Contemporaries wrote about the Mongolian Empire in an astonishing variety of languages, including Arabic, Armenian, Chinese, Franco-Italian, Georgian, Hungarian, Italian, Japanese, Javanese, Korean, Latin, Mongolian, Persian, Polish, Russian, Syriac and Tibetan. Scholars have principally consulted and translated the Chinese and Persian accounts because these texts offer the most details. They also have recognised that China and Persia had lengthy historiographic traditions that provided a critical assessment of events. The other sources were not as comprehensive, but they frequently included valuable supplementary facts and insights. In addition, the accounts of European travellers, including those of Marco Polo, John of Plano Carpini, and William of Rubruck, have been studied for many years, and recent books and articles on these voyagers have added to portraits of the Mongolian Empire.
Soviet and western specialists have translated and used the Armenian primary works of Kirakos Gandzakets'i, Hayton, and Grigor Aknets'i and the travel account of King Het'um I, and Dr Bayarsaikhan adds to these studies in writing an analysis of Mongolian-Armenian relations in the book under review. Dr Bayarsaikhan dispels a few myths about the Mongolians’ alleged brutal rule over Cilicia, one of the two contemporaneous Armenian countries. She shows that Cicilia voluntarily submitted to the invaders from the East and that few Mongolians settled in this Armenian enclave in Asia Minor. The Mongolians demanded taxes, tribute, and labour-service and, on occasion, drafted Armenians into their army, but they scarcely interfered in Cilicia's internal politics. Greater Armenia, the other Armenian country, suffered during the original Mongolian conquests that endured until 1243 but then became a Mongolian vassal state, fulfilling the same requirements imposed on Cilicia and yet retaining self-government. Dr Bayarsaikhan may be somewhat sanguine about the Mongolian impositions on Cilicia and Greater Armenia, as the conquerors made considerable financial demands on these vassals and so-called allies. Yet her assessment provides a useful corrective to earlier studies that produced an overly negative view of Mongolian influence on the Armenians.
Dr Bayarsaikhan also emphasises Mongolian-Armenian cooperation in conflicts with the Islamic world, especially Mamluk Egypt. She notes that Armenians served in the Mongolian armies in wars against the Mamluks and attempted to persuade their erstwhile allies to recover the Holy Lands from Islamic domination. The Armenians collaborated with the Mongolian Il-Khan ruler Hülegü who had destroyed the Abbasid Caliphate and had occupied Baghdad. Armenian Christians worked with the Il-Khans even after Ghazan, the Mongolian ruler of the Middle East, and several of his successors had converted to Islam. Marriages between the Christian Armenian nobility and the Mongolian believers in shamanism or Islam cemented close relations. Paucity of sources limits Dr Bayarsaikhan to a diplomatic and military study. Detailed information on commerce and social developments is scarce and often non-existent.
Five maps and a useful bibliography supplement the text. In sum, the book is a detailed political history and contributes to understanding of a section of the thirteenth and fourteenth-century Mongolian domains. It yields a somewhat overly positive evaluation of Mongolian relations with the Armenians but provides a counterweight to earlier and more negative views.
