Published online by Cambridge University Press: 17 October 2026
BEGINNINGS RARELY HAPPEN de novo—usually there’s a backstory that establishes the parameters of subsequent events. That’s how it was with the making of what has evolved into The Digital Library of Medieval Manuscripts at Johns Hopkins University’s Sheridan Libraries. Long before there was an internet—in Paris in the fall of 1977—I was working with a manuscript of François Villon’s Le Testament (1462) (Fig. 8.1). I wanted to get a sense of the poet as his medieval readers would have known him: through the lines of verse written on vellum by a contemporary scribe who may even have known the unruly bard. Unlike printed words—uniform, legible, and “impersonal”—the scribe’s ornate cursive, replete with flourishes and bold descenders on “p,” “s,” and “f,” reveals a personality one has to linger over to decipher. The lines so clearly penned by a human hand have a “physiognomy,” a recognizable individuality.
As I pored over the scribe's distinctive penmanship that day, I felt his presence in each flourish, in the alternating rhythm of bold and recessive letters, in the exuberant capital "E" of the first line. I suddenly saw that not only was medieval textuality personal, even intimate, it projected dual—if not multiple—personae. I had opened the manuscript seeking to find traces of Villon's medieval nature. I did not expect to find it so clearly mediated by the scribe, Villon's contemporary, perhaps even an acquaintance.
To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.