Hostname: page-component-7b7567c8c-tnzcf Total loading time: 0 Render date: 2026-11-15T09:03:36.433Z Has data issue: false hasContentIssue false

Brotherhood From a Distance: Americanization and the Internationalism of the Knights of Labor*

Published online by Cambridge University Press:  28 June 2013

Steven Parfitt*
Affiliation:
Department of History, University of NottinghamUniversity Park, Nottingham NG7 2RD, UK E-mail: ahxsp@nottingham.ac.uk
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

The Noble and Holy Order of the Knights of Labor was the largest American labour organization of the nineteenth century. But while scholars have charted its history in North America they have largely failed to explore the Order's history elsewhere, even though the organization also boasted members in Europe, Australasia, and Africa. This article is designed as part of a wider “transnationalization” of American labour history, and analyses the reasons that drove the Order's leaders towards their international growth. The leaders of the Knights of Labor sent organizers around the world not only because of their attachment to the idea of Universal Brotherhood, but also as a way to limit immigration to the United States. This synthesis of seemingly incompatible ideas reflected their desire to “Americanize” the rest of the world, by protecting living standards at home, raising them elsewhere to American standards, and exporting American-style republican institutions abroad.

Steven parfitt. la fraternité à distance: l'américanisation et l'internationalisme des chevaliers du travail (knights of labor).

Le Noble et saint ordre des chevaliers du travail (Noble and Holy Order of the Knights of Labor) fut la plus grande organisation ouvrière du dix-neuvième siècle. Mais si les chercheurs ont retracé son histoire en Amérique du Nord, ils ont largement négligé d’étudier l'histoire de l'Ordre dans d'autres régions, même si cette organisation s'est enorgueillie d'avoir aussi des membres en Europe, en Australie et en Afrique. Cet article, conçu comme une partie d'une “transnationalisation” de l'histoire ouvrière américaine, analyse les raisons qui amenèrent les dirigeants de l'Ordre à leur croissance internationale. Les dirigeants des Chevaliers du travail envoyèrent des organisateurs dans le monde entier, tant à cause de leur attachement à l'idée d'une Confrérie universelle que comme moyen de limiter l'immigration aux États-Unis. Cette synthèse d'idées apparemment incompatibles reflétait leur désir d’ “américanisation” du reste du monde, en protégeant le niveau de vie dans leur pays, en le haussant dans d'autres régions et en exportant à l’étranger les institutions républicaines de style américain.

Traduction: Christine Krätke-Plard

Steven parfitt. brüderlichkeit aus der ferne: amerikanisierung und der internationalismus der knights of labor.

Bei dem “Noblen und Heiligen Orden der Ritter der Arbeit”, den Knights of Labor, handelte es sich um die größte amerikanische Arbeiterorganisation des 19. Jahrhunderts. Die Forschung hat zwar die Geschichte der Knights of Labor in Nordamerika rekonstruiert, ihre anderweitige Geschichte jedoch weitgehend vernachlässigt, und das obwohl die Organisation Mitglieder in Europa, Australasien und Afrika aufwies. Der Artikel ist als Teil einer umfassenderen “Transnationalisierung” der amerikanischen Arbeitergeschichte konzipiert; er analysiert die Gründe, aus denen sich die Anführer des Ordens für dessen internationale Ausdehnung entschieden. Wenn die Anführer der Knights of Labor Organizer in die ganze Welt entsandten, dann nicht nur, weil sie sich der Idee universeller Brüderlichkeit verpflichtet fühlten, sondern auch, weil sie darin ein Mittel sahen, die Einwanderung in die Vereinigten Staaten zu bremsen. In dieser Synthese scheinbar inkompatibler Ideen spiegelt sich ihr Wunsch, den Rest der Welt zu “amerikanisieren”: durch die Verteidigung des Lebensstandards im eigenen Land und seine Anhebung auf amerikanisches Niveau in anderen Ländern sowie durch den Export republikanischer Institutionen amerikanischen Zuschnitts.

Übersetzung: Max Henninger

Steven parfitt. fraternidad desde la distancia: la americanización y el internacionalismo de los knights of labor.

La Noble y Sagrada Orden de los Caballeros del Trabajo fue la organización de trabajadores más importantes de Norteamérica en el siglo XIX. Pero mientras los investigadores han delimitado su historia en el ámbito norteamericano, poca atención le han prestado a explorar la historia de la Orden más allá de estos límites, aún cuando la organización hacía gala de tener miembros en Europa, Australasia y Africa. Este artículo se ha diseñado como parte de una “transnacionalización” más amplia de la historia sindical norteamericana y analiza las razones que llevaron a los líders de la Orden hacia su crecimiento internacional. Los líderes de los Knights of Labor enviaron delegados a diferentes partes del mundo no sólo por su implicación en la idea de la Fraternidad Universal, sino también como una vía de limitar la inmigración a los Estados Unidos. Esta síntesis de aparentes ideas incompatibles refleja su deseo de “americanizar” al resto del mundo, protegiendo los niveles de vida en casa, elevándolos a los niveles americanos allí donde fuere, y exportando el estilo americano de instituciones republicanas al extranjero.

Traducción: Vicent Sanz Rozalén

Information

Type
Research Article
Copyright
Copyright © Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis 2013 
Figure 0

Figure 1The leaders of the Knights of Labor, as well as leaders of some non-affiliated trade unions, in 1886, the year of their greatest numbers and power in the United States. Terence Powderly is in the centre, and Uriah Stephens (though he died in 1882) is at the very top. Library of Congress: Prints and Photographs Division. Used with permission.

Figure 1

Figure 2The Great Seal of the Knights of Labor. In some versions of this symbol the triangle at the centre extends to a series of small islands to the west, most likely representing Australia. The date below the pentagon refers to the Order's first General Assembly. “A.K. the 9th” refers to the Adelphon Kruptos, the secret book of the Order's ritual, and to the fact that the first General Assembly of the Knights was held nine years after the Order's founding in 1869.http://mill-valley.freemasonry.biz/fraternal-images/the_great_seal.gif