To save content items to your account,
please confirm that you agree to abide by our usage policies.
If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account.
Find out more about saving content to .
To save content items to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org
is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings
on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part
of your Kindle email address below.
Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations.
‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi.
‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
This chapter investigates the intricate intertextual discourse between African writers and their European counterparts, exploring their responses to the often distorted representations of Africa by European authors. From historical figures such as Luís de Camões and Joyce Cary to modern writers like Albert Camus and Louis-Ferdinand Céline, these encounters with Africa have had a significant impact on global literature. African writers, influenced by their European predecessors, navigate a nuanced relationship marked by both admiration and critique. They draw from similar literary traditions and styles while simultaneously challenging and subverting racist stereotypes. Through their narratives, they carve out a unique space, amplifying silenced voices and reclaiming agency over their own stories and identities. As agents of change, they reveal obscured truths and guide readers through the complexities of colonial and postcolonial histories. Ultimately, the African novelists discussed in this chapter demonstrate that just as imperialism is rooted in European history, modernism is an integral aspect of Africa’s narrative landscape, reshaping perceptions and reclaiming narratives for future generations.
If, as Roberto González Echevarría argues, all fiction is written in relation to the archive, African literature is written with an eye to the colonial archive. That archive reflected an imperial will to knowledge and was an information system collected in an attempt to define and so control Africans. Writers such as Achebe, Tutuola, La Guma, and Coetzee have imagined it as a prison, as hell, or as a great maw. The meaning of the colonial archive changed as it receded into the past. African writers seek to supplement the archive in order to correct it (Sleigh, Gappah, D. Diop); resurrect those suffocated in it (Achebe, Christiansë); find ancestors (Krog, Joubert); escape the archive’s surveillance by imagining an outside (Brink, Coetzee, Gordimer); or honor the dead (Samkange, Djebar). African literature resists and subverts the archive but is also haunted by it. The colonial archive is itself now a trope shared among African writers (Achebe and Adichie), becoming an element in the archive of African literature.
This chapter looks at how the postcolonial negotiates the Gothic. Both are informed by a degree of suspicion about European Enlightenment rationalism and its constructs, but the Gothic also depends on colonial European elements – the Devil as Black, the Oriental artefact, obeah – for its effects. The postcolonial Gothic needs these effects – for the scream, as I argue, is central to the Gothic – but cannot use the same instruments because, by definition, postcolonialism adopts a critical and questioning attitude to colonial European discourses as well. By looking at a number of texts, especially the Caribbean Jean Rhys’s Wide Sargasso Sea, the South African André Brink’s Devil’s Valley, the Australian Peter Carey’s Jack Maggs, and the British-Indian Indra Sinha’s Animal’s People, I show how the Gothic villain or the Gothic secret is manipulated by postcolonialism to combine its critical perspectives with the Gothic’s generic requirements.
Recommend this
Email your librarian or administrator to recommend adding this to your organisation's collection.