Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-7b7567c8c-7pwfn Total loading time: 0 Render date: 2026-11-16T22:41:44.191Z Has data issue: false hasContentIssue false

3 - The creation of difference

Published online by Cambridge University Press:  28 March 2008

Thomas R. Metcalf
Affiliation:
University of California, Berkeley
Get access

Summary

For the Rede Lecture at the University of Cambridge in 1875, after his return from seven years as law member of the Viceroy’s Council in India, Henry Maine set out to explain ‘The Effects of Observation of India on Modern European Thought’. India shared with Europe, he said, as Sanskrit scholarship since the time of William Jones had revealed, a ‘whole world’ of Aryan institutions, customs, laws and beliefs. India was thus part of that ‘very family of mankind to which we belong’. Yet, he went on, those Aryan institutions had ‘been arrested in India at an early stage of development’. The country was, as a result, ‘a barbarism’, but it remained one which ‘contains a great part of our own civilisation, with its elements as yet inseparate and not yet unfolded’. India was implicated with Britain, somewhat paradoxically, in a common origin, and yet was fundamentally different. In much the same way, the British were, in Maine’s view, at once agents of ‘progress’, charged with setting India on the road to modernity, and at the same time custodians of an enduring India formed forever in antiquity. As Maine put it in the conclusion to his Rede lecture, India’s rulers had to keep their watches set simultaneously to two longitudes. Throughout the later nineteenth century, as they constructed their ‘India’, the British had always to negotiate this disjuncture: between an acknowledgement of similarity, and an insistence upon difference. The task was never to be easy, nor was the result to be a coherent ideology of rule.

Information

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Book purchase

Temporarily unavailable

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×