Published online by Cambridge University Press: 08 October 2026
Introduction
In this chapter, I introduce and illustrate the first reading of language learning materials: national studies. This is my own term for a field of culture studies that focuses on the idea of the national. It includes ‘the national paradigm’, as for example discussed in Risager (2007), as well as reflections on national stereotypes, identities and discourses. Thus, national studies may find ‘the national’ to be represented as a common-sense frame of the whole or most of the textbook, and/or as one or more themes focusing on national identity, or as a discussion thread throughout the book.
I will illustrate national studies readings of two of the textbooks presented in Chapter 1: the textbook for English: A Piece of Cake and the textbook for German: Du bist dran. Here, I refer to the two main questions set out in Chapter 1:
• For each of the five theoretical readings: What does this reading tell us about representations of culture, society and the world in the textbook under study?
• For each of the five theoretical readings: How can these reflections help us promote intercultural learning (the construction of knowledge about culture, society and the world) using the textbook under study as a stepping stone? This will be referred to as ‘possible supplementary materials’.
As part of the discussion of each textbook, an example chapter of special relevance for national studies will be selected and described. Furthermore, in order to keep the global perspective in mind and stress the local situatedness of the textbooks used in Denmark, the readings will also be discussed in relation to the survey corpus presented in Chapter 2.
Note that Chapters 3–7 include readings of A Piece of Cake, which will be the common example, and a textbook for another language. Thus, Du bist dran figures in the present chapter only.
It should be noted as well that the textbook readings below are meant to be illustrations of how one can apply different theoretical readings to the same kind of material.
To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.