Published online by Cambridge University Press: 24 June 2026
If you must love
love completely –
so the migrant
feels no nostalgia –
except the nostalgia
of the new home;
if you must hate
take your time –
for the migrant
also contributes
to the success
of the new home;
if you must tell –
tell how much
the migrant gives
without your asking
for he takes less
from the new home
as he strives to feel
home in the new home;
if you must ask
ask not the migrant
to go back home
for He was also one
and never returned
but in the Second Coming;
if you must tell
tell it as it is
we are all migrants
migrating into and out of
walls that always wall us
from the womb to the grave;
if you must represent
represent them well
that live in your home –
for they are also human
in the humanity of us all –
the homes we do not choose
as in the homes we choose;
if you must give –
give love, give hope
enlighten those
empower those
that seek what you have
so you can be great.
To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.