In Guatemalans in the Aftermath of Violence, Kristi Anne Stølen presents the results of some three years of research in one community, La Quetzal, on Guatemalan returnees (retornados). La Quetzal is a multi-ethnic community in the western Petén, within the boundaries of the Maya Biosphere Reserve, 24 kilometres from Mexico. The returnees arrived at La Quetzal in April 1995, after ten years in Mexican refugee camps. Stolen portrays the returnees as courageous, resourceful peasants, collectively re-creating their lives for the third time, now within the constraints of a bioreserve and with considerable pride in the ‘organisation’ that distinguishes them from other refugees and peasants; they are the Guatemalan exiles who negotiated a complex set of conditions with the Guatemalan government for their collective return. JLAS readers will be interested in Stølen's position that the Guatemalan guerrilla movement did not receive strong support from indigenous peasants (p. ix), which she reaches by extrapolating from her La Quetzal data. She further concludes that, as they reconstruct their lives in the new ‘lands of hope’, the returnees are developing new spaces for Guatemalan citizenship and democracy.
The book is organised in two parts and an introduction. In part 1, Stølen relies on returnee re-memories and secondary sources to reconstruct how community members ended up in La Quetzal. She begins with their lives in the highlands, their settlement in the Ixcán and Petén lowland frontiers, and the development of the armed conflict. The second part covers the years of exile and relocations in Mexico (and for some, displacement in Guatemala), preparations for return and construction of the new community in the Petén. Stølen explores factors of continuity and change, particularly in relation to ethnicity, gender and state relations.
Stølen conducted fieldwork In La Quetzal from April 1998 to March 2001, visiting three times a year for one to two months. In addition to participant observation, she conducted more than 100 interviews with returnees, all in Spanish, widely varying in formality. She also interviewed key actors in supporting international and government agencies, and in La Quetzal's neighbouring (non-returnee) communities. She arranged her fieldwork with community leaders who supported her project, she says, despite the lack of any material incentive, so that she could tell the world and their children their story.
Perhaps Stølen's commitment to telling that story is why she dedicates over half the book to the past. She integrates long narratives that summon different returnees' voices and experiences. The book deliberately shifts in tone between the two parts, reflecting the change in her subject's voices, she says, from intensely emotional talk of the past to a straightforward account of the present. She concludes that the returnees consciously keep the urgency of their re-memories to spur themselves and others to remain ‘organised.’
Stølen outlines some difficulties with treating re-memories as data; there is no discussion of the setting of the interviews, living next to neighbours who regard the returnees as ‘dangerous’, as ‘cowards’ and arguably as targets of envy for receiving so much international aid. She concludes that the returnees did not support the guerrillas and were caught between two fires, joining only for self-protection (or as forced child soldiers, a point well taken). It is problematic to treat memory as proof of prior dispositions, or to extrapolate from La Quetzal's narratives that the guerrillas lacked a popular base among indigenous peasants. Given the current intent of the returnees – to reintegrate as citizens of Guatemala – disavowing connections to the guerrilla or military is beneficial to them.
While the first part, with its affective tone, was enthralling, the second part is fresher; the issues are less explored in other work, and the material is based on Stølen's own fieldwork. Here Stølen starts to address her third goal, where a major contribution could be made, to explore how the refugees, as retornados, created ‘community and identity in a new environment, combining old knowledge with what they had learned through interaction with the international aid and solidarity community during the years of exile’ (pp. ix–x). Stølen leaves an impression of near (albeit struggling) self-sufficiency, a different picture than that portrayed by other research on returnee communities. She discusses the failure of a few economic projects directed towards increasing women's income. How much is La Quetzal still dependent on international aid? What role does the proximity of Mexico, which Stølen says influences the returnees' community, play in their new economies?
The model that the returnees are developing, sustainable economic development with 80 per cent of their land base within a biosphere, is of considerable interest. La Quetzal's agriculturalists faced limited available lands – much less arable land than indicated by the pre-purchase studies, in fact. It took much longer than expected to start various agro-economic activities, including lumbering, farming, xate production and eco-tourism. How did the returnees draw on agricultural skills and knowledge gained in the other three settings of highlands, lowlands and Mexico? How much did they rely on neighbours' experiences and tips? How were they involved in developing the professional land-use plan?
The returnees value being ‘organised’ and consider themselves a model for others. The author finds high levels of public participation in terms of the numbers of people serving in different capacities, but also critical sectors absent from the public: women and farmers who are not co-op members. Stølen touches on the women's experience, the subject of other studies, and concurs that most returnee women are uninvolved. Yet women provided some of Stølen's most moving interviews about the past; what are their reflections on how women's public role and status have become considerably constrained in the new lands of hope? What about the many farmers who are not members of the co-op?
Stølen's work demonstrates the way in which the returnees forged a relationship with the state, despite ample reasons for mistrust, and gained considerable collective negotiating expertise, political capital and public profile. She captures well the daunting scope of what the returnees took on in creating their community anew, work that is still evolving.
