Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-7b7567c8c-7pwfn Total loading time: 0 Render date: 2026-11-17T16:55:22.946Z Has data issue: false hasContentIssue false

2 - Disputes over Individual Words

Published online by Cambridge University Press:  13 March 2026

John A. Hawkins
Affiliation:
University of California, Davis and University of Cambridge
Get access

Summary

Chapter 2 describes four regular challenges for lexicographers when they are composing their semantic definitions for individual words, and it shows how each of these challenges has led to disputed meanings in lawsuits. First, just about every word of English has more than one basic sense and disputes can center around which meaning is intended. An example is given from a patent for a dental prosthesis involving SUBSTANTIALLY. It can have a “booster” meaning or a “downtoner” meaning, and which one is selected determines whether there is patent infringement or not. Second, there is the issue of the precise extent of the meaning of a word and its permitted “vagueness.” What exactly does APPROXIMATELY (300 acres) cover in a real-estate contract? And how broadly or narrowly is the word DISEASE understood in a medical insurance contract? Third, words can be used with nonliteral and extended meanings, as in metaphors. Some lawsuits are described involving FIGHTING, CHEATING, and MURDER, where the dispute centered on whether the intended meaning was literal or extended. Fourth, how are dictionary definitions impacted by the changing technological world around us? The word TANGIBLE is discussed from a movie contract fifty years ago when the objects referred to where in plastic or paper form. Are they still TANGIBLE today when they exist on a computer screen?

Information

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Book purchase

Temporarily unavailable

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

  • Disputes over Individual Words
  • John A. Hawkins, University of California, Davis and University of Cambridge
  • Book: The English Language on Trial
  • Online publication: 13 March 2026
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781009682794.003
Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

  • Disputes over Individual Words
  • John A. Hawkins, University of California, Davis and University of Cambridge
  • Book: The English Language on Trial
  • Online publication: 13 March 2026
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781009682794.003
Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

  • Disputes over Individual Words
  • John A. Hawkins, University of California, Davis and University of Cambridge
  • Book: The English Language on Trial
  • Online publication: 13 March 2026
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781009682794.003
Available formats
×