where the narrative is recited widely to this day in bow-song performances during the kotai festivals. These annual ritual performances incorporate the basic themes of the goddess Icakki's story. A color DVD film presentation of the festival elements is included in this publication.
Schuler's ambitious study eventually requires that among the many locations where Icakki is worshipped, one spot be chosen for intensive study, the village of Muppantal in Kanyakumari District. There, the annual festival for Icakki commands enormous and enthusiastic devotion. A bow-song ensemble dramatically narrates the southern Icakki tradition that tells of a Devadasi woman, wronged and abused by a dishonest Brahmin, who then murders the woman for her jewels. In another rebirth, the wronged Devadasi woman returns as the avenging Icakki to disembowel the Brahmin—who has now been reborn as a merchant—and to take vengeance on an entire village of the Vellala caste, which protected this merchant. She kills them all, ending forever the local Vellala line. Here ends the southern version. But a local tradition unique to Muppantal describes how Icakki, the avenging goddess, is later entrapped by a Muppantal Brahmin priest who is a sorcerer. Icakki, under enchantment, is forced by him to do slave labor for his pregnant wife until Icakki devises a way to dispel his charm. Then Icakki treats the couple to a murderous rage, ripping open the woman, devouring her unborn child, and killing the Brahmin.
The ritual at Muppantal assumes, but moves beyond, the narrative of the bow-song manuscript of the Icakki story. Icakki is a vicious goddess, yes—the man designated to be possessed by her presides over the sacrifice of a kid-goat and sucks its blood as it is coddled in her (his) lap. But that same goddess-possessed man becomes available ritually to restore fecundity in the community by offering the blessings of a goddess sated by the ritual blood offering, and who finally comes to her senses, morphing temporarily from an agent of death to an agent of fecundity. The infertile couples of the community seek the blessings of Icakki through this possessed agent. The goddess has finally been seduced into accepting her beneficent, maternal nature, for the moment.
This brief review cannot do justice to the remarkable accomplishment this work represents. The project is multilayered in its attempt to trace a mythic tradition through more that 1,500 years of transformations and mutations. The author demands much of herself, but she also demands much of her reader. The text is in English, but without a facility in German, Tamil, and Sanskrit, a complete reading will be impossible. Translations from the Tamil are spare and direct, but often annotated. There are always multiple arguments in play at any point: ethnological and cultural explications, linguistic analyses, historical and literary tracings, and theories about ritual reinforced by in-depth interviews with Tamil scholars and ritual agents. Frequently, as much as 50 percent of each page involves meticulous footnotes with multiple cross-referencing. Indeed, this is much less a monograph than a reference work, thanks largely to a painstakingly assembled index. This approaches a benchmark for how to do “thick” analysis. Harrassowitz, the publisher, should also be commended for executing an intricate and complicated final product. The charts, photos, drawings, multilingual text, and DVD add immensely to an already foundational work.
