Published online by Cambridge University Press: 10 October 2026
Introduction
The Universal Grammar (UG) tradition in linguistics and second language acquisition (SLA) research has treated monolingualism as the normal state of humankind. Yet this monolingual assumption is nowhere inherent in its avowed aims. Chomsky's questions for linguistics, for example Chomsky (1991), concern the knowledge of language in the mind and its acquisition, use and storage:
(1) What constitutes knowledge of language?
(2) How is such knowledge acquired?
(3) How is such knowledge put to use?
But what does language mean in these questions? Cook (2007) distinguishes five meanings of 'language', most of which will be referred to in the following discussion:
• Lang₁ – a human representation system;
• Lang₂ – an abstract external entity;
• Lang₃ – a set of actual or potential sentences;
• Lang₄ – the possession of a community;
• Lang₅ – the knowledge in the mind of an individual.
While Chomsky's questions have overtones of the general Lang₁ meaning, 'a human representation system', they are centrally concerned with the Lang₅ meaning 'the knowledge in the mind of an individual'. None of them specifically refers to knowledge of a language (Lang₅): the notion of language in general (Lang₁) is different from the idea of a particular language (Lang₂), as indeed Chomsky recognizes with his use of 'grammar' for the language in the mind: 'The grammar in a person's mind/brain is real; it is one of the real things in the world. The language (whatever that may be) is not' (Chomsky, 1982: 5).
In recent years Chomsky has turned to a new question about the perfection of language: 'How good a solution is language to certain boundary conditions that are imposed by the architecture of the mind?' (Chomsky, 2000: 17). Again this is phrased in terms of language rather than of a single language. So far as these basic questions are concerned, the knowledge of language in the mind could include as many languages as it is capable of holding.
To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.