Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-7b7567c8c-48dgx Total loading time: 0 Render date: 2026-11-18T09:55:44.684Z Has data issue: false hasContentIssue false

Heinrich von Kleist, “Introduction”

Published online by Cambridge University Press:  01 July 2026

Get access

Summary

God, my Father in heaven! You have ordained man to a free, glorious, and rich life. Powers of an infinite kind, both divine and animal, mingle in his breast to make him king of the earth. And yet, strangely and incomprehensibly, he lies chained and shackled, overcome by invisible spirits; blinded by error, he disregards what is highest and wanders about among wretched and paltry things, as if struck blind. He even enjoys this condition; and if it were not for the past [Vorwelt] and the divine songs to tell of that time—O Lord! We would no longer even suspect the heights from which man can gaze. But from time to time, you let it fall like scales from the eyes of one of your servants whom you selected to take stock of the follies and errors of his kind; you arm him with the quiver of speech, so that he might fearlessly and lovingly go into their midst and awaken them, with arrows that are at times sharper and at times softer, from the strange slumber in which they are trapped. O Lord, in your wisdom, you have also chosen me, hardly worthy, for this work; and I prepare myself for my calling [Beruf]. Infuse me, from the crown of my head to the soles of my feet, with the feeling of misery with which this age is laid low, and with insight into all the wretchedness, irresolution, falsity, and hypocrisy that is its cause.

Information

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×