Published online by Cambridge University Press: 05 August 2011
Geschichtliches und Literaturübersicht. Der griechische Akzent hat natürlich bei den Philologen stets Beachtung gefunden, obgleich man im 18. Jahrh. die griechischen Texte vielfach ohne Akzentzeichen schrieb und druckte. Aber erst im 19. Jahrh. erhalten wir eine Gesamtdarstellung der griechischen Betonung.
C. Göttling hat in seinem Buch ≪Allgemeine Lehre vom Akzent der griechischen Sprache, Jena 1835≫ die Angaben der alten Autoren sorgfältig gesammelt und bearbeitet, und dieses Werk ist noch heute in Deutschland die wichtigste Quelle für die Kenntnis des griechischen Akzentes.
Eine zweite zusammenfassende, beschreibende Darstellung bietet Henry W. Chandler, A practical introduction to Greek accentuation, Second edition, revised, Oxford Clarendon Press. 1881. Dieses Werk gibt die vollständigste Darstellung der aus dem Altertum überlieferten Betonung der einzelnen Wörter und ist daher fast unenlbehrlich.
Eine allgemeine, gut unterrichtende Darstellung bietet J. Vendryes, Traité d'accentuation grecque. Paris 1904.
Aus der übrigen Literatur führe ich hier noch an:
F. Misteli, Über griechische Betonung. Mit einem Verzeichnis der älteren Literatur, 1875.
Derselbe, Erläuterungen zur allgemeinen Theorie der griech. Betonung, 1877.
Mistelis Arbeiten haben manchen Punkt wesentlich gefördert und sie sind jedenfalls noch heute lesenswert.
J. Hadley, On the Nature and Theory of the Greek Accent. From the Transactions of the Am. Phil. Ass. 1869—70. Deutsch in Cu. Stud. 5, 407 ff. […]
To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.