Hostname: page-component-74656f9884-6grmk Total loading time: 0 Render date: 2026-11-06T02:53:34.966Z Has data issue: false hasContentIssue false

Work and time: a reassessment in continental Europe in the 14th–19th centuries

Published online by Cambridge University Press:  03 June 2025

Corine Maitte*
Affiliation:
Lab Analyse Comparée des Pouvoirs, Gustave Eiffel University, Marne-la-Vallée, France
Didier Terrier
Affiliation:
Lab Analyse Comparée des Pouvoirs, Polytechnic University of Hauts-de-France, Valenciennes, France
*
Corresponding author: Corine Maitte; Email: corine.maitte@univ-eiffel.fr

Abstract

Accounting for labor time was part of the quantification effort characterizing Western society since the fourteenth century, if not before. But if the characteristics of work time have been repeatedly studied in England in relation to the Industrial Revolution, the situation is much more contrasted on the continent for which no synthesis of existing research exists on this topic. The aim of this article is to present new results concerning the length of the work day and the number of workdays in a year, based on business accounts in particular. But considerations about the length of work time have no meaning if the content of this time is not taken into account. The quantification of the worker’s labor in the nineteenth century was not new in and of itself. The formalization of the relationship between work time and the quantity to be produced emerged and spread to a growing number of activities and businesses in the seventeenth century, no doubt based on earlier attempts. It introduced a relatively new form into the language of wage-earning during this period, the specificity of which was to link work time and work quantity in a relatively formal way.

French abstract

French Abstract

Les sociétés occidentales, marquées par un effort de quantification, dès le XIVe siècle, voire auparavant, se soucièrent de comptabiliser le temps de travail. En Angleterre, les caractéristiques du temps de travail furent étudiées à de nombreuses reprises, surtout en rapport avec la Révolution industrielle. Par contre, en Europe continentale, la situation est beaucoup plus contrastée et il n’existe aucune synthèse des recherches disponibles sur ce sujet. Cet article réexamine la question et présente de nouveaux résultats sur la durée de la journée de travail et le nombre de jours travaillés par an, en s’appuyant particulièrement sur la comptabilité des entreprises. Cependant, commenter la durée du temps passé au travail n’a aucun sens si l’on ne tient pas compte du contenu produit pendant cette période horaire. Au XIXe siècle, quantifier le travail ouvrier était loin d’être une nouveauté en soi. C’est au XVIIe siècle que le rapport entre temps de travail et quantité produite prit forme et toucha de plus en plus de secteurs professionnels et d’entreprises, tirant sans aucun doute profit de tentatives antérieures. En conséquence, à cette époque, on voit apparaître une forme linguistique nouvelle d’expression spécifique concernant le salariat qui consiste à lier temps passé au travail et quantité de travail à produire, cela de façon relativement formelle.

German abstract

German Abstract

Die Erfassung der Arbeitszeit war ein Bestandteil der Quantifizierungsbemühungen, die seit dem 14. Jahrhundert – wenn nicht bereits zuvor – für die westliche Gesellschaft kennzeichnend waren. Aber während die Charakteristika der Arbeitszeit schon zum wiederholten Male in England mit Blick auf die Industrielle Revolution untersucht worden sind, steht die Situation auf dem Kontinent dazu in auffälligem Kontrast, gibt es doch bislang keine Zusammenfassung des aktuellen Forschungsstandes auf diesem Gebiet. Dieser Beitrag setzt sich zum Ziel, neue Ergebnisse zur Länge des Arbeitstages und zur Anzahl der Arbeitstage pro Jahr vorzustellen, die vor allem auf Unternehmensbüchern basieren. Allerdings sind Überlegungen zur Länge der Arbeitszeit wenig sinnvoll, wenn der Inhalt dieser Zeit nicht berücksichtigt wird. Die Quantifizierung der Arbeit eines Arbeiters im 19. Jahrhundert war als solche nicht neu. Die Formalisierung der Beziehung zwischen der Arbeitszeit und der zu produzierenden Menge bildete sich, zweifellos auf der Grundlage früherer Versuche, im 17. Jahrhundert heraus und verbreitete sich in zahlreiche Handlungs- und Geschäftsbereiche. Dadurch wurde in dieser Zeit eine relativ neue Form in die Sprache der Lohnarbeit eingeführt, deren Besonderheit darin bestand, Arbeitszeit und Arbeitsmenge auf relativ formale Weise zu verknüpfen.

Information

Type
Research Article
Copyright
© The Author(s), 2025. Published by Cambridge University Press.
Figure 0

Figure 1. Number of working days per year in Medici workshops (Florence, Italy), 1585–1737.

Source: Archivio di Stato di Firenze, Guardaroba Medicea, 110, 113, 1993, 149, 153, 163, 169, 170, 191, 206, 246, 255, 264, 270, 274, 281, 292, 297, 581, 588, 591, 597, 601, 608, 615, 622, 623, 629, 1059, 1068, 1071, 1081, 1094, 1105bis, 1108, 1112, 1163, 1367, 1378, 1402, 1409, 1416, 1421, 1424, 1431.
Figure 1

Figure 2. Workdays at Voortman cotton-mill (Ghent, Belgium), 1836–1888.

Source: Stadsarchief Gent, Fonds Voortman NF. 335-370, Loone boeken van de spinnerij, 1835–1887.
Figure 2

Figure 3. Number of weeks worked by carders in a textile mill at Damseaux-Renoz (Verviers, Belgium), 1851.

Source: Archives de l’État, Liège (Belgique), Fonds Damseaux-Renoz, Verviers, E3.31/15-16-17.
Figure 3

Figure 4. Number of weeks worked by coal cutters at the mine of Grande Bacnure (Liège, Belgium), 1851.

Source: Archives de l’État, Liège (Belgique), Fonds de la Grande Bacnure, E3.13/227 à 234.