Published online by Cambridge University Press: 25 December 2025
Russian lexicography, although relatively recent compared to Western Europe, has rapidly developed since the sixteenth century under Western influence, primarily through Ukrainian and Belarusian intermediaries. While medieval efforts were limited to nonsystematic word lists and onomasticons in ecclesiastical contexts, a new systematic approach began with publications by westernized scholars, marking a pivotal shift toward analytical language study. This lexicographic activity expanded in the seventeenth century, driven by the need to conceptualize a changing world, resulting in numerous dictionaries. Peter the Great’s reforms further propelled this development, epitomized, among others, by Fedor Polikarpov-Orlov, whose works bridged Russian and foreign intellectual traditions. In the nineteenth century, lexicographic practice saw two trends: the Archaists, advocating for a revival of the ancient Rus language, and the Karamzinists (after Nikolai Karamzin), modernizing the language for contemporary use. Nowadays, Russian lexicography continues to evolve, integrating solid traditions and computational technology, represented, among others, by the Active Dictionary of the Russian language.
To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.