Published online by Cambridge University Press: 09 August 2005
ELIZABETH GASKELL'S WIVES AND DAUGHTERS, often considered her finest and most psychologically complex novel, tells its story through narrative indirection–what Gaskell's heroine Molly Gibson identifies in a conversation late in the novel as telling a story with a “mental squint; the surest way to spoil a narration” (623; ch. 58). In this conversation, Molly is conscious of her audience–her admiring and encouraging aunts and her less admiring and less encouraging stepmother. Like Gaskell, Molly is conscious of the presence of a “critical listening.” Thus Molly selects which details of her visit to the Towers, the manor of the largest landowners in her town, she will relate. In examining the use of details, of particulars, in Victorian and Modernist poetry, Carol Christ makes clear that what is at stake is “not whether literature should contain detail but what the significance of the detail should be, and consequently what the criteria for its selection are” (4). Gaskell's realist domestic fiction delights in detail. Yet Gaskell has been taken to task by such critics as Virginia Woolf for an incidental and excessive use of detail, detail that for Woolf represents the mid-Victorian novelist's inability to select what is important in rendering reality. The aesthetic problem with detail, Naomi Schor explains, lies in the way that detail subverts internal hierarchic ordering by blurring the lines between the foreground and the background, the principle and the incidental (20–21). Schor's explanation of this internal subversion is useful for opening up Gaskell's use of detail in Wives and Daughters.
ELIZABETH GASKELL'S WIVES AND DAUGHTERS, often considered her finest and most psychologically complex novel, tells its story through narrative indirection–what Gaskell's heroine Molly Gibson identifies in a conversation late in the novel as telling a story with a “mental squint; the surest way to spoil a narration” (623; ch. 58). In this conversation, Molly is conscious of her audience–her admiring and encouraging aunts and her less admiring and less encouraging stepmother. Like Gaskell, Molly is conscious of the presence of a “critical listening.” Thus Molly selects which details of her visit to the Towers, the manor of the largest landowners in her town, she will relate. In examining the use of details, of particulars, in Victorian and Modernist poetry, Carol Christ makes clear that what is at stake is “not whether literature should contain detail but what the significance of the detail should be, and consequently what the criteria for its selection are” (4). Gaskell's realist domestic fiction delights in detail. Yet Gaskell has been taken to task by such critics as Virginia Woolf for an incidental and excessive use of detail, detail that for Woolf represents the mid-Victorian novelist's inability to select what is important in rendering reality. The aesthetic problem with detail, Naomi Schor explains, lies in the way that detail subverts internal hierarchic ordering by blurring the lines between the foreground and the background, the principle and the incidental (20–21). Schor's explanation of this internal subversion is useful for opening up Gaskell's use of detail in Wives and Daughters.
Examining Gaskell's use of detail makes it clear that while Wives and Daughters does the ideological work of creating the proper English middle class,1
Following work mapped out by Raymond Williams, Said argues that Gaskell's fiction does the steady work of the novel: it helps to shape the idea of England, to give it identity, presence, and a reusable articulation of itself (72). Langland's reading of Wives and Daughters emphasizes that the work of the narrative places Molly at the center of the scientific discipline while it places Cynthia at the center of political influence in London (146).
I first explore Gaskell's concern about the appropriate relationship between objects and feelings. Reading Gaskell's advice to an aspiring novelist in one of her letters can help us to understand how she viewed the novel as an aesthetic construct. For Gaskell, a focus on objects requires describing reality objectively, and background details create a surface texture that “clothes” and “drapes” her plot. Gaskell leaves the detail for her reader to tease out as I will show in the second part of the essay where I examine Mr. Gibson's references to Jeanie in the early section of the novel before his marriage to Mrs. Kirkpatrick. Through repetition and then erasure of this detail, Gaskell's narrative inscribes an unnarrated plot that underlies and drives the larger plot of Wives and Daughters. A careful reading of the repetitions of Jeanie reveals a surprising and suggestive intertextuality with Christina Rossetti's “Goblin Market” and its hortatory example of the fallen woman. Both the detail itself then and this intertextuality make an ironic commentary on how Gaskell's narrative indirection, or telling with “a mental squint,” can ruin a story. It is only by pulling the background detail into the foreground of the narrative that her critique of her own plot becomes clear.
REALISM DEPENDS on certain things being said and certain things being left unsaid. It places the center of reality outside the individual and works to depict everyday things as they are actually and historically. Such depiction involves a cultivated objectivity for detail, often the work of much research and labor on the writer's part. This use of detail comes to signify a tribute to the minute organization of the natural and social worlds at the same time that it represents a means of ordering a world that increasingly resists control.2
For discussions of the use of detail in Victorian realist narratives and poetry, see Conrad, esp. 106–13, and Christ, esp. 13.
Schaffer makes a related argument for the therapeutic use of detail: Schaffer argues that British women aesthetes amassed “a surface wealth of detail to conceal an anxiety provoking sexual subtext” (31).
See Christ 13, 32, and 34.
See Christ's “Introduction” to The Finer Optic 1–15.
Elizabeth Gaskell was concerned about the appropriate relationship between feelings and objects. In an 1859 letter to an aspiring novelist, she gives “a model brief guide to novel-writing.”6
Gaskell did not write specifically about the art of writing fiction, yet her letters show us some ideas about her process of composition. See Chapple's “Introduction” (xx–xxi) to The Letters of Mrs. Gaskell. Chapple suggests that Gaskell's letter to “Herbert Gray” (Letter 420), giving advice about The Three Paths, is “a model brief guide to novel-writing” (xxi).
must grow, and culminate in a crisis; not a character must be introduced who does not conduce to this growth & progress of events. The plot is like the anatomical drawing of the artist; he must have an idea of his skeleton, before he can clothe it with muscle & flesh, much more before he can drape it. (542)
I think you must observe what is out of you, instead of examining what is in you. It is always an unhealthy sign when we are too conscious of any of the physical processes that go on within {y} us: & I believe in like manner that we ought not to be too cognizant of our mental proceedings, only taking note of the results. But certainly–whether introspection be morbid or not,–it is not \a/ safe {for a nov} training for a novelist. It is a weakness of the art which has crept in of late years. Just read a few pages of De Foe &c–and you will see the healthy way in which he sets objects not feelings before you. I am sure the right way is this. You are an electric telegraph something or other,– (541)7
I have given the letter retaining the notations of its manuscript form as transcribed in Chapple.
See Gallagher 179. It is also important to note that several critics have stressed the way that Wives and Daughters signals how Gaskell was approaching a new form of realism. See, for example, Schor 208–10, and D'Albertis 155–56. Warhol analyzes how Gaskell's early narrative voice, a voice that attempts to engage the reader in connecting the real and the fictive worlds through “a bridge of sympathy” (49), uses numerous models for the pattern of behavior that she hopes to inspire in her readers (53), and repeatedly expresses doubt about her grasp of the facts and her inability to transmit those facts accurately to the narrative (60). According to Warhol, this “engaging narrator” disappears in Gaskell's later fiction; Gaskell refrains from overt conversation between the narrator and the narratee as she achieves a new objective distance, a distance that abjures absolute knowledge of her characters (25–71, esp. 69–71).
Setting objects before her reader requires describing reality objectively, with a cultivated disinterest: “Don't intrude yourself into your description,” Gaskell counsels (542). Her disavowal of “feelings” suggests, as Christ argues, the way that Victorians feared how subjectivity could distort and lead to doubt and uncertainty. Gaskell's narrator in Wives and Daughters expresses a similar anxiety concerning the direct expression of feelings. Repeatedly, the narrator assigns words the power to express and to define feelings, to give them a distinctness they otherwise might not have. Perhaps more importantly, the narrator warns that when a character acknowledges feelings by putting them into words, the character will be forced to face painful, unpleasant realities. The narrator marks these feelings with tags that exhort the character to restrain from giving form to feelings, from turning feelings into objects. A few examples of these comments make clear a pattern of active repression. While brief comments such as “the less said the better” (121; ch. 10), or “It was better for them both that they should not speak out more fully” (399; ch. 36) caution against expression of feeling in general, other comments directly suggest the dangers of putting words to feelings. For example, the narrator tells us that Mr. Gibson “did not want Molly to define her present feelings by putting them into words” (134; ch. 11) or that “he would not allow himself to become more aware of [Mrs. Gibson's] faults and foibles by defining them” (322; ch. 29). This narrative comment suggests what Freud was to systematize at the turn of the century in the practices of psychoanalysis: words translate feelings into objects that then become useful in explaining the source of feelings and “cure” the patient.9
See Freud's discussion of Anna O's case in Gay 60–78.
See Schor's analysis of Freud and detail, esp. 66–73.
Hence, it is significant that the narrator in Wives and Daughters resists such cathartic exercises for her main characters. True to her advice to the aspiring novelist, Gaskell wants to keep feelings within her characters. Gaskell's narrator fears what an expression of feelings might do to the lives of her healthy characters in the novel–Mr. Gibson, Molly Gibson, and Roger Hamley. Their “healthy” redirection of “feelings” into “objects”–Mr. Gibson's focus on his patients above all else, Roger's focus on natural science, and Molly's focus on the secrets of other characters–helps them to structure their desire in terms that conform to “results,” in other words, to social objects or communal needs.11
Moglen argues that realist narratives created “coherence from a single overarching perspective, they affirmed the possibility of psychic wholeness and structured desire in conformity with communal need” (6).
Before examining how this repression of feelings works to undermine Gaskell's plot, it is important to make clear that her “model brief guide to novel writing” establishes a tension between the writer's objectivity and the reality she constructs in her fiction. After Gaskell has discussed the importance of plot–“a subject of labour & thought”–she advises the aspiring novelist to
imagine yourself a spectator & auditor of every scene & event! Work hard at this till it become a reality to you,–a thing you have to recollect & describe & report fully & accurately as it struck you, in order that your reader may have it equally before him. (Letters 542)
Nevertheless, Gaskell still conceives of putting that imagined reality before her reader as “describing” and “reporting” “fully” and “accurately” what is out of herself: setting “objects,” not “feelings,” before her reader. But this focus on objects may encode the feelings that the objects, the results of the feelings, repress. By reading “objects,” minute details that Gaskell's narrator reports fully and accurately in such a way that they arrest the narration briefly for the visceral aesthetic pleasure and pain that they create in the reader, I argue that Wives and Daughters as a text engages in the same mechanics of repression that the narrator advises the characters to follow. To be sure, it is significant that the narrator leaves these details largely unexamined. By only taking note of feelings as exteriorized results, Gaskell's narrative buries the source of these feelings in her characters' desires and leaves these in the background of her plot. Yet just as her narrator repeatedly cautions the characters against putting words to feelings, the very presence of these cautions marks what they conceal. In this way, strategic details in Wives and Daughters blur the comforting ideological work of the novel and point to a deep ambivalence about the marriage plot. These details do not make links between the feeling and the objects that encode them: instead, Gaskell's narrative leaves the detail open for interpretation and lets the reader do the work of introspection, whether it be morbid or not.
MR. GIBSON is the character who most embodies the resistance to expressing emotion and he teaches this resistance to Molly, who remembers how her tears would annoy her father.12
Stoneman makes a related point about Mr. Gibson's resistance to expressing emotions: Stoneman identifies Mr. Gibson's version of the “masculine lie”–“which prevents human emotion becoming part of the dominant ideology” (180).
While critics have referred to Mr. Gibson's first love Jeanie, or to his misogyny and racism,13
See, for example, Easson 191; Schor 190; and D'Albertis 151. D'Albertis observes that Mr. Gibson is the only character who alludes to the racial Other (146), joking with Roger about “the threat of infection by the blackness of Africa” (147).
See Homans 252. Homans's argument anticipates many points of my own argument. However, while Homans centers on the divisions of Molly's linguistic practice, I focus on Mr. Gibson's repression of the partially narrated story of the fallen woman and how this story provides the motivation for his decision to send Molly to Hamley Hall.
Desire, as we saw, was the hidden motivation for Molly's exile to Hamley, and for her father's remarriage–the latter being, we might argue, a double secret, for although he claims to himself and keeps secret from Molly Mr. Coxe's offer as a reason for marriage, his own sexual desire is the motive that the villagers assume, and which we would be wrong entirely to discount. (192)
Before examining how this detail disrupts the narrative of Wives and Daughters, it is worth examining how Gaskell's use of “Poor Jeanie” in the narrative resonates surprisingly with Christina Rossetti's poem “Goblin Market.” Gaskell surely knew of the poem; not only was she interested in the issue of the fallen woman, the subject of her second novel Ruth (1853), but she socialized with Christina's brother, Dante Gabriel Rossetti, several times in 1859.15
Gaskell's daughter Meta was interested in painting, and her interests had initiated a friendship between the Gaskells and Ruskin and the Pre-Raphaelite painters. As Gaskell writes in a letter, they “got to know Rossetti pretty well” (Uglow 455).
Teasing references to Jeanie punctuate Christina Rossetti's poem and suggest its intertextuality with Dante Gabriel Rossetti's poem “Jenny” about a golden-haired prostitute.16
All quotations of the poem are taken from R. W. Crump's The Complete Poems of Christina Rossetti: A Variorum Edition; “Goblin Market” appears on pages 11–26. I have indicated line numbers parenthetically in my text.
She thought of Jeanie in her grave,
Who should have been a bride;
But who for joys brides hope to have
Fell sick and died
In her gay prime,
In earliest Winter time,
With the first glazing rime,
With the first snow-fall of crisp Winter time. (lines 312–19)
“Mindful of Jeanie,” [Laura] obtains what she wants from the goblins without succumbing to their powers. It is Lizzie, not Jeanie, who becomes Laura's precursor, and “remembering Jeanie” becomes a way of reminding oneself about the necessary dangers of negotiating with men's texts and men's images of women. (96)
The reader first hears of Jeanie when Mr. Gibson reads Mr. Coxe's intercepted love letter to Molly, “not the conduct of a gentleman” (52; ch. 5), as Mr. Coxe reminds him. Holding the letter in his hand, Mr. Gibson comforts himself with “his conviction of Molly's perfect innocence– ignorance” (49; ch. 5):
“Sixteen and three-quarters! Why, she's quite a baby. To be sure–poor Jeanie was not so old, and how I did love her!” (Mrs. Gibson's name was Mary, so he must have been referring to someone else.) Then his thoughts wandered back to other days, though he still held the open note in his hand. (49; ch. 5)
Mr. Gibson does not want to be “hard” on Mr. Coxe and decides to give him a hint that he must stay away from Molly. Significantly, he writes Mr. Coxe a prescription in Latin, the language of science and medicine: the prescription advises modesty, humility, deference.17
Although Dante Gabriel Rossetti's “Jenny” was published in 1870, he had been working on the poem for some time and his sister was familiar with the poem. Marsh points out that in Christina Rossetti's poem Jeanie may be pronounced “Jenny” in order to rhyme with “many” in line 149; this, Marsh argues, evokes the fallen woman in Dante Gabriel Rossetti's poem. See Maxwell 75–104, esp. 95.
After he finishes the prescription, Mr. Gibson repeats to himself the loss of this mysterious woman: “‘Poor Jeanie,’ he said aloud” (50; ch. 5). The narrator provides no comment. As Mr. Gibson leaves his house on his horse, his mind begins to work through the difficulties of having a “motherless girl growing up into womanhood in the same house with two young men, even if she only met them at meal times; and all the intercourse they had with each other was merely the utterance of words such as, ‘May I help you to potatoes?’” (50; ch. 5). Significantly, Mr. Gibson's analysis of his daughter's situation employs polite table talk to encode a sexual subtext. This detail demonstrates Gaskell's wry wit, for it alludes to etiquette structures as an indirect means of negotiating social, even sexual, encounters. Mr. Gibson's effort to suppress Mr. Coxe's passion for Molly, to teach him self-mastery and the repression of his feelings, then develops in Mr. Gibson's own behavior: he masters his fears of his daughter's imminent sexual maturity by engaging in physical exercise:
The contingencies of the affair were so excessively disagreeable to contemplate, that Mr. Gibson determined to dismiss the subject from his mind by a good strong effort. He put his horse to a gallop, and found that the violent shaking over the lanes–paved as they were with round stones, which had been dislocated by the wear and tear of a hundred years–was the very best thing for the spirits, if not for the bones. (51; ch. 5)
Jeanie comes up again, the narrator tells us, when Mr. Coxe confronts Mr. Gibson and accuses Mr. Gibson of ridiculing his feelings for Miss Gibson. Mr. Coxe reminds Mr. Gibson that he too was young once. The narrator comments: “‘Poor Jeanie’ rose before Mr. Gibson's eyes; and he felt a little rebuked” (54; ch. 5). The memory motivates Mr. Gibson to make a “bargain” with Mr. Coxe, yet the intensity of his feelings is revealed in his loss of control over his advice to Mr. Coxe. Mr. Gibson berates Mr. Coxe for his violation of his master in giving the servant who helped him to pass the love note to Molly “a corrupting bribe”; then Mr. Gibson berates Mr. Coxe when he discovers that Mr. Coxe did not bribe the servant to “do [his] dirty work” (52; ch. 5). This inconsistency clearly shows Mr. Gibson in the process of mastering not only Mr. Coxe but also his own feelings. His waffling over how bribes should or should not be used in such cases of flirtatious subterfuge models a pattern of behavior that anticipates Cynthia's “bargain” with Mr. Preston, heavily colored as it is by bribes on both sides. When his conference with Mr. Coxe is over, Mr. Gibson resolves to send Molly away from home to Hamley Hall. The narrator comments: “He was startled into discovering that his little one was growing fast into a woman, and already the passive object of some of the strong interests that affect a woman's life” (55; ch. 5). Mr. Gibson's rash reaction to Mr. Coxe's strong interest in his daughter underscores both the possibility that Mr. Coxe's interest in Molly was overly sexual and the intensity of Mr. Gibson's buried passion for “Jeanie.”
Molly realizes that her father has “odd reasons at the back of [his] head –some mystery, or something” (58; ch. 5) for sending her away. As she tries to pluck out his secret, Mr. Gibson diverts her with the story of the “three old ladies.” His version makes some significant revision in the story of the Fates who control human life. He substitutes himself for the third, Atropos, death, who cuts the thread of life that the other two create:
There are three old ladies sitting somewhere, and thinking about you just at this very minute; one has a distaff in her hands, and is spinning a thread; she has come to a knot in it, and is puzzled what to do with it. Her sister has a great pair of scissors in her hands, and wants–as she always does, when any difficulty arises in the smoothness of the thread–to cut it off short; but the third, who has the most head of the three, plans how to undo the knot; and she it is who has decided that you are to go to Hamley. (58; ch.5)
As he drifts into marriage with Mrs. Kirkpatrick while Molly is away at Hamley Hall, Mr. Gibson, the narrator tells us, “was partly aware of whither he was going; and partly it was like the soft floating movement of a dream” (89; ch. 8). Interestingly, the narrator picks up on Mr. Gibson's metaphor of the knot. Here, the narrator recasts the knot of Mr. Coxe's letter into the “Gordian knot of [Mr. Gibson's] domestic difficulties.” Gaskell's characterization of these difficulties as a “Gordian knot” suggests their intractability; moreover, in this second instance, Mr. Gibson does not pretend to “undo” the knot. The narrator's commentary on how he plans to “cut the knot” casts doubt on his choice to marry Mrs. Kirkpatrick in a very “knotty” sentence based on a complex conditional structure that implicates Mr. Gibson's reason in the pain his choice will subsequently create for himself and for Molly:
He was more passive than active in the affair; though, if his reason had not fully approved of the step he was tending to–if he had not believed that a second marriage was the very best way of cutting the Gordian knot of domestic difficulties, he could have made an effort without any great trouble to himself, and extricated himself without pain from the mesh of circumstances. (89; ch. 8)
Teasingly, the narrator continues to assert Mr. Gibson's invisible sexual history by returning to Jeanie until just the time that his second marriage to Mrs. Kirkpatrick becomes public. When Mr. Gibson goes to announce and, more importantly, to explain his upcoming marriage to the Miss Brownings, his oldest friends, and the friends of Molly's mother, Miss Phoebe compliments him on his constancy to the memory of his wife: “All men are not– like you, Mr. Gibson–faithful to the memory of their first love.” The narrator's comment again alludes to the mysterious Jeanie in enumerating a sexual history that Mr. Gibson keeps secret:
Mr. Gibson winced. Jeanie was his first love; but her name had never been breathed in Hollingford. His wife–good, pretty, sensible, and beloved as she had been–was not his second; no, nor his third love. And now he was come to make a confidence about his second marriage. (143; ch. 12)
Nevertheless, we cannot dismiss its role as the plot's mainspring. Gaskell's “model brief guide to novel writing” shows us how thoroughly she thought through her plots–how “not a character,” and here we must include “Poor Jeanie,” “must be introduced who does not conduce to this growth & progress of events” (Letters 542). Indeed, Gaskell's attempts to frustrate both her characters' and the reader's interpretation of Mr. Gibson's “own act” in first sending Molly to Hamley Hall and then in marrying Clare/Mrs. Kirkpatrick/Hyacinth initiate a set of textual repressions that push her critique of patriarchal authority into the background of the text. It is Mr. Gibson's secret, the secret of his past and present sexual desire, that knots the plot of Wives and Daughters around details that fade into the background as the secrets of Osborne Hamley and Cynthia Kirkpatrick move into the foreground and repress this first secret. This repression too pushes Molly out of “innocence– ignorance” into knowledge as she becomes embroiled in the socially transgressive sexual secrets of Cynthia and Osborne and enters into her own desire.
GASKELL'S TECHNIQUE of apparent remembering, coming as it does through both the character and the narrator, excavates Mr. Gibson's repressed past, fleshes out his identity through throwaway detail, and creates a psychological depth that the surface of the narrative dares not approach, indeed that the surface of the narrative actively represses.18
Pam Morris translates Mr. Gibson's prescription: see note 2 on page 657 in the Penguin edition of Wives and Daughters (1996). Gaskell's use of Latin could be related to Dante Gabriel Rossetti's poem “Jenny,” which has as its epigraph Mistress Quigley's misunderstanding of the Latin “genitive case” as “Jenny's case.” Mistress Quigley thinks the schoolteacher, as the owner of Latin, is being smutty.
instinct to turn away and hide the true nature of the experience, either because it is too complex to explain or because of the sense of guilt that seems to adhere to it and make concealment necessary, has, of course, prevented both the novelist from dealing with it in fiction–it would be impossible to find any mention of such feelings in the novels that were being written by Trollope, Mrs. Gaskell, Mrs. Oliphant, George Meredith, during the eighties. (51)19
I am indebted to Easson's interesting observation of Gaskell's early novels in his essay “The Sentiment of Feeling: Emotions and Objects in Elizabeth Gaskell.” Easson argues that in her early novels Gaskell interfuses objects and emotions: the dimensions of time and memory interfuse. Gaskell, Easson argues, seems to see through the many layers of a person's experience and by a technique of apparent remembering offers the reader an experience analogous to opening a passage or tunnel that stretches back in time and reorders our understanding of character and situation (75). In such moments, Easson explains, Gaskell suspends the forward movement of the narrative and delves down into the strata of character, the details suggesting the multi-layered complexity of existence and experience (76).
Yet as the plot of Wives and Daughters unfolds, its painful result will color Molly's transition from sexual innocence to knowledge of her own desire, from daughter to wife. Later in the novel, Molly laments how changed the situation in her father's house is after his marriage. Dwelling with Mrs. Gibson, a “plotter,” leads her to “seeing the wrong side of the tapestry” (346; ch. 31). The narrative collusion with Mr. Gibson's burial of his sexual past, suggestively Gaskell's awareness of a critical listener who “makes concealment necessary,” keeps the right side of the tapestry– the focus on “objects, not feelings” upper-most in Wives and Daughters. Nevertheless, when we turn its comforting surface wrong side out, as Molly begins to do, we too begin to sense how the interplay between sides encloses what would spoil the narration.20
Woolf clearly makes an error here as Gaskell died in 1865 while she was completing Wives and Daughters.