To save content items to your account,
please confirm that you agree to abide by our usage policies.
If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account.
Find out more about saving content to .
To save content items to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org
is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings
on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part
of your Kindle email address below.
Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations.
‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi.
‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
The language of generative Artificial Intelligence (AI) is increasingly omnipresent in human discourse. Many point out that a growing reliance on AI for communication is intellectually and socially deleterious, but its consequences for our moral lives and identities are even deeper than those that contemporary critique is sometimes capable of recognizing. To illuminate these consequences, I turn to the Roman orator, philosopher, and statesman Cicero, whose rhetorical and ethical theory of decorum shows how, by diminishing our eloquence, AI also diminishes our virtue at a time when rhetoric has become increasingly suspect as inimical to civic virtue and civility itself.
This article analyses the philosophical discourse on illegitimate gods in Lucian’s Concilium deorum, Cicero’s De natura deorum and Plutarch’s Amatorius. Lucian describes certain gods as bastards (νόθοι) who have been illegally registered (παρέγγραπτοι) in the divine community. Similar descriptions occur in Cicero and Plutarch, although textual transmission has obscured this. The references to illegitimate gods in these three texts should be interpreted as engaging in different ways with so-called sorites paradoxes. Academic sceptics used such paradoxes to point out the vagueness of the concept ‘god’ in Stoic theology. As the example of illegitimate gods is invoked with a similar goal in a negative, sceptical context by Cicero and in a positive defence of religion by Plutarch, it shows how scepticism could be reconciled with religion. Once this intellectual background is reconstructed, unnoticed aspects of Lucian’s satirical take on it can be brought out. Based on the integrated analysis of these key passages, two emendations are proposed: at Cic. Nat. D. 3.39 read nothos [: nouos MSS] et adscripticios; at Plut. Amat. 756C read παρεγγραφῆς [: παρεισγραφῆς MSS] … καὶ νοθείας (παρεισγραφή should be omitted from our dictionaries).
This note highlights the presence of a previously unnoticed hypodochmiac clausula in Cic. Phil. 2.55, which introduces a tragic element towards the end of the sentence. This feature complements the established reading of the passage in light of ancient tragedy. It will be argued that Cicero employed this tragic dimension to emphasize Antony’s moral degeneracy and foreshadow the Civil War he would provoke in 44 b.c.
This chapter shows how Sallust developed the motif of language change during civil conflict in his Bellum Catilinae and his Histories. Sallust emerges as an author deeply concerned by conceptual loss, trying to preserve traditional means of moral evaluation as the Roman Republic collapsed. The chapter starts by exploring Sallust’s understanding of moral language; it then dissects the analysis of transvaluation in Cato’s speech, before showing how Sallust himself sets out to preserve moral language through his own work. The chapter finishes with a discussion of Lepidus’ and Macer’s speeches in Sallust’s Histories.
This paper provides a fresh examination of the politics of the epistolary form in Ovid’s Epistulae ex Ponto. The rhetorical tradition of fictional letters in the persona of historical and mythical characters forms an important horizon of expectations for Ovid’s collection. After reviewing the anti-despotic rhetoric of the Greek epistolary corpus and of the narratives of exile in extant letters attributed to Aeschines, Themistocles, Demosthenes and Diogenes, the paper focuses on the relationship between Cicero and Ovid through the perspective of biofiction. In constructing his own exile through a self-edited epistolary medium, Ovid hints at the process through which letter collections — historical and fictional — monumentalise exemplary lives. By writing, collecting and editing his own exilic letters, Ovid invites his readers to construct his persona as possessing the status of Greek and Roman statesmen under the names of whom letters circulated in antiquity. The epistolary framework thus sets up the Ex Ponto as a form of posthumous writing by a living author, highlighting the metaphorical death that is exile.
This chapter reinterprets Cicero’s use of magi not as a proto-category of Roman magic but as an ethnographic resource through which Roman elites oriented themselves within a comparative intellectual world. By situating Cicero’s references within the late Republican intersection of Greek philosophy and Roman imperial imagination, the chapter shows how the magi functioned to map alterity and articulate Roman identity rather than to inaugurate a concept of magic.
This article uses Cicero’s De legibus to unlock the force of the legal arguments in Philippics 10 and 11, which justify Brutus and Cassius’ respective invasions of Macedonia and Syria by emphasizing their conformity with the ‘law of nature’. Cicero’s rhetorical challenge (1) was to persuade senatorial moderates that giving commands to the conspirators was less threatening to the Republican legal system than were Antony’s arrangements for those provinces. Drawing on his De legibus (2), which identifies a link between positive law and nature based on its capacity to distinguish justice from injustice, Cicero provides this response to his opponents’ charge that Brutus and Cassius have broken the law: (3) because of their virtue, the pair have been able to follow natural law, as Antony has destroyed the force of public law in Macedonia and Syria, but the Senate now has a chance to rebuild the positive legal order, legitimized through its connection to Brutus and Cassius’ actions.
Stoic psychology is distinctive in the ancient tradition: it takes the mentality of a mature human being to be rational through and through, rejecting Platonic and Aristotelian commitments to distinct rational and non-rational parts of the soul. Critics who assume the implausibility of psychological monism typically fail to track the distinction between (a) what is rational in the sense of requiring the resources of a rational mind (rational-1) and (b) what is rational in the sense of meeting a normative standard of rationality (rational-2). The chapter isolates a common core to Stoic and Kantian conceptions of what it is to be rational-1 as the basis for interpreting Kant as a psychological monist. This interpretation is elaborated through the demonstration of its compatibility with Kant’s threefold faculty psychology. Kantian psychological monism is rooted in a claim about apperceptive self-consciousness as the fundamental resource of a rational-1 mind, and which transforms the powers of cognition, desire, and feeling in us. The final section examines Kant’s explicit endorsement of Stoic apathy as evidence of his clear-sighted appropriation of elements of Stoic psychology.
Introduction: In this book, we evaluate the ancient testimonia; investigate production materials from Greek and Roman casting debris; look at bronzes inside and out; apply modern technology to reconstructing the ancient industry; and assess the impact of technique on the way in which we understand classical bronze statuary. Furthermore, recognizing post-antique features in restoration, patina, and display can help to correct long-held misconceptions.
Chapter 6: Celebrating and Collecting. Costly Greek dedications such as the Charioteer group in Delphi preceded Hellenistic and Roman processions and triumphs – showcases for antique Greek statuary in Rome. Public displays of Roman emperors, and the private collections of Verres, Cicero, and the Younger Pliny are known primarily from literary sources. Piso’s private collection of statuary, however, survived largely intact until its rediscovery in the eighteenth century. Technical features and analyses help us to categorize works that were purchased from local workshops. We also find sculptures in transit, in ships of unknown origin that were carrying art to Italy and North Africa but that went down before reaching their destinations. Single or multiple objects from their cargoes have been netted by fishermen in the present day and in antiquity. A Roman relief from Ostia foreshadows the discovery and contents of the Artemision shipwreck in the early twentieth century.
This chapter addresses the ethical and legal dimensions of malleable persuasions, focusing on William Godwin’s and William Wordsworth’s responses to the rise of probabilism, specifically the new allowance in English law courts for circumstantial evidence, or narratives that connected causes to effects in plausible ways. As such evidence in the 1790s became subject to abuse, Godwin and Wordsworth came to share a concern with how plausibility might instead serve the cause of justice. In Things as They Are, Godwin draws on Cicero to show how the use of another’s words as evidence can either intensify persuasion or call it into question, thus breaking with his insistence on unvarnished truth and rationality in An Enquiry Concerning Political Justice. Wordsworth in The Borderers explores the ambivalences of plausibility in the thirteenth-century borderland between England and Scotland, where individual judgment carried the weight of legal conviction. Wordsworth’s imagination of a miscarriage of justice comes to share with Godwin’s novel a sense of the value of eschewing rigid convictions when grounds are wanting, even as it attests to their powerful appeal.
Berlin’s essay begins with a standard question: Given the apparent lucidity and precision of Machiavelli’s work, why is there such enduring disagreement about its core meaning and significance? There is, however, nothing conventional about Berlin’s answer. He diverges fundamentally from the conflicting interpretations that have long dominated debate about what makes Machiavelli unique and notorious and argues that the deeper revolutionary character of his thought lies not in divorcing morality from politics but in favouring a politics that has its own ethic, albeit one fundamentally at odds with the prevailing Christian morality of his time. After giving a brief synopsis of Berlin’s account of Machiavelli’s originality, the chapter will delineate and explore how his interpretation operates on three distinct and related levels – historical, philosophical and political. It will then critically examine the questions of whether Berlin’s view of Machiavelli is historically accountable, philosophically coherent and, finally, politically plausible. My aim will be to show that whilst Berlin’s essay is by no means immune to criticism on all three fronts, it holds up remarkably well.
Bronze was a prized medium for sculpture in the classical world, as reflected by the remnants of the thousands of bronze statues of gods, dignitaries, and intellectuals that once filled its cities and sanctuaries. Today, only a few hundred statues are preserved, counting heads without bodies and bodies missing heads and limbs. Fortunately, the few survivors – pieces of bronze statues, scraps dumped by ancient bronze foundries, ancient texts, and occasional new finds – offer invaluable insights into the ancient bronze statuary industry. In this magisterial work, Carol Mattusch brings her deep knowledge of ancient technology to the study of bronze sculpture from multiple perspectives. Analyzing ancient literary testimonia together with the material evidence, she charts the production process from start to finished statues and to modern workshop analogies. Exploring standards for size, appearance, and placement of classical public statuary, her volume also considers issues related to Roman private collections of bronzes, including taste, production, means of acquisition, display, and loss or occasional survival of ancient bronzes.
Debt and mutual lending connected members of the Roman elite in the late Republic, as part of (and in tension with) the bonds of friendship and political support. This article offers a fresh approach to understanding economics in Catullus’ Carmina, arguing that the poems show a consistent attention to the ubiquity of debt in the lives of their characters. By close readings of C. 5, 23, 41 and 103, I argue that Catullus shows us the effects of economic hierarchy on amicitia, but he also depicts his own persona trapped in a mindset of acquisition, profit and loss. Rather than constructing an urbane world sealed from financial pressures, Catullus’ poetry dramatises the transformative impact of debt on lives and emotions in the 50s b.c.e.
This chapter treats a selection of divine responses to impiety recorded in historiography, oratory, and letters from the late Republic. Considering influential claims for the stability of certain theological tenets regarding divine justice, the chapter examines the question of how and when gods punish individuals rather than communities. In this period, formulaic calls for the gods to punish the guilty individual rather than the state became weaponized. Although such utterances conformed superficially to normative theology, they undermined the traditional perception of the gods as concerned primarily with the welfare of the community as a whole, and as reacting to impiety in a consistent manner. The period of the late Republic thus sees the emergence of perceptions of the gods as being less predictable, stable, or moral than in the traditional scholarly view.
Edited by
Rosa Andújar, Barnard College, Columbia University,Elena Giusti, University of Cambridge,Jackie Murray, State University of New York, Buffalo
As a field, Classics relies heavily on translation. Many classicists believe that their translations are objective and neutral. However, translations, whether of ancient or modern texts, reflect the positionality of the translator. Therefore, translations cannot be neutral or objective. The translator must be transparent about their social location and positionality. If not, the epistemic injustice of colonialist, imperialistic discourse remains intact. Case studies drawn from Cicero, Horace, Juvenal, and Pliny illustrate this.
Hipparchus is often mentioned by ancient writers, but these reports vary greatly in quality and quantity. The two principal sources are Ptolemy and Strabo, who contribute most of what is known about the general scope of his astronomical and geographical work, respectively. By comparison, other writers tend to be less expert in their reporting or are very brief. These include Cicero, Geminus, Cleomedes, Pliny the Elder, Theon of Smyrna, Vettius Valens, Galen, Sextus Empiricus, Pappus, Firmicus, Theon of Alexandria, as well as several anonymous texts. However, they are still valuable in building up an overall picture of Hipparchus and his contribution to astronomy and mathematics. Many of these ancient sources are discussed here.
Provincial governance was never of great interest to Roman administrators or jurists. This begins to change only when jurists increasingly became administrators exposed to provincial claim. Jurists had to begin thinking about provincial contexts as raising important questions of governance - in particular, that key assumptions about law might be different in a world marked by extractive governance. Key among these is the late second/early third century jurist Ulpian of Tyre. Ulpian begins the process of transforming governance from an array of untheorized practices into something amenable to traditional juristic analysis. As a successful administrator, he did this knowing that such an account was otherwise lacking. His magnum opus, On the Office of the Proconsul, can be seen as an attempt to capture what was distinctly provincial about provincial governance. But Ulpian’s key text can also be read as a response to the challenge of provincial legalism.
This paper investigates Bentham’s declaration in an unpublished manuscript of the first chapter of Introduction to the Principles of Morals and Legislation (1789) that he “had” the “Principle of Utility” from, among other sources, the ancient Greek philosophers Epicurus and Carneades. The paper confirms Epicurus’ influence on Bentham’s development of the “Principle of Utility” by identifying deep connections and similarities in the philosophical doctrines expressed by Epicurus with Bentham’s views relating to three key issues: the goal in life and what has value for human beings; how human beings make choices to act; and what actions are right or just, and what is justice. The paper also shows that Bentham developed the “Principle of Utility” to satisfy Carneades’ three requirements for any ethical theory: a criterion for choices in every action, what constitutes a right action; grounded on a consideration external to the theory; and adapted to a motivating factor originally present in human nature.
This chapter delves into female influence on money and wealth from an individual perspective, using the concept of matronage as a framework. Cicero, who was often burdened by financial concerns, had two women as intermediaries: his wife Terentia and Teucris, possibly to be identified with Mucia Tertia. Mucia, by leveraging her personal and familial wealth, showcased remarkable agency in strategically deploying capital during her marriages to Pompey and Scaurus. Her career and influence highlight the power of matronage, particularly in times of crisis, when Scaurus relied on her network. The chapter calls for a re-evaluation of sources, which often take an androcentric perspective and neglect the significant role of women in power structures and their impact on political and economic events. Mucia epitomizes many elite women who exercised decisive influence through their networks and resources.