In Resonances of Chindon-ya, Marié Abe turns chindon-ya, a presumed anachronistic street advertising practice, into “a compelling case through which to examine the relationship between sound, public space, and a sense of public intimacy forged through social relations” (xxi). Finessed through years of research, and written in an immensely rich theoretical language drawing from sound studies, political history, and diverse social theory, Abe provides a rigorous study on contemporary Japan, which is facing neoliberal precarity and nuclear anxiety. Informed by Lefebvre’s seminal ideas of space and Feld’s acoustemology, Abe approaches chindon-ya through the Japanese concept of hibiki (resonance), where sound, space, and time intermingle to produce a unique sociality (xxiv). Abe relies on two additional key terms to understand chindon-ya: bachigai (being out-of-place) and nigiyakasa (noisiness and/or liveliness) (4). Through embodying these concepts, chindon-ya encourages people to engage with each other on the streets in a dynamic process.
Abe situates chindon-ya in a history of street performance that gives contemporary practice meaning. Originating in the late Edo period (1603–1868) from various musical styles, chindon-ya filtered through the noise of industrialisation and, by the 1950s, became a sound, rather than a music, of everyday life. Chindon-ya peaked in the industrial economy, when advertising services were most needed (e.g. 1910, 1930, 1950), then came to be viewed as uncool and obsolete by the 1980s. But since the 1990s, chindon-ya has experienced a surprising resurgence of both the traditional style as well as new hybrid forms. The ability to inspire nostalgia for childhood innocence yet remain unexpected (bachigai), actually entices the listener to leave their apartment in slippers and step into the street (68). The future of chindon-ya, however, is once again in question.
Abe stresses the sociality afforded through chindon-ya, not the musicality. Nevertheless, she argues the kane, a Japanese brass gong, creates nigiyakasa, which excites the listener (79). Despite the common allure of the kane, chindon-ya circulates within a history of difference, exacerbated by the perception of traditional Japan as “ethnic,” which adds to the sense of its strangeness. Historically, even performers came from the marginalised.
With urbanisation, the “dynamic sociality” and “public intimacy” possible on the streets has disappeared (98). This change, coupled with the increasing economic gaps amongst the populace as more people struggle to secure consistent employment, has led to incredible social alienation amongst the Japanese (101). But Abe argues that chindon-ya does not just survive by performing nostalgia for a romantic, pre-industrialised, intimate Japan. Rather, chindon-ya relies on imaginative empathy, with practitioners understanding the emotional needs of the listening public (103). Chindon-ya are extremely mindful about how they navigate urban spaces so as to attract listeners without offending anyone, choosing the most appropriate costumes, choreography, and songs to suit the environment through which they will walk. Since the client hires a troupe, the chindon-ya are free to interact with passersby, resulting in economic prosperity through social warmth (112). They cultivate imperfection to enhance the sense of intimacy with listeners, often connecting with people suffering in isolation or the marginalised (128).
Abe applies her preceding theories to the work of contemporary chindon-ya-inspired groups who connect with past anti-establishment movements and critique perceptions of a homogenous Japan by highlighting difference. Such performers embody matsurigoto (the politics of festivity), with young people in the 1980s and 1990s turning away from confrontational protests and instead organising festivals to question social and economic problems. As such, chindon-ya enabled a new social critique in neoliberal, post 3/11 Japan (referring to the Great East Japan Earthquake, tsunami, and Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant disaster), when thousands of Japanese took to the streets to protest nuclear power (139). Interestingly, the chindon-ya, whose business is to make sound, had to negotiate the silence of jishuku, a societal quietness. Chindon-ya participated at antinuclear rallies—not just to draw people together—but to protest jishuku itself and produce a new sociality amongst “economically disenfranchised” and “those threatened by nuclear radiation” (181). In this reverent silence chindon-ya resonated.
Abe highlights how chindon-ya celebrates difference (racial, generational, ethnic, economic, etc.). But with such a focus on marginalisation, I found myself thirsty for consideration of gender and sexuality, an omission Abe also recognises in a self-reflexive critique and call for future research (192). The book, nevertheless, is a powerful critique of the neoliberal economy and the precarious survival of the increasingly disenfranchised in Japan. Abe also expands sound studies by analysing a practice outside of North America and Europe, and moves beyond Tokyo-centric ethnographic work with her primary focus on Osaka. She creates eloquent ethnographic tableaux and includes important reflections on her own experience. Readers can further immerse themselves in the subject through the many resources available on the well-designed companion website. Combined with the numerous colourful plates and striking cover, Abe has created an enlightening (and enticing) analysis of chindon-ya.
