To save content items to your account,
please confirm that you agree to abide by our usage policies.
If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account.
Find out more about saving content to .
To save content items to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org
is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings
on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part
of your Kindle email address below.
Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations.
‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi.
‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
How should we proceed in merging what [in Shenyang’s economic protection sector] are currently agents, informants, and confidential guardians and in designating all of them agents?
The creation of a single uniform designation calls for identifying the specific utility of each agent, carrying out individual validations, and deciding on the level at which the agent is to be run. (Note: below, informants and confidential guardians are all referred to as agents.) Agents about whom we already have a pretty good idea are to be examined in detail; agents about whom we still really do not have a good idea must be scrutinised in depth and exhaustively, and their recent records as well as their documented pasts must be appraised repeatedly. In the end, we must produce conclusive validation reviews to determine our decisions about whether to retain or to terminate.
My problems have been sorted out. At noon on 6 September [1950], I was leniently released.
I only found out that you had departed Harbin after I returned to our apartment on XXX Street. Please let me know as soon as you can what has been happening to the family since we parted. Also, try right away to find a way to mail me my blue work jacket, rubber shoes, black trousers, cap, bedsheets, and so on. I have no clothes that I can wear for work. I am staying in the Teacher’s Federation dormitory for singles where the bed is dirty and I do not have a bedspread.
In the two memoranda below, HUMINT component chiefs addressing their immediate superiors request endorsement of particular courses of action proposed by their case officers. The courses of action are to further missions already known at the superordinate division level. In the first memorandum, the head of the First Section of the Political Protection Division of the Harbin Public Security Bureau is given permission to proceed with arrangements for an intimate dinner party to be hosted by a case officer’s agents (one male, aged forty, and one female, aged thirty-three, married and operated by him as a pair) for two targets (a Chinese chemist and his Japanese wife) in order to proactively ‘increase the intimacy of the relationship’ between the two couples and, in this way, to ‘create conditions for operational work in greater depth’. In the second memorandum, a course of action of dubious legality proposed by a different head of the same section is ultimately vetoed by a deputy director of the Harbin Public Security Bureau.
Like the previous item, this one (dating from late December 1963) consists of two directly related memoranda documenting operational component chiefs addressing higher echelons. In this case, two HUMINT components located in separate divisions are each asking their division superiors to mediate and resolve a dispute over who actually ‘owns’ the Harbin Public Security Bureau’s prized Agent 151 (Yang X, whose closed Agent Personal File provided the records translated in Part V above) and whose information needs the agent was henceforth to prioritise. History is never irrelevant in disputes like this one and how far back in the past one is able, or chooses, to go in one’s argumentation can often make all the difference when it comes to staking a convincing claim to something in the present.
Agent 151 started out being operated by the Third Section of the First Division to work on the democratic parties. In 1961, we discovered that Agent 151 and counter-revolutionary element Zhao XXX, who had been plotting to restore the old order, taught in the same middle school. In order to keep all of Zhao’s ongoing activities under surveillance, on 3 July 1961 we borrowed Agent 151 for operational use. Judging from what has been learned in this case from our direction of Agent 151 for more than five months, and the intelligence we have been able to develop, Agent 151 has already been able to connect with the target, maintains a positive relationship with him, and is able to obtain information on his activities.
In the wake of the big round-up that we carried out after entering Shenyang in 1948, we proceeded to intensify agent work capacity building while stepping up efforts to combat collaborators and root out enemy operatives. Agent work required tailoring the approach to, and the management of, each target individually and the setting of priorities with respect to the target’s exploitation, cultivation, training, and utilisation. As a general policy, furthermore, it entailed painstaking operation and prolonged utilisation in order to allow agents to successfully infiltrate or approach and strike at the enemy and to perform their vital role in combatting collaborators and rooting out enemy operatives.
Recommend this
Email your librarian or administrator to recommend adding this to your organisation's collection.