Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-74656f9884-2dmjx Total loading time: 0 Render date: 2026-11-09T01:30:39.361Z Has data issue: false hasContentIssue false

5 - Grammatical Changes

Developments in Case Morphology

Published online by Cambridge University Press:  20 February 2026

Claudia Maria Riehl
Affiliation:
Ludwig-Maximilians-Universität München
Get access

Summary

This chapter illustrates grammatical changes in German heritage varieties through an in-depth analysis of the three exemplary settings of German-speaking enclaves: Barossa German in Australia, Volga German in Russia and Blumenau German in Brazil. It provides a model study for investigating heritage languages by including both cross-linguistic and intergenerational data. Analyzing spoken data from two and in one case three) different generations, it is demonstrated that the reduction of case marking in the noun-phrase follows an identical path in all settings despite the typological difference of the replica language. This is explained as an internal development process of the heritage language, which is accelerated in the contact situation. In contrast, the pronominal system undergoes a different restructuring process in all three communities, which is interpreted as individual development in the respective contact settings. The detailed in-depth-analysis demonstrates that different processes are at work: phonological processes (such as assimilation processes), cognitive processes (accusative constructions extending their meaning to dative constructions), and linguistic economy (article omission). Only in the case of article omission, language contact comes in where the German contact varieties replicate a construction of the replica language.

Information

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Book purchase

Temporarily unavailable

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

  • Grammatical Changes
  • Claudia Maria Riehl, Ludwig-Maximilians-Universität München
  • Book: German as a Heritage Language
  • Online publication: 20 February 2026
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781009590464.007
Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

  • Grammatical Changes
  • Claudia Maria Riehl, Ludwig-Maximilians-Universität München
  • Book: German as a Heritage Language
  • Online publication: 20 February 2026
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781009590464.007
Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

  • Grammatical Changes
  • Claudia Maria Riehl, Ludwig-Maximilians-Universität München
  • Book: German as a Heritage Language
  • Online publication: 20 February 2026
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781009590464.007
Available formats
×