Permutating the Past, Resurrecting the Future
from Part III - Space-Time Travel
Published online by Cambridge University Press: 02 July 2026
This chapter reevaluates William Burroughs’ cut-up fictions through the lens of repetition, textual variation, and the limits of intertextual theory. Benoît Delaune argues that Burroughs’ compositional method – especially in The Soft Machine, The Ticket That Exploded, and Nova Express – exceeds traditional literary frameworks such as Kristeva’s intertextuality or Genette’s transtextuality. Drawing on the restored editions of Burroughs’ work and early collaborations like Minutes to Go, the chapter shows how Burroughs employed chance procedures alongside careful editorial strategy to create complex recursive networks of affective resonance. Rather than merely remixing texts, Burroughs generated a form of material autotextuality that destabilizes meaning, challenges linear reading, and undermines authorial intention. Through comparisons to avant-garde practices in music and poetry, Delaune situates Burroughs’ writing as a radical alternative to literary production – a practice that treats language as sensory and viral, foregrounding affect, repetition, and disruption over interpretation or reference.
To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.