Published online by Cambridge University Press: 25 September 2025
Buhl dates the conclusion of the Kitāb to around the middle of AH 2 on the basis of an historical analysis: for the time being the Prophet gave up the conversion of the Jews of Medina and changed his tactics, attempting to unite the whole population and guaranteeing religious freedom.
But more cogent evidence points to the first year after the hijra. Gil (49) observes correctly that “the traditions of the Sīra place its composition among the very first acts undertaken by the Prophet after his arrival to Medina”. Quoting Ibn Hisham (II, 150) he argues that the Kitāb was written before the “fraternization” or mu'ākhāt between the Muhājirūn and the Anṣār, while from Samhūdī (I, 267) Gil learns that the “fraternization” took place five or eight months after the hijra, when the Prophet was building his mosque. According to other versions, the “fraternization” was concluded (shortly) before or after the building of his mosque.
It was also Abu ʿUbayd's opinion that the Kitāb was concluded shortly after the Prophet's arrival at Medina (wa-innamā kāna hādhā l-kitāb fīmā narā ḥadathān maqdam rasūli llāh ṣ al-madīna). He went on to say that this had been before Islam became victorious and strong and before God ordered the Prophet to levy poll-tax from the People of the Book. Abū ʿUbayd mentioned in this context the three main Jewish tribes since he be- lieved, like many others, that they were the Jews mentioned in the Kitāb. Abū ʿUbayd apologetically attempted to justify the position of the Jewish participants in the Kitāb. An early date for the Kitāb served his apologetic purposes, but should be upheld nonetheless.
To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.