Hostname: page-component-74656f9884-2dmjx Total loading time: 0 Render date: 2026-11-10T11:25:48.209Z Has data issue: false hasContentIssue false

Constructing a Regional Identity: The Christian Social Union and Bavaria's Common Heritage, 1949–1962

Published online by Cambridge University Press:  01 August 2007

GRAHAM FORD*
Affiliation:
School of Arts and Media, University of Teesside, Middlesbrough, TS1 3BA, United Kingdom; G.Ford@tees.ac.uk.
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

The Christian Social Union's domination of Bavarian state and society is such that it has justifiably been described as Bavaria's ‘official and hegemonic party’ (Staats- und Hegemonialpartei). However, it is important not to take the CSU's regional identity as an historical given. This article examines how the CSU set about constructing an integral Bavarian (gesamtbayerisch) identity during the 1950s and early 1960s by articulating the diverse historical experiences of the region-state's localities and sub-regions as a common Bavarian heritage. Drawing on articles about Bavarian cities, reports on historical re-enactments and commemorative speeches by party leaders, the article explores the celebration of this heritage in terms of ‘political character’, culture and Christianity.

Construire une identité régionale: l'union chrétienne sociale et l'édification d'un héritage bavarois commun, 1949–1962

L'Union Chrétienne Sociale (CSU) a exercé sur la société et les institutions bavaroises une domination telle qu'elle a pu justifier le qualificatif de ‘parti officiel et hégémonique’ (Staats- und Hegemonialpartei). Pourtant il faut se garder de considérer l'identité régionale du CSU comme un donné historique. Cet article analyse comment le CSU s'est mis à construire une identité bavaroise intégrée (gesamtbayerisch) durant les années 1950 et au début des années 1960, en articulant les diverses expériences historiques des localités et des sub-régions de la région-état pour en faire un héritage bavarois commun. Les matériaux utilisés, articles sur différentes villes bavaroises, rapports sur l'activité législative et discours commémoratifs des leaders de parti, permettent d'explorer la célébration de cet héritage, en termes de ‘caractère politique’, de christianisme et de culture.

Die konstruktion einer regionalen identität: die christliche soziale union und bayerns gemeinsames erbe, 1949–1962

Die Dominanz der Christlich Sozialen Union (CSU) im bayerischen Staatswesen und der bayerischen Gesellschaft hat ein solches Ausmaß erreicht, daß man die Partei zurecht als Bayerns Staats- und Hegemonialpartei bezeichnet hat. Dennoch ist es angebracht, die regionale Identität der CSU nicht als historisch gegeben anzusehen. Dieser Artikel untersucht, wie die CSU während der 1950er und 1960er Jahre begann, eine gesamtbayerische Identität zu schaffen, indem sie die ganz verschiedenen historischen Erfahrungen der Kommunen und Landkreise als gesamt-bayerische Traditionen interpretierte. Der Artikel basiert auf der Auswertung lokalgeschichtlicher Arbeiten, auf Berichten über historische Nachstellungen und auf Erinnerungsreden von Mitgliedern des CSU-Parteivorstands. Es soll auf diese Weise herausgearbeitet werden, wie die CSU das bayerische Erbe in den Bereichen ‘politischer Charakter’, Christentum und Kultur zu fassen versuchte.

Information

Type
Research Article
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 2007