In her latest book, Tragedy's Endurance: Performances of Greek Tragedies and Cultural Identity in Germany since 1800, renowned theatre scholar Erika Fischer-Lichte continues her work on the reception of Greek tragedy, begun previously in Dionysus Resurrected (2013). Here Fischer-Lichte shifts away from Dionysus Resurrected’s focus on intercultural performance to look closely at the specific impact that the performance, reception, and conception of Greek tragedy had on the development and changing conditions of Germany's Bildungsbürgertum, an educated elite dedicated to the cultivation of individual potential. As she explains it, the book “examine[s] how performances of Greek tragedies contributed to the emergence, stabilization, and transformation of the Bildungsbürgertum’s cultural identity” (5).
Although Tragedy's Endurance does discuss the effect of classical reception on German culture in general, Fischer-Lichte is most interested in the Philhellenism and theatromania of the Bildungsbürgertum. The opening portion of the book particularly focuses on how the idea of Bildung, or “‘self-cultivation’” (9), was key to the emergence of a uniquely German bourgeoisie during the late eighteenth century. This bourgeois Bildungsbürgertum self-identified with (an idealized version of) ancient Greek culture, which it saw as representing an aesthetic ideal. For instance, Fischer-Lichte argues that Goethe's 1802 production of Ion sought “to bring forth a new reality of its own—a reality that affects the senses through its beauty and encourages, indeed demands, contemplation owing to its symbolic meanings” (35). Even as the relationship between the Bildungsbürgertum and Philhellenism changed dramatically, Fischer-Lichte's central contention is that these educated, self-cultivating Germans continued to regard Greek tragedy as their privileged cultural property until the late twentieth century. The appeal of Greek tragedy (and of the Bildung) underwent a series of expansions and renegotiations, but as late as the 1960s, the Bildungsbürgertum “still regarded Greek tragedies as ‘sacred texts’ that could not be reduced to the status of a mere workable material. … In this respect, Greek tragedies still clearly formed a constitutive part of their Bildung and cultural identity” (246–7).
Fischer-Lichte's study is organized chronologically, marking time through intensive examination of particular shows that opened spaces for new performance aesthetics and that strongly influenced German theatre and perceptions of Greek tragedy. The Introduction and first three chapters of Tragedy's Endurance are devoted to the nineteenth century, which established the alliance of Philhellenism and theatromania that would characterize the Bildungsbürgertum. The century began with a Romantic idealization of Greece, then shifted during the revolutions of 1848, and again with uncertainties introduced by Wagner and Nietzsche in the latter part of the century. In the twentieth century, German theatre underwent a series of rapid shifts, mirroring the tumult of German history. Beginning with Chapter 4, on Reinhardt's populist productions, the author shows how the aesthetics and politics of German theatre changed almost by the decade. One of the most formative elements of twentieth-century German history was the Nazi regime, and Fischer-Lichte argues that from the 1930s to at least the late 1960s, Greek tragedy in Germany was tied to Nazism. Although it served Fascism during the war, which is the subject of Chapter 5, after the fall of the Third Reich, theatre negotiated Germans’ collective guilt over the Holocaust and World War II, and navigated the tensions of the cold war, concerns covered in Chapters 6–8. Much of the theatre from the late 1940s to the 1960s confronted the German people, particularly the educated Bildungsbürgertum, with their own complicity and guilt. The author shows that, during this period, German theatre—in both the West and the East—struggled to define the cultural relationship between Hellenic tradition, collectivism, and individualism.
The case-study methodology for moving through history is a standard mode for reception studies, and Fischer-Lichte provides exemplary detail and thorough analysis of productions, contexts, and critical responses. The book analyzes performances by some of the most prominent directors, theatre companies, and playwrights in modern German history, including Goethe, Wagner, and Potsdam's Court Theatre during the nineteenth century and, in the twentieth century, performances such as Max Reinhardt's circus productions and plays directed by Erwin Piscator, Bertolt Brecht, Gustav Rudolf Sellner, Benno Besson, Hans Neuenfels, Peter Stein at the Schaubühne, Einar Schleef, and Volker Lösch. For instance, Chapter 8 discusses the Schaubühne's Antiquity Projects, which introduced “a theatre of images” (291) to the German stage. The chapter opens with background on the Schaubühne's leftist ideology, which shaped critical expectations of the first Antiquity Project in 1974. Then Fischer-Lichte devotes tremendous attention to describing the show itself—the performance style, the set, the costumes, the relationships between actors, the role of the director, and so forth. This description is bolstered with illustrations showing important elements, such as the hunt scene (276) or Pentheus’ costume (283), and interlaced with critics’ reviews, demonstrating how the show was received and (mis)understood by contemporaries. Fischer-Lichte writes this kind of comprehensive analysis for each play she examines to represent its historical aesthetic.
Tragedy's Endurance covers a wide swath of theatre history and traces a coherent through line of German culture as a response to the reception of Greek tragedy. Because the book focuses on major performances that changed German (or even international) performance aesthetics and practices, Fischer-Lichte makes no attempt to provide a comprehensive history of every staging of Attic tragedy on German stages, though quite a few are mentioned in passing. The real strength of this book is the detailed analysis of individual performances and the critical responses to them, which is an excellent model for the scholarly work of reception studies. At the same time, the book resists the perils of devolving into mere performance analysis by continually returning to the role of Philhellenism and theatromania in a changing Bildungsbürgertum identity. This book will prove a wonderful resource for reception and adaptation studies scholars, scholars of German (or European) theatre, and scholars of modern drama. The book is probably too detailed and in-depth to have much utility in the classroom; however, for some upper division students of German drama, culture, or reception studies, Tragedy's Endurance will likely be a worthwhile read.
