Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-7b7567c8c-2n9c9 Total loading time: 0 Render date: 2026-11-17T11:32:08.250Z Has data issue: false hasContentIssue false

2 - Indigenous Peoples and English in Mexico

Published online by Cambridge University Press:  03 October 2026

Mario E. López-Gopar
Affiliation:
Universidad Autónoma Benito Juárez de Oaxaca
Get access

Summary

The purpose of this chapter is to frame, in an interdisciplinary fashion, our lives as participants in the CEAR Project, from historical, social, cultural and ideological perspectives and especially from the modernity/coloniality discourse prevailing in Mexico. The chapter, first of all, is based on literature examining Indigenous intercultural and multilingual education in Mexico in three distinct contexts. Much of this research looks at issues regarding Indigenous education in Mexico from a historical perspective, highlighting certain discriminatory and exclusive views of literacy and Indigenous languages. A second set of studies focuses on Indigenous peoples in Oaxaca and in particular their migration to urban settings. A third group of researchers, as discussed in this chapter, address the role of English in Mexican elementary classrooms and federal education policy vis-à-vis struggling Indigenous languages.

Indigenous Education in Mexico (Five Hundred Years of Modernity/Coloniality)

... The nobodies:

Who do not speak languages, but dialects.

Who do not profess religions, but superstitions.

Who do not make art, but handicrafts.

Who do not practice culture, but folklore.

Who are not human beings, but human resources.

Who do not have faces, but arms.

[Who are not literate, but ILL-iterate.]

(Galeano, 1997: 225, my translation)

Eduardo Galeano's poem summarizes the grand narrative of modernity/coloniality that has prevailed in Mexico for the last five centuries until today. As stated in the introductory chapter, modernity/coloniality and the colonial difference discourse, which constructs otherness as inferiority, started in Mexico due to the Spanish conquest in 1521 and was exacerbated by the emergence of the Atlantic commercial circuit in the 16th century, which was ‘fundamental in the history of capitalism and modernity/coloniality’ (Mignolo, 2000b: 56, my translation), and brought exploitation and despair to the Americas (see Galeano, 1971, for a vivid portrayal of the exploitation suffered both by Amerindians and African slaves during several centuries).

Information

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×