To save content items to your account,
please confirm that you agree to abide by our usage policies.
If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account.
Find out more about saving content to .
To save content items to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org
is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings
on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part
of your Kindle email address below.
Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations.
‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi.
‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
This chapter traces the transatlantic network of independent presses and bookshops that supported avant-garde, censored, or marginalized writers in the twentieth century, with Anaïs Nin at its center as both writer and publisher. Beginning with Sylvia Beach’s Shakespeare and Company in Paris – renowned for publishing Joyce’s Ulysses in 1922 when it was banned – this essay follows Henry Miller, Nin, and others through venues like the Obelisk and Olympia Presses, which issued works often labeled “obscene” yet crucial to modernist literature, such as Lawrence’s Lady Chatterley’s Lover and Réage’s Story of O. It highlights contrasting figures: Beach’s trust-based intimacy with writers versus Jack Kahane and Maurice Girodias’s risqué ventures. In New York, Frances Steloff’s Gotham Book Mart mirrored Shakespeare and Company’s role, nurturing literary communities and defying censorship laws. Nin herself co-founded Gemor Press in New York, hand-printing her own works such as Winter of Artifice and Under a Glass Bell, which could not find willing publishers. The essay concludes with the cultural afterlives of these spaces – from City Lights Bookstore in San Francisco to the Greenwich Village plaque honoring Nin – showing how independent presses and bookshops shaped literary modernism, challenged censorship, and forged alternative networks for experimental voices.