A topic strangely neglected in English-language Middle East studies is the oeuvre of Syria's late playwright, Saadallah Wannous, whose fierce critique of problems in Syria and the region wielded tremendous influence on intellectuals and artists across the Arab world. The Wannous gap is symptomatic of the field's neglect of theater in general, even as the medium offers rich themes not only in its embodied literary texts, but also in the power of public gatherings. While both writer and genre merit more attention, scholars in turn need more resources on them. Into this scenario enters the anthology Doomed by Hope. Five and a half of its essays function as a Festschrift on Wannous; the book's title comes from the refrain, “we are doomed by hope,” that dotted his speech, “Thirst for Dialogue,” a theater panegyric delivered on the 1996 UNESCO World Theatre Day. The book's other essays leave Wannous to offer a medley of writings about other places, artists, and recent events. This medley, even if it does not produce a cogent whole, does open diverse views of how Arab artists were producing political theater in the era of the Arab uprisings.
Editor Eyad Houssami explains his path from BA to theatre practice and the funding sources—though less the rationale—that led to this disparate array that crosses several axes of time, place, topic, and writing style. Geographically, the essays hop across Syria, Lebanon, the West Bank, Yemen, Egypt, the US, and an international cultural circuit. In topic, they pivot from “reading plays in a classroom and writing plays for a city to performing in a security state and directing in theatres, prisons, and international festivals in a time of revolt” (p. 7). When Houssami explains that all “revolve around the legacy of Saadallah Wannous” (p. 2), a legacy barely mentioned by most writers, he seems to mean that all refer to some political content, albeit without parsing that complex category. In addition to straddling these two general subjects—Wannous and political Arab theater since 2010—the book intermixes drastically different types of essays. The five adhering to “peer-reviewed” protocol are surrounded by nonacademic genres: eulogy, manifesto, artist's reflection on a project, journalistic survey or report, and fifteen photographs bearing varying degrees of relevance to the surrounding essays. While the pell-mell relation of the parts weakens some of the potential strengths of a political theater collection, separately many are still rewarding.
The essays about Wannous are distributed across the volume. In the scholarly mode, Edward Ziter and Asaad Al-Saleh present dovetailed textual interpretations of the same Wannous play, Soirée for the Fifth of June, a response to the 1967 defeat by Israel. Ziter invokes psychoanalytic theory to highlight how it stages the refugee to challenge nationalistic narratives, while Al-Saleh, positioning the play within the writer's ethos and censorship, emphasizes the value of dialogue as political mobilizing action. In the volume's sole pedagogical discussion, Rania Jawad concentrates first on how her West Bank students responded to the finale of another Wannous play, The Elephant, The King of All Time, and then on a public screening of a documentary film about the Jenin Freedom Theatre, where again she emphasizes cultural reception. In nonacademic styles, the foreword by novelist Elias Khoury and the final chapter by one of Wannous’ directors, Jawas Al-Asadi, each express a fond appraisal of him. Khoury polemicizes that Wannous’ oeuvre “forms the intellectual roots of the Syrian revolution” (p. xiv) for “the fervor and the great despair” (p. xii) that emanated from it. While highlighting Wannous’ sad affect (“as if sorrow were his twin” [p. xii]), Khoury, as a fellow writer, discusses his approach to the fuṣḥā vs. dialect conflict (pp. xii–xiii). About another facet of the writer's choices, Al-Asadi's memorial traces Wannous’ “transition from political rhetoric to deeper human content” (p. 181), a trend culminating in the startling plot of Ritual of Metamorphosis (which—to fill in what Al-Asadi leaves unsaid—follows a politician's wife who voluntarily leaves marriage for sex work, and the shaykh who then consults her). Beiruti theater director Rabih Mroue launches from a contemplation of the Wannous play, Rape, which “humanizes” an Israeli, to his own manifesto, which mostly echoes humanist theater commonplaces.
Leaving Wannous altogether, three seemingly journalistic pieces briefly survey a few plays or playwrights that together convey the zeitgeist of the theatrical landscape in one country: Samia Habib on Tahrir-inspired plays in Egypt; Katherine Hennessey on women's issues in Yemeni plays; and Meisoun Ali on young Syrian playwrights. The young playwrights whom Ali quotes—“I don't want to burden my writing with direct political discourse”; “we work as individuals” (p. 93)—forsake the macropolitics of Wannous’ cultural era to dwell on individual personal concerns, though “without analyzing the political, social, and cultural context” of those issues (p. 95). While Hennessey's topic stands alone in its attention to both Yemen and women, the subjects covered by Ali and Habib appear in neighboring essays. Ali's summary of playwrights complements Abdullah Al-Kafri's summary of trends among Syrian directors who, facing declined institutional support, are turning to alternative locations (such as a bomb shelter). Habib's survey of three Egyptian productions, meanwhile, provides a backdrop for Dalia Bassiouny's chronicle of her company's post-Tahrir documentary theater (enlaced with invented “ritual”), narrated as thick description couched within the rapid turns of political events that bore on the materials, cast, traffic, and audience for each show.
In stand-alone pieces, two other theater directors narrate their projects’ trajectories. Lebanon's Zeina Daccache retraces her year-long adaptation of a US courtroom play for a production by male prisoners, admitting how the challenges—bureaucracy and a performer who dies—provoked bouts of deep uncertainty. Beginning from outside the Arab world, Sulayman Al-Bassam recounts his shifting relationships to Arab themes, as illustrated by the financial, dramatic, and audience facets of his international Shakespeare “Trilogy,” before the Arab uprisings prompted his regional return in the form of a nascent Wannous production.
Moving further west and back to academe, Margaret Litvin critically juxtaposes an Arab festival in Washington, D.C., with a Muslim one in New York, finding unexpected benefits even in seemingly commodified orientalist packaging. Joseph Shahadi interprets a Palestinian-American solo show, in which the tension between content (an encounter with Palestine/IDF that should sound political) and form (a monologue in banal, a-political rhetoric) “performs Palestinian diaspora” as disjointed from the long-running Palestinian efforts to consolidate a common struggle in theater and other modes of resistance.
The mix of personal accounts, magazine-style photo spreads, and scholarship stretches and bends the cogency of the volume, which will frustrate some readers; for teachers, it would require inventive pedagogy to use the book as a course reader. Those studying or staging Wannous might prefer a translation of a speech or play over the comparably costly color plates. Still, the kaleidoscopic personal, literary, and pedagogical views of Wannous enhance our unfolding dialogues about him, while the essays by and about other artists speak to a panoply of places and themes—urban space, postmodern cultural politics, Arab-West interactions, and of course theater—pertinent to Middle East Studies.
