The Royal Commission on the Condition of the Poorer Classes in Ireland, which was active from 1833 to 1836, has a peculiar status within the history and the historiography of nineteenth-century Ireland. Usually known as the Poor Inquiry, it stands out as the most substantial and comprehensive examination undertaken of pre-Famine society. The investigation lasted almost three years, inquired into a huge range of issues and produced three reports and a vast amount of appendices, containing over five thousand pages altogether. This thoroughness and scale has made it uniquely valuable to historians. One could put together a substantial book of articles that are almost entirely based on some section of it, such as K. H. Connell's pioneering article on illegitimacy, Mary Cullen's study of the household budgets of labouring families and the geographical studies of diet by L. A. Clarkson and Margaret Crawford. Extracts from the Inquiry appear in five separate sections in the volumes of the Field Day Anthology of Irish Writing devoted to women's writing, on subjects such as begging and infanticide. For these topics, the Poor Inquiry is not just the most detailed source, but sometimes the only one.Footnote 1
This status in historiography is in marked contrast to the fate of the Inquiry within the debate on Irish society and poverty which took place in the 1830s and 1840s, and of which it should have formed a central part. In fact, despite its scale and detail, it was effectively ignored and marginalised. It is well known that the government paid little heed to its recommendations or to any part of its findings, but it also had little impact on the debate inside or outside parliament.Footnote 2 The Devon Commission, which investigated land tenure in Ireland only ten years afterwards, hardly refers to it, even though the Poor Inquiry had dealt with many of the same issues. In contrast, the Devon report makes a good deal of reference to a select committee of 1830 on the Irish poor, which was far more restricted in its scope than the Poor Inquiry. Even more revealing is the attitude of Thomas Bermingham, a land agent in east Co. Galway and a pamphleteer on Irish economic issues. Bermingham was an enthusiastic supporter of the Poor Inquiry. He gave evidence to several of its different investigations and wrote to newspapers in the west of Ireland exhorting people to cooperate fully with the Inquiry and to seize the opportunity to make their views known. Two years after the Inquiry had reported, however, Bermingham published a pamphlet on Irish poor relief which does not mention the Poor Inquiry at all. The debate on Irish poverty, in other words, continued as though the single largest contribution to that debate had never happened.Footnote 3
Its impact on the contemporary ethnographic and economic literature was somewhat greater, but still relatively slight. Some commentators did praise the Inquiry for its realism. Gustave de Beaumont, who toured Ireland at the same time as the Poor Inquiry, thought that ‘Les travaux immenses de cette commission lui ont paru mériter la plus grande confiance. Ils sont l'image la plus fidèle de l'Irlande. C'est encore voyager en Irlande que de les parcourir.’ Similarly, a selection of extracts was published under the title True Tales of the Irish Peasantry, as Related by Themselves, by Christian Johnstone, editor of Tait's Edinburgh Magazine. But the material was not used in the ethnographic literature on Ireland to anything like the extent that similar reports on industrial towns and cities in Britain and France were used by novelists such as Balzac, Hugo, Disraeli and Gaskell.Footnote 4
I
If the Poor Inquiry is anomalous by virtue of the relative disproportion between its size and its impact, it is also anomalous as a text. Its genre is the parliamentary report, but it departs in many ways from the standard, almost universal, format of published parliamentary investigations in the nineteenth-century United Kingdom. In its printed form, the report of a royal commission or select committee was followed by the evidence collected during the investigation and on which the recommendations in the report were founded. The reports made continuous reference to this evidence in order to support and illustrate their analyses and recommendations.Footnote 5 On the first point, the Poor Inquiry complied with the formula of printed report and accompanying evidence. On the second point, though, it departed significantly from practice.
The overall recommendations of the Inquiry are contained in its third report, published in 1836. The first eight pages of that report contain an analysis of Irish poverty which is almost entirely deductive, based essentially on a comparison of the 1831 censuses for Britain and Ireland. It makes no reference to the mountain of evidence collected and printed by the Inquiry itself, and indeed could have been written without any investigation taking place at all. The various initiatives suggested by the commission are also discussed without reference to the evidence, with one odd exception. This is a section on emigration, which goes to the other extreme – its nine pages consist entirely of quotations from the evidence, with hardly any commentary. With the exception of this section, however, we can fairly say that the material collected by the Irish Poor Inquiry was marginalised even within that Inquiry itself. This becomes clearer if we compare the third report of the Inquiry with a pamphlet published in the same year by John Revans, Evils of the State of Ireland. Revans had been the secretary to the Inquiry but disagreed strongly with its conclusions and published his own views and recommendations. Revans's text is securely founded in the evidence, and there are very few of its 150 pages which do not adduce some section of it. In purely stylistic terms, therefore, Revans's pamphlet could be described as the ‘real’ report of the Poor Inquiry, rather than the official reports themselves.Footnote 6
Perhaps the most striking and unusual feature of the Poor Inquiry, however, and what makes it almost unique, is the nature of one major section of its evidence. It collected and published oral material, taken from conversations among representatives of all classes and occupations in particular parishes in Ireland, gathered together in large groups. The appendices to the Poor Inquiry, as printed, contain over 1,000 pages of such material, collected in one parish per barony in seventeen counties. It varies a good deal: in some parishes there is a short account of the evidence of two or three of the parish elite, while in others there is an an apparently verbatim transcription of a lengthy conversation featuring thirty or forty witnesses from all social classes, from landowners to beggars. This variation is partly geographic, with western counties tending to have more witnesses and longer conversations, but it is also due to differences among the different investigators themselves. Some of these clearly believed in gathering as many witnesses as possible and reporting their discussions with as little intervention as possible, so that the evidence often consists entirely of transcribed speech.
Looked at in this way, the report of the Poor Inquiry constitutes by far the largest oral archive documenting the words and beliefs of early nineteenth-century Irish people. It is not the only source of popular speech from that period. Early folklorists such as Thomas Crofton Croker were already active in the 1820s and 1830s. They tended, however, to collect longer narratives from recognised individual performers rather than record conversations, and, despite claims to ‘reproduce the very words of the narrator’, to present them in a stylised literary form.Footnote 7 Even within other parliamentary investigations, where one might not expect it, representations of popular speech were not entirely unknown. Some committees summoned witnesses who were well outside the usual elite. A select committee on a contested parliamentary election in Carrickfergus, Co. Antrim, in 1828, for example, briefly interviewed a fisherman, a sailor, a mason and others, some of whom could not write. Another type of parliamentary investigation which sometimes contained extensive non-elite oral narrative was that into crime. The English Constabulary Commission of 1839, for example, contains thirteen pages of confessions from ordinary criminals, some obtained by the commissioners themselves and others by prison chaplains.Footnote 8
These were different to the Poor Inquiry, however, in two respects. First, the Carrickfergus and constabulary witnesses were questioned individually, whereas the Poor Inquiry witnesses spoke in large groups. Secondly, the Carrickfergus witnesses were summoned to London, and found themselves well outside their familiar context, while the testimony of the criminals was given in prison, also an alien context one might say. The Poor Inquiry commissioners, in contrast, travelled to interview people in their own areas.
In the case of the constabulary report, moreover, including such accounts was less original than it might look, as the criminal confession, purportedly ‘authentic’ but often quite stylised, had been a staple of both popular and elite literature for centuries. It is also found in reports on prisons in other countries, such as that on the American penitential system by Tocqueville and Beaumont, also in the 1830s. These particular witnesses were therefore in a situation in which the divergences in power between the interviewers and the interviewed were stark, and where there were well-established norms of narrative of which the prisoners, the investigators and later the reading public would have been aware. In the Poor Inquiry, by contrast, there were nothing like the same constraints and expectations.Footnote 9
A few examples can hardly begin to convey the extreme originality of the Poor Inquiry's oral evidence. There are lengthy personal accounts taken from beggars such as Mary Hanley and Catherine Flynn in Ballina, Co. Mayo. There are also disputes and arguments, sometimes between people of different classes, sometimes within the same class. An example of the former comes from the barony of Carbery, Co. Sligo. According to the rector of Drumcliff, Mr Yates,
‘in the immediate neighbourhood of Sir R.G. Booth's residence there was as much employment given as anywhere, and yet threatening notices were of frequent occurrence there; and no later than this last spring a large stack of corn was burnt, and several ploughs maliciously broken.’ Young Shaw [described as ‘a small farmer’] replied, ‘You forget, Mr. Yates, that the real reason of those outrages was that poor people were unhinged, and driven out of their land and dwellings at Ballygilligan; and that, besides, they are by no means constantly employed; they still consider themselves aggrieved.’
An example of a disagreement within the same class comes from Licarrow, Co. Roscommon. James Rattigan, a labourer and beggar, while describing his means of survival, said that he would rather be supported by others than take roadbuilding work in the winter. A footnote tells us that ‘Kenny, another witness [a labourer] who was present, when he heard this, was heard to remark with bitter scorn, “That is the worst word you ever spoke, unfortunate man!”’ More dramatically still, in Kilkee, Co. Clare, Simon Curry, a nailer, claimed that some beggars hoarded money and became extortionate moneylenders. Then, ‘whilst Curry was relating this story, a beggar woman, who was attentively watching the proceedings, suddenly pushed in her head, and cursed him violently for “telling tales, and not minding his own business”’.Footnote 10
II
It was unusual, and not just in a state inquiry, to interview beggars about their lives or to record arguments among agricultural labourers. It was even more unusual to publish them with a minimum of intervention. The Poor Inquiry is distinguished therefore by both originality of research and originality of presentation. This originality is the consequence of two assumptions, both of which are laid out in the first report of the Inquiry.
The first assumption was that Irish society was fundamentally different to that of England. In particular, its social and occupational structure was different. ‘In whole districts, scarcely one of that class of substantial capitalist farmers, so universal in England, can be found. The substantial tradesman is not to be met with at intervals of two or three miles as in England . . . and parochial authorities can scarcely be said to exist.’ This meant that English social categories could not be used, because ‘many of the ordinary distinctions of society are commonly merged in the same individual’. A related characteristic of Irish society which set it apart from English was the extent of poverty. In the words of the report, ‘the poorer classes in Ireland may be considered as comprehending nearly the whole population’.Footnote 11
The investigation was therefore conceived of as a type of anthropological fieldwork, and its aim was to represent one society to a reader from a completely different society. The strategy adopted is partly that which became known in later anthropological writing as ‘the actor's model’, the idea that a different worldview is best conveyed in the words of those who share that worldview. This was the second assumption of the Inquiry. In the words of the first report, ‘none are so conversant with those matters which peculiarly or chiefly belong to any class, as the members of that class’.Footnote 12 The corrolary of this is that members of one class will not be perfectly conversant with the circumstances of other classes. Therefore an inquiry into a society will need to interview representatives of all classes.
However, these two working assumptions could have led to the Inquiry interviewing those socially representative types individually. Instead, it interviewed them collectively. To see why this happened, we need to examine the genesis of the Inquiry and of its working methods as well as the methodological principles outlined above.
The debate on poverty and the relief of poverty in Ireland was profoundly influenced by the contemporaneous debate on poor relief in Britain, and indeed is part of that debate. Irish immigrants were putting pressure on poor relief mechanisms in cities such as Liverpool, while English grain farmers objected to the competitive advantage given to their Irish counterparts by the fact that there was a poor law in England and not in Ireland.Footnote 13 Similarly, the Irish Poor Inquiry was directly influenced by the major inquiry into the poor law in England and Wales, which reported in 1834. Its overall procedures, in particular, were modelled on the English investigation, for which a novel approach had been devised. Instead of the standard method of interviewing expert witnesses in London, the commission adopted a double practice. Initially, questionnaires were circulated to each of the 15,000 parishes in England and Wales. Following this, twenty-six assistant commissioners were sent to various parts of the country. They were sent partly to encourage those parishes that had not replied to do so, but more importantly to verify the information and to evaluate the opinions contained in the questionnaires that had been returned. They were to submit the results of their investigations to the main commissioners in London every week.Footnote 14
We can characterise the English investigation therefore as a form of verification by professional, centralised investigators of the information supplied by amateur local elites and poor law administrators, since the latter were too closely involved in the administration of the poor law to be reliable witnesses. This emphasis on personal verification was an important element in contemporary social investigation, particularly as concerned poverty. It is a powerful motif in one of the most influential discussions of poverty at the time, The Visitor of the Poor, by the Baron de Gérando, first published in French in 1820 and in English in 1832. One should never give to the poor without first examining their conditions for yourself:
It is in their dwelling-places that you must investigate which is the reality, and which is the phantom; and it is an investigation that requires attentive study. It is not enough that you are open-handed; you must open your eyes too. It is your own fault if you are deceived.Footnote 15
In the English Inquiry, the words of the local elites are unreliable and they are verified through a physical examination by the visiting commissioner. In the Irish Inquiry, this approach is found in some parts of the evidence. It is very strong in the medical section of the report, which mainly deals with the dispensary system in rural areas. Here, the unreliable members of the elite are the dispensary doctors, many of whom were said to be neglecting the dispensaries in favour of more lucrative private practice. The medical assistant commissioners, who were eminent doctors, visited the dispensaries and examined the patients themselves. In Ardrahan and Gort, Co. Galway, they ‘saw and examined the greater part of the patients’, despite the fact that cholera was widespread in western areas at the time.Footnote 16
In the more general parts of the Irish Inquiry, those dealing with the extent of poverty, its manifestations and its causes, the emphasis is totally different. Instead of conducting physical examinations of housing, diet or employment, the assistant commissioners collected enormous amounts of verbal testimony, which was then reproduced at great length in the report. The eye favoured by Gérando and the doctors was demoted and the ear put in its place; or, alternatively, the state was ‘listening’ instead of ‘seeing’.Footnote 17 In many areas, the evidence consists only of speech, with no interpolation of description or interpretation whatever. This is true particularly of the parishes in counties Clare, Galway, Mayo, Roscommon and some of Cork.
III
This unusual mode of investigation and presentation was not explicit in the Poor Inquiry from the beginning, but seems to have evolved during the first six or nine months of its activities. Initially, it adopted the model of the English Poor Law Inquiry, circulating questionnaires to elites in every parish in Ireland and following these up by visits by the travelling assistant commissioners. Indeed, the published instructions to those assistant commissioners are very closely based on the instructions to the assistant commissioners in the English Inquiry.Footnote 18 Quite early in the Irish Inquiry, however, this method ran into problems. Assistant commissioners were initially hired from England, some of them veterans of the English Inquiry. It soon became apparent to the Irish members of the main Poor Inquiry commission that these were insufficiently acquainted with Irish conditions to be accurate and competent observers, and they therefore began to hire assistant commissioners from Ireland. One of the first Irish assistants to be hired, however, caused the opposite problem. This was Mathew Flanagan, a Dublin Catholic priest, who accused the poorhouses that he was investigating of proselytism, and who resigned from the Inquiry when he was not permitted to ask questions about it.Footnote 19 In general, therefore, as far as the Poor Inquiry was concerned, observers of Irish conditions were either too far removed from them to understand them (the English), or else too closely involved in them to be impartial (the Irish). This was in contrast to England, where the objects of investigation were unreliable but the investigator was reliable; in Ireland, not only were the objects of investigation unreliable, but the investigators also.
The commission's answer to this problem appears initially straightforward and practical, and is generally treated as such by historians. It was to ensure that assistant commissioners would travel in pairs, one English and one Irish, and that their respective disadvantages would cancel each other out, or alternatively that their advantages would complement each other. The principle underlying this solution, however, is an unusual one in social investigation, and it structures the Inquiry as a whole. It is the assumption that a worldview is specific to a particular group, in this case a national group, and that the truth (or at least a more truthful view) is arrived at by creating a dialogue between different groups. As a result, it was a working rule of the Inquiry that the commissioners would accept evidence as valid only if it had been collected by both assistant commissioners, English and Irish, working together.
This principle was soon extended to the people being interviewed. All witnesses are unreliable because of their social position, but Irish ones particularly so, since Irish society was unusually divided, by wealth, by religion and by politics. As the first report put it,
in an inquiry amongst a people the various classes of whom had long been at variance with each other, it became a matter of fearful moment to determine respecting whom the inquiry should be made, and from whom testimony could be received, which would not merely be impartial, but which would be admitted by all to be so.Footnote 20
The Poor Inquiry dealt with this problem by taking evidence in the innovative way we have described. In some parishes, thirty or forty people gathered and held discussions on social and economic issues, with apparently the minimum of intervention from the investigators. Descriptions of these sessions are unfortunately rare, but we can get a sense of them from a fairly hostile report in the Londonderry Sentinel:
Instead of finding, as we expected, the various Clergymen of the City, or the members of the Mendicity Board called upon to give evidence, there sat the youthful Commissioners, surrounded by some 70 or 80 persons, nine-tenths of whom were themselves mendicants and the rest, with very few exceptions, unemployed tradesmen, who were glad to find refuge from the inclemency of the weather. But the mode of examination was the most novel part of the scene – instead of interrogating any person singly, all were at liberty to answer as they pleased, and certainly the motley group evinced as charitable feelings as any equal number of individuals in His Majesty's dominions, for they described the begging tribe as the most honest, virtuous and honorable body in the kingdom.Footnote 21
Truth, in this method, emerges in a state of society. This is underlined in the first report by the way in which Irish society is described:
In a community which had long been divided into politico-religious parties, each regarding the other with jealousy and animosity, it was extremely difficult to find persons who would be able, even if they were desirous, to divest themselves of every partial feeling, nurtured as they had been in an anti-social state.Footnote 22
Anti-social, in this context, appears to mean segregated and mutually suspicious. What the investigation did, therefore, was to create temporarily an ideal state of society that would enable the inquiry to understand Irish society better.
Both unreliable informants and unreliable investigators have therefore had their prejudices overcome, or at least diminished, through finding themselves in company with those who differed from them. However, to be consistent, the principal commissioners would have to regard themselves as also being prejudiced in the interpretation of this evidence, due to their social and cultural position. It is true that the denominational and national composition of the commission was deliberately mixed, and it included both the Anglican and the Catholic archbishops of Dublin as well as the Presbyterian clergyman James Carlile, as well as a selection of both Irish and English members. All of the members, however, were well off and had little experience of the rural economy or indeed of being poor, so that, by their own judgement, they would not have fully understood the experience of poverty.
In the event, the commissioners were indeed consistent, and this is visible in the way they dealt with the evidence that was being sent to them. Their first reaction was not to draw any conclusions from it, or indeed to interpret it in any way. It was, instead, to publish it more or less in the form in which it had been sent to them. The first report was published in 1835, and it contained a methodological statement of 14 pages followed by nearly 800 pages of mainly oral evidence taken in the manner outlined above, and also by 400 pages of the original questionnaires to which the oral hearings had been the follow-up. Before this, the commission had published a shorter collection of evidence in a form that was more directed at the general public, or at least at the more comfortable members of the public – an octavo instead of the folio of a parliamentary report, and apparently at a few shillings a copy, although it contained over 400 pages.Footnote 23
The commission's intent in publishing the selection of evidence was to promote a public discussion of the issue. As the secretary of the commission, John Revans, wrote to the Irish chief secretary, Edward Littleton, in November 1834 when he was requesting permission to publish, the commission ‘expect that the very general expression of public opinion, which will be induced upon the perusal of the proposed extracts, will greatly assist them in the formation of a correct judgement upon the important subjects entrusted to their consideration’.Footnote 24 By opening out the discussion on policy to a wider reading public in this way, the commission was putting into practice the same theory of truth that had guided the collection of evidence. Publication would create a community of interpretation whose greater size and variety would benefit the discussion. At all levels, therefore, the work of the commission was structured by a social consensus theory of truth. Such a theory was unusual in the 1830s, although hints of it can be found in some other aspects of contemporary state activity in Ireland. The Ordnance Survey, for example, initially adopted as far as possible the form of a placename on which local experts were most agreed, while the content of the textbooks produced by the Commissioners of Education (whose membership overlapped significantly with that of the Poor Inquiry Commission) was designed to meet the approval of all churches. Nowhere, however, does the principle of consensus determine both methods and presentation as completely as in the Poor Inquiry.Footnote 25 A full-scale consensus theory of truth is also unusual outside the context of the 1830s, but not unknown. The most influential modern proponent of a consensus theory of truth is Jürgen Habermas, and the Poor Inquiry's procedures correspond well to some of his categories. The public hearings could be viewed as an attempt to construct a type of ‘ideal speech situation’, the context in which Habermas suggests that truth will emerge, while the conception of the print sphere as a privileged arbiter of truth, implicit in the publication of the Selections, concurs with Habermas's emphasis on the importance of the circulation of print in the creation of a public sphere.Footnote 26
Such wide consultation, while democratic, was not necessarily very practical. Littleton for one was not impressed and seems to suggest that the commission had abdicated its primary responsibility: ‘The observation contained in it, that the expression of public opinion will greatly assist them in the formation of a correct judgement on the subject committed to their consideration, is a singular observation to come from a Commission.’Footnote 27
IV
Littleton's view suggests some distance between the assumptions and procedures of the Poor Inquiry and those of normal parliamentary investigation, and may give some idea why the Inquiry was so rapidly marginalised. Of course, the political failure of the Poor Inquiry can be explained by the fact that its policy recommendations would not have satisfied opinion either inside or outside parliament. But the marginalisation is also epistemological, and the extreme originality of the procedures of the Inquiry meant that its representation of Ireland and of Irish poverty did not fit readily into the various contemporary discourses about society.
In the first place, it is hard to classify relative to one of the principal early nineteenth-century debates about social analysis, that is, whether such analysis should be empirical and inductive, deriving numerical regularities from the new array of statistics that were beginning to be collected at the time; or whether it should be primarily deductive in the style of Ricardo or the early Malthus, building an entire system on the basis of a few fundamental axioms about wages or population dynamics.Footnote 28 The evidence of the Poor Inquiry was certainly inductive, but it was unlike statistics in that what was being deliberately sought were opinions rather than measurable facts. Indeed, it is fair to say that the use of numbers in the Third Report is simplistic and even cavalier. In the second place, the Inquiry did not adopt the developmental approach characteristic of most contemporary discussions of society. Its reports contain little historical analysis, for example not discussing the idea, common in contemporary discussion, that Ireland in the 1820s and 1830s was at the same stage of evolutionary development as England had been in the sixteenth century, before the introduction of the Elizabethan poor law.Footnote 29
It might be suggested that the Inquiry is similar to early folklore collection, where the voice of lower-class narrators was also being discovered. Here also, however, there are substantial differences. Folklorists such as Crofton Croker, the Brothers Grimm and Elias Lonnrot collected lengthy narratives from individual narrators whereas the Poor Inquiry recorded conversations. Moreover, folklore developed as part of a romantic nationalism, which saw peasant narrators as carriers of a single national spirit, and as representative of that spirit. The Poor Inquiry, in direct contrast, was based precisely on the idea that no one section of society was representative, and that all classes had to contribute to the synthesis which would constitute truth.Footnote 30
The closest thing to a contemporary counterpart of the Poor Inquiry was ethnographic fiction about Ireland, in particular the works of William Carleton such as Traits and Stories of the Irish Peasantry. Here we find many of the same characteristics as in the Poor Inquiry evidence: the representation of a whole society through its speech, since for Carleton the term ‘peasantry’ covered a wide social spectrum; the importance of such a representation for good governance; and a linked conception of an Irish narrator as essentially unreliable, typified in Maria Edgeworth's Castle Rackrent. A close relationship with an ethnographic literature is also suggested by the title of the extracts from the evidence published by Christian Johnstone, True Tales of the Irish Peasantry. I am unaware, however, of any substantial impact of the Poor Inquiry material on ethnographic fiction, for example, although a good deal of further investigation would be necessary in order to verify that claim.Footnote 31
Taken all together, therefore, the discourse of the Poor Inquiry, or at least of its oral hearings, was quite removed from that of contemporary textual representations of Irish society, or indeed of society more generally. This may well be another reason why the Poor Inquiry was so marginalised. Its voluminous reports had little impact on the public debate about poverty or on state policy, little impact on Irish ethnography and little impact on the genre of the official or parliamentary inquiry. The unique methodology employed by the Inquiry, however, offers the historian an extraordinarily rich record of all levels of pre-Famine rural society, and one that has scarcely begun to be exploited.
