The objective of this article is twofold. In the first half of the article, we investigate upper parts of the hyperspace convergences determined by uniform convergence of distance functionals on a bornology under different metrizations of a metrizable space. To do this, a new covering property associated with the underlying bornology is introduced. An independent study of this new covering notion in relation to some well-known notions, such as strong uniform continuity, is also presented. In the second half, we study the infima of hyperspace convergences (induced by distance functionals) determined by a family of (uniformly) equivalent metrics. In particular, we establish the existence of the minimum element for the collection of upper Attouch–Wets convergences corresponding to all equivalent metrics on a metrizable space X. We show that such a minimum element exists if and only if X has a compatible Heine–Borel metric. Our findings give several new insights into the theory of hyperspace convergences.