Published online by Cambridge University Press: 26 April 2026
Gentili 2006 is important on several levels. Rossi 1971, Calame 1974, Depew and Obbink 2000, and Foster et al. 2019 are useful on the idea of ‘genres’. For lost Isthmians, see D’Alessio 2012. On the hymn in the classical and Eastern world, see Cassio and Cerri 1991. Paeans: Rutherford 2001. Dithyrambs: van der Weiden 1991, Lavecchia 2000, Kowalzig and Wilson 2013. Prosodia: D’Alessio 1997. Partheneia: Lehnus 1979. Encomia: van Groningen 1960. Hyporchemata: Recchia 2022. Threnoi: Cannatà Fera 1990.
Scholarly works have focused, not surprisingly, mainly on the Epinicians. Most of the key passages providing information on their performance are collected in Herington 1985. For the debate on choral versus solo performance, cf. especially Carey 1989b, 1991, Heath and Lefkowitz 1991, and Agócs 2012. The issue of reperformance has recently attracted much attention, even if most contributions are unavoidably highly speculative. Among the works with a wider focus, cf. Currie 2004, Hubbard 2004, Morrison 2012, Budelmann 2017, and Currie 2017. On reperformance more generally, cf. the essays in Hunter and Uhlig 2017. Much less has been done on the fragmentary poems: on the Paeans, cf. the relevant sections of the introduction in Rutherford 2001; on the Enkomia, Cingano 2003. For a survey on the reperformance of non-epinician poems, cf. Hubbard 2011.
Stehle 1997 (not limited to Pindar but also covering issues related to the epinicians and other genres) is a very stimulating approach to the issue of the relationship between gender and performance.
For a treatment of the problematic relationship between text and performance in another key figure within the tradition of Greek lyric poetry, Sappho, see also D’Alessio 2018, complementing in some ways the theoretical approach of this chapter.
Lefkowitz 1991, collecting earlier writings, largely sets the terms for later debate. Kuhn-Treichel 2020 is the most recent book-length discussion. D’Alessio 1994a and Fowler 2002: 83–102 align in many respects with the approach taken in this chapter. Currie 2013 elucidates key methodological issues. For Pindar of Thebes as a character within his poetry, see Morrison 2007b: 61–6. On the Pindaric biographical tradition, see Lefkowitz 2012: 61–9. We lamentably lack a published collection of Pindaric testimonia of the sort that can be found for the tragedians in TrGF, for the comedians in PCG, or for other canonical lyric poets in the Loeb library, but note Massaro 2002–3.
For introductions to song culture and historical ethnopoetics, see Herington 1985, Kurke 2000, Rutherford 2001, Yatromanolakis 2004, Tomlinson 2007, and Maslov 2015. On pre-Platonic poetics, see, for example, Koller 1954, Lanata 1963, Harriot 1969, Ford 1992 and 2002, and Ledbetter 2003; also Calame 1996b, 2003, and 2005. The basic text on Pindar’s conventions and topoi is still Bundy 1986, whose interpretations and methods are now more often misunderstood (as ‘ahistorical’, ‘unliterary’, etc.) than used but who still has much to teach us; he stands on the shoulders of Dornseiff 1921 and Schadewaldt 1928. D. C. Young 1968 and 1971, Fränkel 1973, and Most 1985 offer valuable close readings and discussions of particular topoi, as do Kurke 2013, K. A. Morgan 2015, Sigelman 2016, Phillips 2016, Spelman 2018c, and Fowler 2022. Steiner 1986 surveys Pindar’s metaphors, many of which are obviously relevant to this theme. Nünlist 1998 is a useful collection of material. This discussion could not have been written without the magnificent four-volume Italian commentary supervised by Bruno Gentili, nothing like which is currently available in English.
Frank Nisetich 1980 provides a translation that seems still to capture best the feel of Pindar’s victory odes. See Steiner 1986 for a more traditional survey of metaphor in Pindar; Maslov 2015: 117–77 and Kirichenko 2016 are important recent contributions. The significance of Pindaric language and imagery for the general challenge of lyric communication is sensitively treated in an important set of papers: Payne 2006, 2007, and 2018; the issue is pursued further in Fearn 2020: 67–84. Culler 2015 provides essential comparativist insights into a range of methodological considerations. Burt 2016 sets out the comparative interpretative stakes for working up close with lyric in this way. I have offered my own treatments of Pindaric metaphor and language and its claims on audiences and readers in Fearn 2017, with specific comparison with and contrast to Simonides and Bacchylides. See also Fowler 2022 for useful discussions, within an attempt to rehabilitate the notion of the Pindaric sublime. Silk 1974 remains foundational as a model for the sensitivity that readers might expect to find in interpretations of the modalities of language, imagery, and style in early Greek poetry, including, naturally, Pindar.
There is a vast number of studies on myth in Pindar’s epinician odes and its intertextual contexts; for the time after Bundy, see, for example, D. C. Young 1968, Köhnken 1971, Bernardini 1983, Segal 1986, Krummen 1990, Erbse 1999, Currie 2005, Lattmann 2010, V. M. Lewis 2020, and Scharfenberger 2022. For classifications of Pindar’s myths, see Thummer 1968–9: 1.110–21 and Rutherford 2011. For their form, Illig 1932 is still invaluable; see also, from a narratological perspective, Pfeijffer 2004, Nünlist 2007, Currie 2012, de Jong 2013, Currie 2018, and Currie 2022. For the political dimension of Pindar’s myths, see C. Mann 2000 and K. A. Morgan 2015. The relation to the mythical tradition often forms the backdrop to the analyses of single passages and odes, but on Pindar’s degree of innovation, see Köhnken 1974, Stoneman 1981, Köhnken 1983, Hubbard 1986, Hubbard 1987, Howie 1998, and Vöhler 2005. Currie 2021a investigates Pindar’s intertextual engagement; for his relation to Homer, see Nisetich 1989 and Sotiriou 1998; to Hesiod, see D’Alessio 2005b and Nieto Hernández 2015; to the epic cycle, see Spelman 2018b; and to the whole poetic tradition, see Maslov 2015, Spelman 2018c, and Nelson 2023. For assessing the profile of Pindar’s narrations, Gantz 1993 provides the material foundation.
Prauscello 2012 positions Pindar in the musical landscape of his time; see also Phillips 2013 and Steiner 2016. Mullen 1982 remains valuable as an attempt to grapple with Pindar’s choreography. For consideration of Pindar’s metre from a musical perspective, see Phillips 2018. West 1992 remains invaluable as a guide to the realia of ancient Greek music.
Dialect. For Pindar’s dialect and the dialect of archaic lyric more generally, see Forssman 1966, Tribulato 2010, Silk 2010, and de Kreij 2022b.
Metre. For Pindar’s metres, see West 1982: 60–76, Barrett 2007: 118–206, Itsumi 2009, and Lucarini 2021; also Finglass 2007: 47–56 on Pythian 11. For the Horace poem cited, see Hunter. For the relationship between Pindar’s metre and music, see (regarding the phenomenon of short ancipitia) Henry 2007 and (regarding musical modes) Prauscello 2012. For the Stesichorean background, see Finglass 2014a: 47–52, forthcoming; the text of the fragment noted earlier is from Finglass 2014b.
Transmission. For the whole question of what works survive from antiquity, and why, see Netz 2020. The best basic overall account of the transmission of Pindar is still Irigoin 1952, and of the lyric poets as a whole, Wilamowitz-Moellendorff 1900. For reperformance, see Currie 2004, 2017; Budelmann 2017; Spelman 2018a; Nagy 2020; and D’Alessio. For the question of canonization, see Hadjimichael 2019 and Spelman 2021. For the nature of literary education in the classical period, see Spelman 2019. For ancient scholarship, see, on the Alexandrian edition, Rutherford 2001: 146–8, Negri 2004, Lowe 2007, Phillips 2016: 121–65, Prodi 2017: 553–72, and Ercoles 2020; on Didymus, Braswell 2013; on Theon, Merro 2018; for the scholia, Drachmann 1903–27 and Lefkowitz 1985 ≈ 1991: 147–60; for the ancient manuscripts, Funghi and Messeri Savorelli 1992, D’Alessio 1997 and 2022: 184–95, Ucciardello 2012 and 2022, and de Kreij 2021 and 2022a; for the medieval manuscripts, Turyn 1932; for Byzantine scholarship, Neumann-Hartmann 2020. For Pindar’s ancient reception more generally, see Kampakoglou 2019, Hunter; for modern scholarship on the text of Pindar, see Gerber 1976, 1985.
To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.