Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-7b7567c8c-7pwfn Total loading time: 0 Render date: 2026-11-16T23:34:57.767Z Has data issue: false hasContentIssue false

4 - Gramophone Voices

Puccini, New York and Madama Butterfly

Published online by Cambridge University Press:  10 June 2026

Ditlev Rindom
Affiliation:
Sapienza Università di Roma
Get access

Summary

This chapter focuses on Puccini’s 1907 tour to New York, following the disastrous premiere of Madama Butterfly at La Scala and reflecting a longer engagement with US culture on the composer’s part. Puccini could embody a lineage of now vanished Italian composers for New York critics, and the New York visit followed a similar tour to Buenos Aires in 1905. But the emergence of gramophone opera recordings offered an alternative model of transatlantic encounter, as Italian operatic voices were increasingly mediated through American technology. Opera discs promised a specifically American form of operatic experience, I argue, one that was the source of considerable cultural and legal controversy between US companies and Italian composers. Madama Butterfly’s plot and opposing sound worlds can ultimately be heard as a meditation on broader Italian-American tensions, shaped by contemporary discourses around Italian vocality and American materialism. Madama Butterfly emerges at the centre of a changing auditory culture in the early twentieth century, in which Puccini’s musicalized Japan has suggestive echoes of Italy.

Information

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Book purchase

Temporarily unavailable

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

  • Gramophone Voices
  • Ditlev Rindom, Sapienza Università di Roma
  • Book: Opera, Italianità and Transatlantic Exchange
  • Online publication: 10 June 2026
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781009679749.006
Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

  • Gramophone Voices
  • Ditlev Rindom, Sapienza Università di Roma
  • Book: Opera, Italianità and Transatlantic Exchange
  • Online publication: 10 June 2026
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781009679749.006
Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

  • Gramophone Voices
  • Ditlev Rindom, Sapienza Università di Roma
  • Book: Opera, Italianità and Transatlantic Exchange
  • Online publication: 10 June 2026
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781009679749.006
Available formats
×